Forever in love with you

Дмитрий Саврацкий
Forever in love with you
В любви с тобою навсегда

Forever in love with you
Forever in a magic world
Created by you
By your sentiments
And feelings
By your unselfishness
And good heart !!
 
Forever in love with you
Time has now no calendar
No compass
No horizons
Time is dead
we have proved that
every time we get together
time is eternal in our hands
every second is a lifetime
for they are beautiful
like roses in spring
or rivers under moonlight
or sunsets over mountains high
 
Forever in love with you !!
Forever in love with your
Charming personality,
Your intelligence,
Your wisdom
Your vision !
All that , I never had !!
Now in you
For the first time !!
 -------------------------
Forever in love with you !!
Love is very hard to have
Especially, a  real one !!
And I have it for you
In my heart !!
Has been there from the
Moment I met you !!
By fate, destiny
And the wishes of God divine !!
 --------------------------------------------
God waited a long time
For our lives to come into one
But he has done it
With the most romantic life
People could have !!
 ====================================
One full of illusions
One full of dreams !!
They all will happen
It just a matter of time !!
As I write,  they are happening
Closer we are
Every day that goes by !!
 -------------
You are the sand
I am the ocean !!
You are the breeze
I am the palm tree !!
You are the canvass
I am the brush !!
Sand and oceans
And palm trees
Wait for us !!
And in the most beautiful
Landscape painted by God himself
We will be together
Till the end of time
In a country I long to be
Lost in history
But returning to me !!
With you by my side !!
A coral island surrounded
By crystalline dark blue waters !!
The breeze of life !!
 
We will be together
A lifetime
And I will see the painting
Beyond this life
Eternal , like you, in paradise !!


В любви с тобою навсегда
Время отсчет теряет
Ни направленья,
Ни компаса...
Ни горизота...
Время- словно умирает!

Мы доказали это
каждый раз бывая вместе
Ведь в наших объятиях
время бесконечно!

Каждая секунда- целая вечность!
Мгновенья- прекрасны,
Как розы весной!
Словно реки в лунном свете
Иль закаты в горах высоко!

В любви с тобою навсегда
В любви с твоей чарующей особой
С твоим умом, и мудростью житейской
Я не испытывал такого никогда

--
Трудно заполучить Любовь,
В особенности настоящую
Но я имею ее для тебя в моем сердце
Она там с момента встречи с тобой
Судьбой и Богом предназначенная нам

Бог ждал столь долго, Чтоб воедино
Свести нас в жизненном пути
И сделал это столь старанно
Чтоб дальше в жизни вместе нам идти

В мечтаний полном бытии...
С теченьем времени
Сии мечты осуществимы-
Чем ближе мы, - то тем скорей!

Ты будешь песком, а я - океаном,
Я- пальмой, а ты летним бризом!
Ты будешь канвою, а я буду кистью!
Ведь нас ожидают песок с океаном В тени под пальмовой ветвью!

В столь идиллическом пейзаже, (Созданном Господом самим)
Мы будем вместе до скончания века!
В стране, где я мечтал бы жить!
В стране, потерянной в пространстве,
Но мною найденном краю
В раю-поколь с тобою вместе!
В раю-лишь потому, что я люблю!!!

На острове кристально чистой,
Черно-голубой водою обрамленном,
Возникнет бриз - дыханье жизни и любви!
Картину эту вижу я столь вечную,
как ты
Как наше бытие в раю...!

We will be together
A lifetime
And I will see the painting
Beyond this life
Eternal , like you, in paradise !!