В прошлом веке телеграммы принимали по телефону. Что передала дежурная и что поняла другая неизвестно. Мы ,пришедшие в гости, обнаружили плачущих
и утешающих друг друга стариков.
Текст в телеграмме был следующий : ДОЕХАЛИ НЕБИТЫ ПОДРОБНОСТИ ПИСЬМЕ.
РАЗБИРАЛИСЬ С ПОМОЩЬЮ ПРИШЕДШИХ СОСЕДЕЙ. Молодые уехали по назначению
Министерства Обороны в воинскую часть ,в город НЕБИТ - ДАГ. Вот и отправили телеграмму,что добрались,подробности в письме.
Поиски перевода привели к следующему результату -Небит-Даг -нефтяные горы.
Я тоже посылала маме телеграмму из Ташкента. Текст был так изуродован,
что родители вынуждены были идти на переговорный пункт и дозваниваться по телефону. В телеграмме я сообщила: Добралась .Всё НОРМАЛЬНО.
ПРИЕХАВ ДОМОЙ УВИДЕЛА ТЕЛЕГРАММУ ЛИЧНО.
Текст был таким - Доехала.Доохала. Добралась так добралась.
Вот такие приходили нам телеграммы.