майадхйакшена пракритих
суйате са-чарачарам
хетунанена каунтейа
джагад випаривартате
Движение в никуда в легком ощущении большого открытия трудно; и постыдно в глазах окружающих, что живо соглашаются с тобой, противоречиво убеждая уверенно двигаться дальше, возвышая тебя в собственных глазах, оставляя наедине с собой и твоим путем, надежно хранимым землей (миром), что постоянно возвращает к началу: путь твоего движения в никуда.