Дай Джим, на счастье лапу мне… (Перифраз)
Дай Джим, на счастье лапу мне…
И Джим по представлениям собачим
В момент всю жизнь мою переиначил,
И я тащусь от этих перемен.
Мой бог теперь в созвездье Гончих псов,
Внебрачные вошли в привычку связи.
Чтоб знали все, кто в дворике хозяин,
Отметился я в нём у всех столбов,
Собачьим божеством от бед храним…
Но как бы ни был счастлив я однако,
Я до конца не сделался собакой,
И потому прошу тебя, мой Джим:
- Ту, без которой я так одинок,
Твой тонкий нюх легко её отыщет,
Ты от меня лизни её, дружище.
Пусть ей поможет твой собачий бог.