В кабинете инженера по технике безопасности собрались слесаря-ремонтники, сантехники, сварщики, плотники, электрики, мотористы. Принимает экзамен по т/б Л.И.Иванова. Задает вопросы каждому по его специальности.
Моториста Толю Чумаченко она озадачила:
- Анатолий Михайлович, чем отличается мотор от двигателя? Вопрос поняли?
- Как не понять? Вопрос ясен, Людмила Ивановна.
Доходит до него очередь отвечать.
- Ну, Анатолий Михайлович, я полна внимания, чтобы выслушать ваш ответ на заданный вопрос.
- Да тут и отвечать нечего. Уж больно коротким может получиться ответ.
- Хорошо, пусть будет коротким. Я вас слушаю.
- Мотор от двигателя отличается так же, как пОртфель от портфЕля.
- Так, так, Анатолий Михайлович, это как же понимать ваш ответ?
- А так и понимать, Людмила Ивановна. В одном находятся докУменты, а в другом докумЕнты.
- Поняла, поняла ваш ответ, Анатолий Михайлович. Спасибо.
Так, кто у нас отвечает следующий? - смущенно и неуверенно продолжила она экзамены.
Когда он мне это рассказал, я спросил его:
- А для чего ты ее «срезал»?
- Понимаешь, она раньше работала на строительстве, а в нашем АПХ на все электрические, сварочные, механические, сантехнические вопросы знает ответы.
Задумался я, откуда она столько мыслей и знаний в своей головке держит? За плечами всего-то лишь техникум. И вот в ее кабинете я высмотрел толстую книгу на все наши вопросы.
Она оттуда вопросик выпишет, и ответ себе для памяти запишет. Так можно быть и «инженером», и «академиком». Ну и решил я ее в лужу при всех посадить.
А сравнение уже на экзамене как-то само собой скаламбурил.
И такие встречаются мотористы-филологи.