Русскоязычный

Элам Харниш
Образцов женского остроумия, уйма... Далеко ходить за примерами не нужно, достаточно вспомнить великую Фаину Раневскую... Повторять здесь её афоризмы не буду, хочу лишь поведать о крошечном эпизоде, случившемся сегодняшним днём и изрядно поднявшим мне настроение...
 
Иду я с клиентом по улице, а навстречу шагают две девушки... Между нашими сближающимися парами пробегает старая, потрёпанная жизнью, кошка...
Моё ухо ловит то, что произносит одна из девиц...

- Пс-пс... - азербайджанский вариант "кис-кис"... - производное от... - пишик... - кошка..., - животное, не обращая внимания, бежит дальше...
И тут девушка выдаёт фразу, которую я, ну никак не ожидал услышать...
- О, деясян, русскоязычный... - она, наверное, русскоязычная...

Занавес...