Начало цикла - http://www.proza.ru/2013/06/01/1930
Фото: Господарь (укр.) - хозяин ( буква"і" здесь исключительно для обозначения оригинального произношения премьера), не перестающего давать повод для шуток и саркастических выпадов).
Специальный, выпуск,- на злобу дня, как говорится.
Строки из соцсетей ( Контакт «Мисли Азирива»)
коли б то він уже заткнувся,
і з мови чуда не робив,
Франко в гробу перевернувся,
Шевченко сальто закрутив.
Соцсети пестрят фотографиями с позорным содержанием – над руководителями страны откровенно потешаются, некотороые фото не просто оскорбительного содержания, но уже далеки от политики, а затрагивают человеческие, нелицеприятные стороны политических индивидов. Даже не знаю, поддерживаю ли я такой подход к делу. Но, дыма без огня – не бывает. Эти индивиды сами довели народ до ручки, скоро ими будут пугать детей, как Кащеями, что елку украли с майдана…
Так, автор цикла не удержалась, и отреагировала переводом и дополнением приведенного стишка.
Ах, если б наш премьер заткнулся!
Уж Леся стала с Юлей схожа,
Франко в гробу перевернулся.
Шевченко стал похож на рожу.
Его акцент – как звуки скрипки,
Что в калечных, дурных руках.
Скрипит и стонет, как сопилка
И пьяные получше говорят.
Так, как премьер страны «гутарит»,
Коверкает слова, икает и мычит.
Немой понятней людям объясняет
Уж лучше пусть, дурак, молчит.
Позор страны, навек его запомнят,
Такого чудо- идиота, му%ака.
Не выучить язык, прошли уж годы.
Попытка быть способным истекла.
Непереводимый анекдот:
Заходить Азаров до кабміну:
- Вибачте, я опіздал.
Янукович виправляє його:
- Микола Янович, правильно казати «запізнився!»
Азаров:
- Ну так, запіздівся, тому і опіздал.
***
Страшный сон Украины – Гимн в исполнении Азарова.
Слуха у него тоже нет. И голос скверный. Бесполезный, в общем, человек. Одно дерьмо – от него.
***
Янукович сказал, что тюрьма сделала его взгляды боле широкими, то есть, на человеческом, литературном языке это значит, что время пребывания за решеткой расширило кругозор нашему президенту.
Может, для лучшего обозрения ситуации - вернуться в привычную среду?
***
И анекдот, очень подходящий к сегодняшней теме, хотя и о другом, человеческом.
Сидят в кафе два мужика, выпили немножко, так, по двести приняли, под скромную закуску. Задумчиво так сидят. Один говорит:
- Хрухт.
Второй думает и предполагает:
- Нет, не так. Трухт?
- Не, может, тпрухт?
- Да, нет, это уже слишком.
Дама, сидящая за соседним столиком не выдержав такого напряжения. Уж очень расстроенными и напряженными выглядели мужчины. Предположила:
- Может быть, вы хотите сказать Фрукт?
Оба мужика уставились на даму в упор с явным недоумением.
Она, как бы оправдываясь:
- Что? Я вам помочь хочу!
- Ну, откуда, скажите, откуда вы можете знать, как пер%ит верблюд?
Продолжение http://www.proza.ru/2013/12/18/31