До изобретения письменности человек мыслил звуками. Заметим, сначала грамотность являлась привилегией избранных.
Когда же с безграмотностью было на нашей территории, к примеру, покончено, то звук стал привилегией избранных: радио, телефон, голос Бога.
Обратим внимание на нюанс.
Сколько лет наши люди слышали: КОБА.
И, благодаря историкам, понимали как псевдоним Сталина.
Потом произошло вот что. Возникло новое понимание (можно оспорить, но не верю в случайность).
КОБ или КОБа — сокращённое наименование Концепции общественной безопасности, являющейся теоретической платформой Концептуальной партии «Единение».
Учитывая личность Сталина - кто чей пиар?
Тем более, с точно такой же аббревиатурой возник ещё один документ.
Президент РФ Владимир Путин утвердил Концепцию общественной безопасности в Российской Федерации (имеется ввиду утв. Указом Президента РФ от 12 мая 2009 г. № 537 ИА "ГАРАНТ": http://www.garant.ru/news/506509/#ixzz2veL09Du9).
Теперь КОБЫ - ТРИ!
И когда о каком из них идет речь на слух не уловить.
И почему этот так? А вот так вот.
Рецензия на «Латынь. Исторический экскурс» (Ермак Михаил)
хороший текст, только примеры неяркие
слова...
незапоминающийся ракурс
вот мне интересно "дуче" тоже на всех языках звучит одинаково, и почему бы это так?
Волна Поль Домби 01.03.2014 12:43 • Заявить о нарушении правил / Редактировать / Удалить
Добавить замечания
Согласен.
Если будет время, самолично накопаю более яркие примеры.
Насчёт Дуче на вскидку на ум приходит дешифровка:
- делящий участок, делящего участь.
При прохождении солнечного света через призму… он делится на цвета радуги.
В этом случае призму и можно обозначить как ДУЧЕ.
Некий делящий участок Дуче,
есть по видимому и в линзе очков, и в механике глаза - ОКА.
Но это так… это всё мои домыслы.
В английском и немецком словаре близкие к ДУЧЕ слова не обнаружил,
а вот в латыни действительно - Duх, ducis вожатый, главарь, проводник, государь.
Процесс деления начинается обычно после прохождения «точки соединения».
Можно сказать, что делящий участок почти слит с «соединяющим участком»,
так же, как к примеру в фокусе увеличительного стекла.
Возможно, что смысловая нагрузка ДУЧЕ, Duх, ducis- вожатый, главарь, проводник, государь,
сложилась и под влиянием данного физического лингвистического фокуса…
Образно: в середине «Х», в месте слияния – деления.
Такие мои предположения,
как понятая пространственная физика…
повлияла на пространство «понятийной лингвистики».
Ермак Михаил 10.03.2014 19:19 Заявить о нарушении правил / Удалить