Продолжение:
Еще одна сценка, подсмотренная художником на улицах занятого войсками коалиции Парижа: горожане приглашают казаков зайти в кофейню. На этой миниатюре по улице французской столицы не спеша идут два казака в подтянутой красивой форме, при шашках и оружии. Однако вид у них не очень воинственный, а народ, особенно молоденькие парижанки, с большим удовольствием приглашает их зайти в кофейню.
Художник настолько мастерски передал это событие, что, так и кажется: сейчас раздастся французская речь, призывающая казаков чувствовать себя, как дома. Вообще-то говоря, пробыв значительное время во французской столице, казаки вполне могли усвоить и несколько наиболее употребительных выражений по-французски.
Так, наверное, и получалось в действительности, ведь, когда с казаками заговаривал кто-то из местных жителей, им приходилось отвечать. Возможно, и некоторые парижане тоже начинали понимать русскую речь.
Во всяком случае, казаки, так же, как и остальные российские воины не оставались пассивными зрителями. Они активно участвовали в парижской жизни и узнавали для себя много интересного.
Эту мысль подтверждает еще одна парижская сценка, запечатленная кистью мастера Опица. Здесь мы видим группу из трех казаков в компании нарядно одетых молодых парижанок. Девушки нормально относятся к ухаживанию со стороны россиян. Мы видим искренне улыбающиеся лица парижанок и казаков.
А теперь попробуем себе представить, через какое количество жестоких боев и смертей пришлось пройти этим российским воинам, прежде чем они спасли свою страну от кровавого нашествия европейцев, а потом дошли с боями до столицы империи Наполеона. Однако они не озлобились и, вместо того, чтобы нести в Европу смерть и разрушение, стали ее спасителями.
Продолжение http://www.proza.ru/2014/03/25/2178
Рисунок - коллаж автора