Дважды два – стеариновая свечка
И.С.Тургенев
Приглянувшуюся в магазине книжку отбрасываю обратно на полку. В конце издания надпись: «В книге сохранены авторская орфография и пунктуация». Вместо того, чтобы сказать прямо: в книге отражено незнание автором правил орфографии и пунктуации. Или так: все ошибки – авторские. И это будет правильно! Правильно, как дважды два - шесть с половиной. Говорите, не шесть с половиной? Почему ж это не шесть с половиной? Вы что–то имеете против авторской таблицы умножения?
ноябрь 2013