Пиши от души - быстро, но не спеши!..

Мы, китайцы, хоть и изобрели порох, бумагу и фарфор, все время учимся. Этот принцип у нас распространяется на всех, в том числе и на писателей.
Прирожденные поэты, конечно, могут полагаться исключительно на силу таланта. Прозаикам же надо досконально освоить ремесло игры словами, иначе их рассказы и романы никто читать не станет. А нечитаемый писатель - это хуже, чем невостребованный повар.
Будучи простым китайским парнем из крестьянской семьи, я, конечно, Пекинских академий не заканчивал, но все-таки могу кое-что посоветовать тем, кто всерьез решил марать изобретенную нами бумагу. Собранный по крупицам лучший писательский опыт я оформил в виде намеренно незатейливых виршей (для удобства пользования и легкости запоминания). Если моя китайская грамота пригодится кому-нибудь, буду по-китайски искренне рад.

    
Вэн Цы,
внучатый племянник двоюродного брата
лучшего друга пресс-секретаря Мао Цзедуна.


ЛИКБЕЗ ПИСАТЕЛЯ

Ставь по росту всех слонов –
Соблюдай порядок слов.

Нос – вершина на лице:
Слово сильное – в конце.

Чтоб читалось без печали,
Слово сильное – в начале.

Лучше разных прочих слов
Сильный, действенный глагол.

Текст намного станет легче
Без навязчивых наречий.

Как коты порой с мышами,
Так и ты играй словами.

Имеют важное значенье
Ритм, длина твоих речений.

Ты пиши понятно, просто -
Станет текст твой выше ростом.

Чтоб не посылали на…,
Ищи получше имена.

Чтоб читатель шел по следу,
Золотые сыпь монеты.

Образы не забывай,
В текст талантливо вплетай.

Люди ждут не констатации -
А мысли и импровизации.

Чтобы байку рассказать,
Нужно чуточку приврать.

Писателю вполне прилично
Преуменьшать-преувеличивать.

Меси писательское тесто –
Создавай интригу текста.

Совмещать всегда полезно
Странное и интересное.

Доставай до самой сути –
Этот обожают люди.

Докопаешься до клада –
Будет он тебе в награду.

Будь художником, не нытиком,
Место нарисуй события.

Мысли пусть летят за край –
Действия предвосхищай!..

Ясно точно и давно:
Роман хороший, как кино.

Ни о чем не беспокоясь,
Ты ищи свой верный фокус.

Голос должен обязательно
Быть у русского (и китайского тоже!) писателя!..


Рецензии
Да все верно, в общем, с поправкой на вечность.
С поправкой на злободневность - интрига "юбер аллес". Трэш и хоррор.
А вот качество прозы оно вроде как и не в тренде уже...
Но смотреть надо в вечность, наверное, все-таки : )
Что же касается ясности изложения, то верна, по видимому, банальная формула:
вначале пишем просто и плохо
затем плохо и сложно
добираемся до уровня хорошо, но сложно,
а вот чтобы написать хорошо и просто большинству из нас жизненного отрезка не хватает

Александр Скрыпник   24.02.2017 12:29     Заявить о нарушении
Мудро глаголите.

Вэн Цы   24.02.2017 14:10   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.