сизиф и труд
из книги августа
из книги ЭТО ВСЁ СКАЗКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ
Юпитер: Куда прёшь? Стой! Стой, говорю. Молнией трахну… Ради бога, Сизиф… Ой-ой-ой! Нога!
Сизиф выкатывает на вершину Олимпа камень и, не глядя на Юпитера, придавленного камнем, мрачно садится на него в позе роденовского мыслителя.
Сизиф: Уф! Выпер. А зачем, спрашивается? Чтоб эту харю притиснуть?
Юпитер хрипит. Сизиф встаёт, снимает с него шлем и примеряет себе.
Сизиф: Эге! Да эта шапка и мне впору! Так зачем же мне этот камень? Спущу вниз – вот шороха будет!
Юпитер (слабым голосом): Эй, Сизиф, давай, кати скорее камень с горы!
Сизиф (себе под нос): Э, нет… что-то тут нечисто… эта мокрица возьмёт и выберется… Скинет меня в Тартарары, а оттуда камень вообще не выкатить, отвесные стены, гололёд… Вообще, там условия хуже… Может быть, оставить камень, а Юпитера пустить в расход?
Юпитер (бодрее): Послушай, друг Сизиф… Не обману, ты же знаешь меня: что мне личит – не личет быку. Ты в соответствии с контрактом выкатил восемьсот килограммов гранита одним куском в назначенное место – и свободен. Бессмертен и вечно юн. Будешь жить здесь, четырёхкомнатная квартира с лоджией и видом на Эгейское море, что тебе ещё надо?
Сизиф (грубовато): Ещё не знаю. Подумаю – скажу. А пока помолчи там, под камнем. (Задумчиво) Не вижу смысла сожительствовать с тобой. Места тут маловато… Времена поменялись, сам видишь, камень здесь, делать нечего. Практицизм – вот теперешний лозунг. А после нас – хоть потоп.
Юпитер (перебивает): Что ты болтаешь? Пока камень здесь, на вершине горы, здесь нет места ни тебе, ни мне… а тем более лозунгам практицизма...
Сизиф (не обращая внимания): Меня осенило. Теперь твоя очередь катить камень.
Юпитер (злобно): Идиот! Выше Олимпа некуда катиться!
Сизиф (сурово): Молчи, подлая тварь, деспот и насильник! Умный, да? Без шапки не разгуляешься. Завтра же простудишься – и поминай, как звали. Уже знаю… Видишь ли, друг Юпитер, (мягче) пока я упирался с этим булыжником, я вывел сначала классическую, потом релятивистскую и, наконец, подлинную теорию гравитации, что и помогло мне успешно справиться с заданием, показав при этом…
Юпитер (с достоинством): Насчёт подлинной теории ты, Сизиф, сбрехнул. Скорее дело в психологии. Да-да, здесь твои успехи очевидны. Я – старик, моё время уходит, как вода с Олимпа, и всё не уйдёт, пока такие, как ты, будут отвечать за подъём… и ответственность, то есть, обречённость… Ты ведь по сути, доброволец, Сизиф! Слушай, слушай, вот в чём твоя беда и вина! Внутри тебя заключён был этот камень, и не гравитацию ты преодолевал, а собственный тяжёлый характер…
Сизиф (раздражённо): Когда это ты успел придумать? Несёшь, понимаешь, афинею, в голове не укладывается! Глупо, Юпитер… Взгляни… Впрочем, ты не можешь не чувствовать, так сказать, реальность этого камня…
Юпитер (морщась от боли): Это ты по наивности можешь надеяться, что меня придавил кусок холодного гранита… Нет, Сизиф. Меня придавил твой настырный характер. И не меня он придавил, а тебя. А меня задавила нужда, явившаяся на Олимп в твоём образе…
Сизиф (удивлённо ощупывая себя руками): В моём? Да ты в своём… Юпитер? Ка… кажется, тебя придавил камень, не так ли? Значит, нужда пришла к тебе в его образе, малыш.
Юпиетр (с досадой): Чушь собачья! Нужда в образе камня! Где ты это видел?
Сизиф (резонно): А в моём образе где ты нужду видел?
Юпитер (спокойно): А ты оглянись.
Сизиф вздрагивает, резко поворачивает голову, вертится, но так ничего и не видит.
Сизиф: Морочишь, да?
Юпитер: Подумай. Какого чёрта ты волок сюда этот камень?
Сизиф (с упрёком): А ты этого не знаешь?
Юпитер: Не нужда ли тебя гнала?.. Или ты без нужды сюда попёрся с этим камнем?
Сизиф (смущённо): Ну… в общем…
Поднимает глаза.
Сизиф: Слушай, юпитерская твоя морда! Ты меня хочешь гонять по софистике? По схоластике?
Юпитер вопросительно смотрит на него.
Сизиф: Если меня гнала нужда, это не значит, что я в её… то есть. Она в моём образе катит камень…
Юпитер (с азартом): Не значит? Сейчас нужда тебя не гонит? Нет нужды, что ли?
Сизиф (подозрительно): Так.
Юпитер: Куда же она делась, по твоему?
Сизиф (оглядываясь): Ума не приложу…
Юпитер (самодовольно): Сила есть – ума не надо. Знание – сила.
Сизиф: Ты бы помолчал, тоже мне, умник из под камня!
Юпитер (весело): Ну, кинешь камень?
Сизиф: А что за нужда?
Юпитер: Это философский камень, Сизиф. Куда ни кинешь, в философа попадёшь. Для твоего вечного блаженства не нужен он… Вечное блаженство, знаешь, это форма крайнего, маниакального идиотизма. Передаётся по наследству. Ты весь в нектаре…
Сизиф (резко и отчётливо): Я не ем сладкого. Всё переменится.
Юпитер (терпеливо): Но как? Как переменится? Ты сделаешь над Олимпом надстройку и заставишь меня на неё катить камень? Но ведь камень упадёт на твою глупую голову. Нет, твоя модель рая – это изнаночный идиотизм.
Сизиф: Счастье в деятельности. Только я по-настоящему мог бы это понять.
Юпитер: Теперь, когда мы бездельничаем – да.
Сизиф (морщится): Временно, временно… Я знаю, ты хочешь убедить меня повторить…
Юпитер: Я ничего не хочу. Я устал здесь не меньше твоего, а если разобраться… Ты сам поймёшь, что у тебя нет другого выхода…
Сизиф: Вот. Вот. Только сейчас вспомнил. Прошлый раз… Э-э-э! Да так уже не впервые! Ты меня убеждал, и я катил камень по новой! Не выйдет, узурпатор! Вот почему я дал себе зарок не есть сладкого! Споил нектаром, тиран! Не выйдет!
Юпитер: Не переживай, Сизиф… всё это чепуха по сравнению с вечностью! Что поделаешь? Не ты первый, не ты и последний…
Сизиф (запальчиво): Не выйдет, говорю! На этот раз переиграем. Ты… Ты… будешь камни таскать!
Юпитер: Да ради бога! Я согласен. Нашёл, чем испугать… Вижу, удивлён… Понимаю… Но-но! Не торопись. Дай отдышаться… Эх, хорошо камни катать…
Сизиф (в сторону): Это поначалу так кажется, да ещё и за дел не взявшись. Однако, кажется, и такое уже было у нас с ним… Вот только, чем кончилось? Ну, чего вспоминать… Кто на сей раз камень на гору приволок? Он или я? Я, точно помню.
Юпитер: Да-а… Думаешь, Сизиф, хорошо ему на Олимпе сидеть… лодырю… Это про меня, да? Воздух свежий… Птички поют… нектар…
Сизиф (раздражённо): Не люблю сладкого!
Юпитер (поправляется): Вот, я и говорю… Не в этом же дело… Когда завезут его, когда нет… Да… Буду теперь, значит, катать камни. Вот и прекрасно. А то, действительно, засиделся, хрыч старый. На должности, уже и диабет, и склероз, и это… как её… гиподинамит. Нет, что ни говори, я всю жизнь только и мечтал, так это камни катать. Думал, ладно уж, пока просят, отсижу здесь… а на пенсию пойду, так уж камни катать. Точно. А что? Любая работа почётна, неизвестно, что ещё легче! Камни катать, или здесь, на Олимпе, штаны протирать! С первого взгляда, оно, конечно, думают, что умственная работа – это лёгкая, а сизифическая… тьфу… физическая – наоборот, тяжёлая. Но это… Физическая, да… но я… Нет, они все и не подозревают, что в этом ракусре умственного труда есть свои капканы…
Сизиф (язвительно): Если, конечно, ума нет, то умственная работа тяжелее, ясно…
Юпитер (не обращая внимания): Возьмём, к примеру, труд руководителя. Кто-кто, а я знаю. Довелось. Руководящая работа для бессмертного – ад.
Сизиф с сомнением качает головой, но слушает. Юпитер неторопливо продолжает.
Юпитер: Ты знаешь, друг Сизиф, в чём суть руководящей работы?
Сизиф: На риторические вопросы не отвечаю!
Юпитер (торжественно): В справедливости! Да-да, не улыбайся… когда… Ты пойми, у меня та же работа, что и у Атланта, а платят, как последней кариотиде… только по умственному профилю. Не на плечах, так сказать, а на голове. В голове! Держать весь мир! А все сопротивляются, хотя им же, мерзавцам, хорошего хочешь. А они, бессовестные, чего хотят? Больше взять – меньше дать. Ни больше, ни меньше. Ты понимаешь, грызутся, люди с людьми (разве люди?), люди с природой, люди с богами… о богах не будем касаться темы…
Юпитер вздыхает.
Сизиф: Ей богу, я это всё уже слышал, помню. Может, выпустить тебя с камнем? А? Давай-ка вниз, дружок?
Юпитер: Ну, погоди… я доскажу… Рабский это труд господствовать, так и ещё Гегель скажет… господствовать над миром – значит, быть последним рабом. Всего мира. Ты слушай, Сизиф, слушай… Это тебе не камни тягать по склону…
Сизиф: Ничего… Ничего я не беру на себя… Залез сюда – и баста. Никакого труда руководителя!
Юпитер (качает головой): Ага. Не будешь нести камень власти над миром – будешь катать камень в гору… Ведь через полчаса снимут с горы за прослабление… Я же первый прикачу камень, да и накрою тебя в сладком сне…
Сизиф (возмущённо): Но это же нечестно! Лежащего не бьют!
Юпитер: Тут ты не прав. Лучше всего как раз бить лежачего.
Сизиф (в гневе): Я запрещаю сюда катить этот камень!
Юпитер (резонно): А куда мне его прикажешь катить?
Сизиф (задумывается): А если вдоль горизонтали?..
Юпитер: Фи, Сизиф! За кого ты меня имеешь?
Сизиф: Но что же мне делать? Я устал! Я спать хочу!
Юпитер: Думать. Или катиться вниз.
Сизиф молча толкнул камень и помчался за ним вниз.
Юпитер (вставая и отряхиваясь): Хорошо. Но я забыл ему сказать, что времена и в самом деле переменились. Теперь Сизиф будет вечно гнаться за камнем вниз…
Пауза
А ведь я не успел ему ещё сказать, что генералу гораздо тяжелее посылать солдат на смерть, чем солдату помирать… Это был у меня последний довод.
+++