Владение языком

Воспоминания... Все таки хорошо, что я не аквариумная рыбка.
Память аквариумной рыбки — 10 секунд. Два круга по аквариуму и новая жизнь.Хотя иногда и такое возникает желание - почувствовать, как это?
У нас по другому. В памяти остаются только самые яркое.
И чаще, только хорошее...

Моей основной задачей прибывания в гостях в Бразилии, было обеспечение жизнедеятельности нашей маленькой, но дружной компании. И я считала за счастье помахать саблей на кухне. Просто валяться на пляже, на диване с книгой, заниматься ничегонеделанием , быстро утомляло.

Поход за продуктами тоже был на мне. И мне это нравилось. А незнание португальского, только придавало тонуса в моментах общения с местным населением.

В супермаркете можно не заморачиваться по этому поводу, все на полках, бери не хочу.И мозгов особых не нужно, чтобы понять, что в  пакетике.

Отдел мясных продуктов обычно обходила стороной.Этим занималась Клери (бразилянка) при совместных походах в магазин.

В этот раз в магазине я было одна. Нужно было купить продукты для обеда в дороге. Мы собирались возвращаться на океан. А это 600 километров и пикник  на лужайке под пальмой. Красота!

Проходя мимо мясного отдела вдруг обратила внимание на то, что в продаже есть говяжий язык. И что самое поразительное, цена в три раза дешевле, чем на мясо!
Потом мне объяснили, что они такое не едят. Дураки какие! Это ж объедение - колбаса отдыхает! Жгучее желание приобрести деликатес смешивалось с невозможностью объяснить продавцу, что же я хочу.В замешательстве  нарезала круги возле отдела.

Продавцы-мужчины приветливо улыбались и с ожиданием посматривали на меня.
То, что я из России (Украина по умолчанию входила в ее состав) знали многие. Небольшой городок он и в Бразилии -  деревня, где все приветствуют друг друга при встрече и быстро узнают о появлении незнакомцев. Доброжелательный, приветливый народ.

И тут меня осенило! Набравшись храбрости (язык жестов еще никто не отменял) обращаюсь к продавцу показывая язык и ткнув на него пальчиком (вот такая шалунишка),знаком Виктории-Победы, доходчиво изъявляю свое желание...

"На всей земле был один язык и одно наречие". Вот такое ощущение я испытала тогда!
Было весело, уютно и понятно!..

Может быть на земле и наступит то время, когда мы будем говорить на одном языке, верить в одного Бога, жить в мире и согласии...


Рецензии
Это не рождение анекдота). Быль!)

Один бравый моряк весь поход из Кроншдадта на Кубу жестого страдал от уретрита. Никому не говорил, подозревая, что сам знал причину.
На берегу, уже на Кубе, помчался в клинику...И, не владея языком, показал жест "Виктори " на своём агрегате. Кубинцы врачи и медсёстры реагировали по-разному....))

Кросс Роуд   24.03.2019 21:13     Заявить о нарушении
Хм...попыталась представить себя на месте мед.персонала...
Ввалился бравый моряк...Нибе , ни ме на местном диалекте...
Попробуй объяснить, а уж тем более понять - што с агрегатом. В чем печаль?)
Кубинцы, чувственный народ.Надеюсь, помогли страдальцу)

Елена Рубинина   24.03.2019 21:26   Заявить о нарушении
Конечно...). Сделали анализ и всё им стало ясно)). Несколько уколов и ...как огурчик).
Сейчас он адмирал!))

Кросс Роуд   24.03.2019 22:58   Заявить о нарушении
Ой....Не так давно, на жизненном пути пересеклась с...адмиралом флота.
Кратко. Мини пансион.Поутру вваливаются мужики. Ох, бравые хлопцы)
Номер на троих. А с ними дядька. В гости они к нему наведались.
В нашем ресторане погульбасили. Вот сейчас даже не вспомню, почему этот самый дядька удостоверение Рубинкиной предъявил. Красненькая такая книжица.
Адмирал. Рубинкина невольно взяла под козырек)Воображаемый)

Елена Рубинина   25.03.2019 07:33   Заявить о нарушении
Может это был...тот самый!?))

Кросс Роуд   25.03.2019 13:19   Заявить о нарушении
Ленка даже этому бы не удивилась)
Неисповедимы пути...как говорят мудрецы)

Елена Рубинина   25.03.2019 13:28   Заявить о нарушении
На это произведение написано 12 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.