ПРОЛОГ
Где-то высоко сквозь зеленые волны пробивались тусклые солнечные лучи, толща соленой воды оставляла себе ровно половину их силы. В остатках призрачного зеленоватого света мелькала распростёртая фигурка худощавого парнишки семнадцати лет. Большие темные глаза на бледном, как снег, лице были широко распахнуты и неподвижны. Из полураскрытого в агонии рта вверх тянулась слабенькая струйка пузырьков воздуха вперемешку с молодой алой кровью. Темные густые волосы, в нормальном состоянии доходившие до плеч, теперь развевались во все стороны пушистой копной. Пестрая футболка парнишки надулась, став на три размера больше, то же самое сделали и старые потрепанные бриджи. Неподвижное, словно фарфоровое, тело опускалось все ниже и ниже в черную бездонную впадину. Стайки маленьких блестящих рыбок брезгливо проносились мимо.
И тут я узнал парнишку. Леонид Хомкин. То есть я.
Ошибки быть не могло, себя сложно не узнать. Но почему я так безропотно иду ко дну? Почему не кричу и не спасаюсь? Как вообще такое могло случиться? И самое главное... почему я, вдруг, вижу себя со стороны?
Я дернулся, пытаясь нырнуть вглубь за самим собой, но напрасно. И, что самое ужасное, у меня теперь совсем не было тела. Я не чувствую своих рук и ног, сердце не бьется, дыхание остановлено. Кажется, все кончено. Теперь я не больше, чем 21 грамм юной человеческой души, незримой и неосязаемой, раз и навсегда жестоко оторванной от своего тела. Медленно, но верно я поднимался на поверхность, тогда как мое земное туловище опускалось все глубже и глубже в темную впадину на радость рыбам и морским крабам.
– Un ancla en la boca! Arriba! – заорал в моей голове голос, слишком громкий и грубый для моего внутреннего.
– Что? – я быстро обернулся вокруг, но не нашел никого, даже самого себя.
Глава 1. Начало начал
Внезапно меня ослепил яркий свет, и я уже почти приготовился встретиться со Всевышним, но вместо того... очутился лежащим ничком, мокрым и побитым, на твердой палубе корабля. Щурясь и откашливаясь, я едва приоткрыл глаза. Роскошная, необъятная, белоснежная палуба огромного круизного лайнера «Игра Богов». Помнится, именно отсюда я и свалился.
Впрочем, на борт я попал так же случайно, как и упал с него: вошел в десятку финалистов международного конкурса молодых и талантливых писателей, сценаристов и поэтов. До сих пор не верю, что я оказался среди них. Шанс был у всех, кому еще не стукнуло двадцать: в срок нарисовать комикс, написать сценарий, роман, песню или стихотворение и прислать на определенный электронный адрес. Организаторы не соврали, финалистов действительно ждала настоящая сказка на борту роскошного круизного лайнера «Игра Богов», в течение десяти дней гуляющего в теплых водах Средиземного моря.
Но как попал сюда я? Простой семнадцатилетний мальчишка из небогатой семьи? Да, я написал текст. Да, я отослал его в срок. И возможно, что, конечно же, совершенно невероятно, мне все-таки улыбнулась удача. Первые пару дней я скакал по палубе, как умалишенный, то и дело, подбегая к краю борта, проверить, не исчезло ли море. Ведь я видел его первый раз в своей жизни. Да и оно меня тоже.
Самая волшебная пара слов в этом мире отнюдь не «пожалуйста» и «спасибо», а «все включено». Хотя первую пару я по привычке употреблял чересчур часто и даже на английском языке: лайнер был международным. С первого ужина я просто не смог уйти, хоть и попробовал всего понемногу. Официанты, улыбчивые девушки в белых костюмах, долго не верили, что я, как опоссум, смог съесть столько, что перестал двигаться. К роскоши привыкаешь быстро: свежие простыни, блестящие полы, роскошные обеды и услужливые улыбки работников. Первый день я тоже улыбался от уха до уха, так что к вечеру у меня ныли скулы. Если на Земле и возможен рай, то я бесплатно провел в нем целых десять дней. Ну, или почти десять...
Мне всегда говорили, что я слишком самодостаточный, прямо как матерый черный кот: избегаю шумные компании, пропускаю вечеринки, все всегда делаю сам и никогда ни на кого не надеюсь. Так и есть. Очутившись на борту «Игры Богов», я часами в одиночку бродил по палубе и бесконечным коридорам, мысленно «фотографируя» все, что только встречалось на моем пути. Аквапарк, бассейны, бары, клубы, кафешки, боулинг, футбольное поле, пляж и так далее. Кстати, аквапарк и пару баров я не только «сфотографировал».
Особенно роскошной была съемка бассейна и разноцветных водных горок. Показав на входе свой пластмассовый ярко-алый браслет «все включено», я скатился со всех горок, какие только смог найти. Осталась последняя, самая крутая и страшная: около 20 метров в высоту. Прямо под ней находился лазурный бассейн, достаточно широкий и глубокий, если, вдруг, кто-то свалится с верха. Вокруг него загорали сердобольные дамы в разноцветных купальниках все возможных национальностей и нравов.
Когда я, в целях экономии времени, вбежал по лестнице на самый верх, то на площадке перед спуском не было ни одного стюарда. Весьма странно: на всех остальных, даже самых низких и пологих горках, работников, отвечающих за безопасность, было чуть ли не больше самих посетителей. Неужели наступил обеденный перерыв? Я взглянул на конец горки: четверо крепких ребят в красных майках барахтались в бассейне, что-то крича в мою сторону. Кажется, это были стюарды, и только что они дружно съехали с горки.
– Извините! – закричал я, ничего не понимая в иностранной ругани.
Честно говоря, я всегда говорил, как можно чаще и громче «извините» и «спасибо», когда мои скудные познания иностранных языков не позволяли перевести то, что мне говорили. Недолго думая, я быстро развернулся, чтобы съехать с горки. Но вместо того замер на месте, как вкопанный.
Передо мной стояла стройная белокурая девушка, одетая в темные кожаные топик и юбку. На шее – дорогое ожерелье, на руках – золотые браслеты, за поясом – тонкий изящный клинок дорогой работы. Я взглянул в ее серо-зеленые глаза и тут же забыл, что происходит и где я.
– Горка капут, – произнес я на ломаном английском, на мне были лишь одни мокрые плавки, – идите домой!
– Daniel! – ее голос зазвенел в моем сердце, и я, как дурак, зачем-то расплылся в улыбке, – tienes algo para mi! Tr;eme hasta la puesta del sol, si quieres vivir! Daniel?
– Чика, вы ошиблись, – продолжал улыбаться я, она быстро схватила меня за руку, – я не Даниэль, я лучше... Вау!
– Hasta la puesta del sol, – повторила девушка, между тем ее глаза успели из серо-зеленых стать темно-карими, – adios, Daniel!
– Что?! – только и смог выдохнуть я, красотка ловко подхватила меня за плечи, словно котенка, и бесцеремонно швырнула с площадки вниз.
Это был самый неграциозный прыжок в истории, я летел, размахивая руками и кувыркаясь в воздухе. Наконец раздался громкий шлепок: благо прямо под вышкой находился бассейн, и я угодил в его лазурную гладь своей пятой точкой. Падение вызвало небольшое «цунами», окатив водой с ног до головы всех загорающих сердобольных дам и какого-то белого пуделя. Тот с визгом бросился наутек и врезался тележку с мороженым, которая со скрипом скатилась прямо в бассейн. И, конечно же, во всем обвинили только меня!
Двое скаутов тот час же нырнули за мной и вытащили на берег, по пути наперебой рассказывая, какой меня ожидает штраф и выговор. Я молча развернулся и посмотрел на вышку, как раз в тот момент «чудесная» блондинка помахала мне рукой и быстро съехала с горки, поднимая в воздух кучу брызг.
– Что там случилось? – спросил меня загорелый плечистый скаут, мокрые черные волосы блестели на солнце.
– Я... поскользнулся, – соврал я, задирая голову на вышку и потирая пятую точку, которой сегодня досталось сильнее всех, – это не повториться!
– Поскользнулся? – не поверил его голубоглазый коллега, качая белобрысой головой, и правильно: площадку на вершине горки окружали высокие крепкие перила.
– Просто сидел на ограде, нечаянно поскользнулся и упал вниз, – хотел ответить я, но в силу моего незнания английского, пришлось сильно сократить историю, – я прыгнул! – затем подумал и прибавил для убедительности, – мне очень жаль!
– Ты мог разбиться и тогда adios наша премия! – продолжал первый скаут, на вид он был не старше меня, – пошли к старшему менеджеру!
– Что ты сказал? – я взглянул в его черные, как ночь, глаза, – adios?
– Даниэль пошутил! – тут же заступился за коллегу голубоглазый и решил перевести тему, – как тебя зовут? Сколько тебе лет, что страдаешь ерундой?
Я молчал, в моей больной голове звенел смех белокурой красотки.
– Даниэль? – промямлил я, странно, но ее слова я помнил так же отчетливо, как и улыбку, – tienes algo para mi. Tr;eme hasta la puesta del sol.
Черноглазый скаут отпрянул назад, глядя на меня, как на приведение.
– Habla espa;ol?
– Никаких эспаньол! – замотал я мокрой головой, – переведи, что я сказал!
– У тебя есть что-то, что принадлежит мне, – ответил скаут, хмурясь, – верни мне это до заката.
– Si quieres... – я вспомнил ее фразу в точности.
– Если хочешь, – испанский парень хмурился все сильнее и сильнее.
– Si quieres vivir! – закончил я.
– Если хочешь... жить! – скаут попятился назад и наступил на ногу голубоглазому коллеге.
– Чудненько! – я прикусил нижнюю губу, собирая в кучу все свои знания английского, – отпустите меня, я не пойду к вашему боссу!
– Но все видели, как ты свалился, – запротестовал белобрысый, он, видимо, ничего не понял из нашего диалога с черноглазым, – будешь все объяснять там!
– Отпустите меня, – обратился я к испанцу с самым серьезным лицом, какое только мог организовать в данный момент, – дайте мне уйти, si quieres vivir!
– Пошли, Томми, – ответил он, хватая черными от загара пальцами запястье коллеги, – будет лучше, если он уйдет. Просто забаним его браслет на пару дней.
– Имя! Полностью! – потребовал белобрысый, не желая уступать.
– Анатолий Орлов, – ответил я, не задумываясь, – да баньте хоть на неделю!
Скауты переглянулись, синхронно повторив имя, которое ни разу мне не принадлежало. Голубоглазый криво улыбнулся – запомнил.
– Adios, Том и Дэн! – попрощался я и быстро направился к выходу.
Через пару минут я уже стоял перед дверью в свой номер «255». Электронный замок весело пискнул, гостеприимно пуская меня внутрь. Я сделал пару шагов и... остановился, как вкопанный. Здесь явно кто-то рылся, такого беспорядка еще никогда не было в моей жизни. Футболки, шорты, носки, документы, кроссовки, жвачки – все валялось на полу, словно по комнате прошелся мой личный торнадо. Кровать расправлена, простыни сдернуты, шкаф и комод раскрыты настежь. Даже полотенца в ванной комнате были раскиданы, а ботинки перевернуты. Сомнений не было: «чудесная» блондинка добралась и сюда. Кажется мной, впервые в жизни серьезно заинтересовалась девушка.
Но что ей нужно? У меня нет ни денег, ни дорогой техники. Мой плеер, камера и ноутбук полностью умещались в моем стареньком потрепанном телефоне. Который, кстати, валялся нетронутым на комоде рядом с моим тощим вывернутым наизнанку бумажником. Она не взяла ни цента. Хм, она не берет такую мелочь.
Я схватил телефон и выскочил из номера, оставив, как обычно, уборку на потом. Кто такой этот Даниэль? Блондинка так серьезна, что, кажется, парень обещал жениться и выкрал ее обручальное кольцо. Ну, попадись мне этот испанский мачо!
Подгоняемый такими мыслями я дошел до ближайшего бара «все включено», постоянно ища среди толпы ее золотые волосы и серо-зеленые глаза. Но напрасно.
Люди делятся на два типа: одни приходят в бар за пивом, другие – за WiFi-ем. Я относился к последним, быстро огляделся вокруг и плюхнулся за самый дальний столик, избавив бармена от лишних хлопот. Как только мой браузер в стареньком телефоне ожил под воздействием халявного интернета, я определил координаты своего местоположения и вбил в поисковую строку:
«Средиземное море, время заката».
Тут же пришел ответ:
«Заход солнца: 20:37 по местному времени».
– Отлично! – подумал я, – у меня еще есть почти семь часов прежде, чем я должен принести своей блондинке то, не знаю что. Интересно, она хоть извиниться, когда поймет, что перепутала?
В животе, полном хлорированной воды из бассейна, заурчало, и я с надеждой взглянул на барную стойку. Похоже, весь обслуживающий персонал роскошного лайнера был не старше меня. Перед барменшей, милой девушкой с короткими ярко-рыжими волосами, стояло двое солидных мужчин в дорогих костюмах. Полный пожилой джентльмен с блестящей лысиной громко хвалил бар своему высокому худому другу:
– Здесь всегда есть в наличии двадцать сортов пива! Если нет, то я меняю бармена в первом же порту!
– Двадцать сортов? – подошла к ним худощавая женщина средних лет на каблуках и со свежим грамотным макияжем.
– И пусть не будет только одного! – буркнул первый господин и заказал себе какое-то темное пиво.
Его компаньон тоже попросил себе стаканчик, только уже другого, более редкого и мудреного.
Барменша вздрогнула, растерянно опустив свои густо накрашенные черные ресницы. Честно сказать, у нее уже давно осталось одно только крепкое темное, на что отдыхающие ни разу не жаловались. Внезапно я поймал отчаянный взгляд карих глаз рыжеволосой девушки и, сам не понимая зачем, легонько кивнул. Около стойки за пару минут собралась шумная толпа, не желающая выстраиваться в очередь. Барменша сжала губы и отвернулась к барной стойке. Когда она повернулась обратно, то в ее руках была пузатая пивная кружка и высокий тонкий стакан. Оба с одним и тем же – крепким темным.
Она обреченно поставила их перед солидными джентльменами, ожидая бури с натянутой улыбкой. Полный, видимо самый главный, поднес кружку к губам, вдыхая аромат хмеля. Весь мир замер в ожидании, и одновременно с ним я затаил дыхание, слыша жадные глотки и причмокивание. Не дождавшись «финала», его высокий компаньон приступил к своему стакану. Оба долго хмурились, фыркали, но, наконец, одобрительно закивали головами, улыбаясь:
– Тот самый сорт!
– Тот самый вкус!
Я глубоко вздохнул, побледневшая девушка облегченно выдохнула и улыбнулась своим вип-клиентам. Жизнь снова прекрасна и удивительна. Но тут...
– Мне стаканчик светлого некрепкого! – тут же раздался приятный женский голос. Состоятельная подруга солидных джентльменов не хотела оставаться в стороне.
Девушка по привычке услужливо улыбнулась, карие глаза забегали под густыми ресницами. Чудеса закончились, даже ежик без труда отличит темное крепкое от слабенького светлого. Это был провал! Но умирать, так с музыкой: незаметно барменша схватила со стола стакан, на треть наполненный обычной чистой водой, и ловко наполнила его пивом до краев. Напиток получился золотистым по цвету, менее терпким, и что самое замечательное – солидная мадам с удовольствием тут же выпила полстакана.
«Все, что нужно человеку – это выбор, – подумал я, глядя, как важная троица отошла от стойки со своими напитками, – пока есть разные стаканы, в этом баре всегда будут все сорта пива. Люди будут пить то, что налили, вкушая то, что сказали. Может быть, и мы сами всего лишь стаканы? Высокие или широкие, круглые или тонкие... Разная форма с одним и тем же банальным содержанием – инстинкты, привычки, желания. Что ж, остается только надеяться, что я все-таки чистый стакан, и внутри пиво не такое уж разбавленное»
– Молодой человек! Ваш заказ готов!
Я поднял глаза: рыжая барменша, широко улыбаясь, смотрела прямо на меня. От удивления я икнул. Идти никуда не хотелось, а тем более – что-то пить. В животе хлюпал добрый литр хлорированной воды, любезно предоставленный бассейном. Но надо – она позвала меня второй раз и тоже улыбнулась.
– Простите, я не ничего заказывал, – оправдывался я на английском с самым зеленым лицом от начинающихся проблем с животом, – ох!
– Это за счет заведения! – подмигнула она, – быстрее, а то еще налью!
– Ой, спасибо! – я закрыл глаза, выдохнул и выпил залпом ее снадобье – терпкое и горькое, – фу! Что за гадость?!
– Прямо по коридору и налево! Быстрее! – скомандовала она, когда как я еле сдерживал позывы к рвоте, – налево! И не благодарите!
Я побежал прямо по указанному курсу, расталкивая медлительных отдыхающих. В конце побежки меня ждал «белый друг» в отличном туалете. Наобнимавшись с ним вдоволь, я быстро распрощался с литром хлорированной воды и сегодняшним завтраком. Последний было жалко, но оно того стоило: теперь я был абсолютно здоров и весел, громко благословляя рыжую барменшу с ее чудесным снадобьем.
– Что опять? – возмутился я с ужасом схватившись за живот.
Но тревога была ложной, я просто икнул, закашлялся, и на мою раскрытую ладонь вылетела небольшая золотая монетка. На ней был какой-то доисторический узор и красивая надпись на неизвестном языке, которую я не мог не только перевести, но и правильно прочесть. Но я не помню ничего о том, где я ее взял и тем более, как проглотил.
– Интересно, это и есть собственность блондинки? – бормотал я себе под нос, засовывая монету в задний карман джинсовых потрепанных шорт.
Глава 2. Большой концерт
К несчастью туалет оказался женским, и когда я вышел из кабинки, было очень громко. Благо я быстро бегаю. За углом коридора я сбил полного темнокожего паренька в строгом темном черном костюме с белой рубашкой.
– Мистер Хомкинс? Лео Хомкинс? – спросил он, поднимаясь на ноги, пока я бормотал свои извинения, – вы ничего не забыли?
– И этот туда же! – в ужасе подумал я, быстро достал свое недавно обретенное сокровище и тут же его проглотил, – я ничего не знаю ни о каких монетах!
Темно-карие глаза парнишки расширились от удивления, я подумал, что он сейчас развернется и убежит, но не тут-то было:
– Вы должны быть в зале! И в костюме! Идет презентация произведений финалистов!
– Что?! Ой! – я с ужасов взглянул на часы, самое важное событие в моей жизни уже подходило к концу, а я даже еще не погладил костюм, – уже половина третьего! Я сейчас вернусь!
– Нет, Мистер Хомкинс, – парень схватил меня за руку и потащил за собой, – ваша очередь еще не прошла – финалисты в конце списка!
– Кто?! – я не верил ни своим ушам, ни своему английскому, – эй, полегче! Я иду!
Он дотащил меня до высокой двустворчатой двери, она была приоткрыта, и в щелку виднелись многочисленные ряды кресел, яркий свет прожекторов, вечерние платья, дорогие костюмы и белые воротнички. Я ни за что туда не войду в своих шортах и мятой пестрой футболке. Более того, я не причесан, мои непослушные темные волосы почти добегали до плеч, а челка то и дело спадала на глаза.
– Не сюда, Мистер Хомкинс! – шепотом скомандовал мой собеседник, хватая меня за плечи и направляя к другой, менее торжественной и заметной двери, – так быстрее!
Я молча кивнул, надеясь, что это был черный вход на самые последние ряды с незаметными местами. В глубине зала заиграла классическая музыка, по сцене загуляли прожектора, раздались послушные аплодисменты.
– На сцену приглашается Даниэль! – объявил в микрофон приятный мужской голос на идеальном английском.
Ответом была тишина. Я вздрогнул. Мой компаньон тихонько прикрыл за собой дверь, оставив нас в полумраке длинного коридора, ведущего прямиком на сцену. Этот черный вход был вовсе не для гостей, а для самих выступающих.
– Итак, поприветствуем! Даниэль! – повторил ведущий, и снова зазвучали аплодисменты.
– Так! Сейчас мы посмотрим, с кем меня перепутала блондинка! – бормотал я себе под нос, стоя в конце коридора перед самой последней дверью, ведущей прямиком на сцену.
Я имел наглость ее приоткрыть и уставился в образовавшуюся щелку. В огромном зале не было ни одного свободного места, сверкали вспышки фотоаппаратов, мерцали огоньки камер. Прямо перед сценой стояли плотные ряды прессы с микрофонами. Однако, этот Даниэль так и не появился. Ведущий, высокий седовласый мужчина, стоял в полном одиночестве на сцене, украшенной цветами и подсветкой.
– Даниэ-эль! – снова повторил он, все крепче сжимая в руках микрофон.
– Да где этот пижон? – прошептал я, все шире и шире открывая дверь.
– Давай! – прошептал мой компаньон, со всего размаху толкнув меня сзади.
Дверь широко распахнулась, и Леонид Хомкин во всей красе вылетел прямо на сцену, едва не сбив ведущего с ног. Зал разразился самыми искренними аплодисментами.
– Даниэль! Вы нас заинтриговали! – улыбнулся он, а затем добавил мимо микрофона, – ты в порядке, парень? Все нормально?
– Все окей, – соврал я, поднимаясь на ноги и жмурясь от света прожекторов, пришлось добавить тихо шепотом, – что я должен делать?
– О, Даниэль! Мы все с нетерпением ждем отрывка из вашего произведения! – улыбнулся ведущий, зал снова зааплодировал, – сегодня мы выберем тройку финалистов! Вы в числе главных претендентов! Мы слушаем! Но сначала – пара слов о себе!
– Меня зовут Леонид, – представился я, зал напряженно притих, мелькнуло пару вспышек камер, – я из Москвы!
Раздались очередные аплодисменты, затем – мертвая тишина.
– Немного обо мне: краткость – сестра моя. А теперь само произведение.
Эта фраза доставила слушателям больше удовольствия, чем все сегодняшние длинные скучные речи – зал взорвался аплодисментами. И я впервые улыбнулся, поправив непослушные волосы. Сейчас мне предстоит самый серьезный экзамен по английскому языку: именно на нем предстояло рассказать все от начала до конца. Благо перед отъездом я успел потренироваться несколько раз. И как я только мог забыть про презентацию?
– Сказка «Кривое зеркало», – начал я, сосредоточившись на дальней стене зала, – в Беззеркальном королевстве совершенно не было зеркал. Там жил принц с добрым сердцем, но совершенно безобразным лицом. Каждый раз он горько плакал, глядя на свое уродливое отражение, вытаскивал меч и разбивал жестокое зеркало, – я перевел дыхание, впрочем, среди слушателей не было ни друзей, ни знакомых, я продолжал, – так в том королевстве не осталось ни одного зеркала, и королевский зеркальщик был вынужден голодать без работы. С надеждой и упованием на чудо он послал ко двору принца свою единственную дочь – неописуемую красавицу. Но девушка была с рождения слепой и полюбила безобразного принца, который тут же влюбился в нее.
Перед многочисленными слушателями моя история отнюдь не казалась такой гениальной, какой прежде выглядела в глазах автора. Но ничего, двадцать минут позора, и я свободен. К счастью, я пока не заметил присутствия в зале сегодняшней блондинки.
– Дело шло к свадьбе, были приглашены все и лишь только старого зеркальщика принц не хотел видеть. Тогда его прекрасная невеста тайно заказала у отца кривое зеркало, которое искажало так, что принц выглядел красавцем, а все остальные – уродами, – продолжал я, сам не понимая, как «такое» могло попасть в финал, – зеркальщик выполнил ее просьбу: огромное кривое зеркало отнесли во дворец и поставили прямо перед принцем.
Зал молчал, я облизал свои сухие губы, набрал в легкие побольше воздуха и... заметил прямо передо мной в числе именитых критиков и журналистов золотые локоны моей сегодняшней прекрасной обидчицы. На ней было легкое голубое платье, на тонкой шее блестело дорогое украшение. Едва ее взгляд встретился с моим, она мило улыбнулась и кивнула, чтобы я продолжал. И мне ничего больше не оставалось:
– Огромное кривое зеркало отнесли во дворец и поставили прямо перед принцем, – повторил я, переминаясь с ноги на ногу и пытаясь вспомнить конец:
«Принц сначала схватился за меч, дабы это зеркало тоже разбить, как и все остальные, но невольно залюбовался своим прекрасным отражением. Вдруг рядом с собой он увидел страшное мерзкое чудовище. Вскрикнув, принц выхватил меч, и, развернувшись, на лету отрубил ему голову. Но перед ним лежало лишь обезглавленное тело его возлюбленной, образ которой исказило до неузнаваемости кривое зеркало»
Но я так и не рассказал эту концовку: уж очень были напряженные лица в зале, пугающе мертвой была тишина. Нет, я не писатель, скорее отличный врун: я могу рассказать одну и ту же историю тысячу раз с разным концом и, конечно же, началом. Особенно я усердствую, когда меня просят рассказать о себе. Я забываю свои истории и, признаться честно, от начала до конца не помню ни одной.
Однажды на школьном уроке литературы я совершенно забыл конец знаменитой сказки «Волшебник Изумрудного города». И вместо того, чтобы отправить главную героиню в выжженный солнцем Канзас, я переместил всех ее родственников в роскошный Изумрудный город. Так казалось гораздо логичнее: в сказке было жить легче и веселее. Но преподаватель совершенно не оценила моей находчивости и вкатила мне тройку, мол, чтобы уважал классиков.
– Не волнуйтесь, Даниэль, – услышал я знакомый женский голос, одновременно взволнованный и приятный, – продолжайте! Что было дальше?
Я вздрогнул: моя блондинка в легком голубом платье стояла почти у самой сцены, приветливо глядя на меня и мило улыбаясь. Сомнений быть не могло – это точно она, хоть и сменила свой испанский на мой родной язык. Я вышел из яркого круга прожектора, дабы не было видно, как пылают мои щеки, и продолжил свою историю:
– Принц невольно залюбовался своим прекрасным отражением в зеркале. Вдруг рядом с собой он увидел страшное чудовище, такое ужасное и мерзкое, что он, не смея обернуться, выхватил меч, и на лету... вдребезги разбил кривое зеркало.
– Довольно зеркал в моем дворце! – вскричал он, стоя среди осколков, – они все лгут, сердца под масками скрывая!
Принц опустил меч и улыбнулся: перед ним стояла его возлюбленная, прекрасный образ которой исказило до неузнаваемости кривое зеркало.
Мораль – не верьте зеркалам, они не отражают ваше сердце.
Я закончил, ожидая от зала чего угодно: свиста, оваций, вопросов, но ответом была жестокая гробовая тишина. Неужели никто ничего не понял? Неужели мой английский оказался настолько плох? Я закрыл глаза, мечтая провалиться в трюм корабля или еще дальше – в самые глубины Средиземного моря.
Прямо перед сценой раздались одинокие, но громкие хлопки ладоней. Это блондинка, все так же мило улыбаясь, подарила мне первые сомнительные аплодисменты. Вскоре к ней присоединились еще несколько человек, затем еще и еще, пока не зааплодировал весь зал.
– Даниэль, вы так непредсказуемы! – очнулся ведущий, блестя своей фирменной улыбкой, – на конкурс было заявлено совсем другое произведение!
Я уставился на него, глупо моргая. В этот момент в глубине сцены на огромном экране высветилось:
«Автор: Dany L.
Произведение: «Viva, Celesta»
Я бы мог быстро извиниться и уйти со сцены, сказав, что нечаянно перепутал свой выход и никакого отношения к этому «Dany L.» не имею. Я вообще сначала подумал, что он – Daniel. Но тут рядом с надписью появилось мое огромное фото со школьного выпускного. Не самое ужасное, однако, оно полностью развеяло все сомнения зала, что на сцене стоит тот самый человек. Большие зелено-карие глаза смотрели испуганно и удивленно, темно-каштановые волосы были зализаны назад, ворот белой рубашки оказался небрежно расстегнут.
– Но..., – только и смог выдохнуть я, по залу не первый раз пробежал легкий шёпот, – что за... ?
– Леонид, у меня вопрос, – спас положение ведущий, – ваш псевдоним. Как вы пришли к нему? Что скрывается за этой таинственной буквой L?
– L? – начал я, пытаясь найти хоть одно вменяемое объяснение всему происходящему, и решил играть в эту игру до конца, – L – это первая буква моего имени. Точно!
– Спасибо, Леонид, – вмешалась блондинка, ее изумрудные глаза насмешливо блестели из-под густых темных ресниц, – значит, вы использовали буквы своего имени для псевдонима? Просто поменяли их местами?
– Да... да, точно! – ответил я, мысленно трансформируя «Леонид» в «Даниэль». Сошлось все, кроме буквы «А».
Видимо зрители сделали то же самое, в зале снова раздались аплодисменты.
– А сейчас попросим наших финалистов буквально на пару минут покинуть помещение, – улыбнулся ведущий, – у жюри будет много работы, чтобы выбрать тройку победителей! Желаю всем удачи!
Я облегченно спрыгнул со сцены и, постоянно извиняясь, направился в зал, точнее к выходу. Быстрее пули я выскочил за высокие створки двери, тяжело дыша и радуясь, что моего побега никто не заметил. Но не тут-то было.
– Первая версия сказки мне нравилась больше, – услышал я приятный женский голос рядом, – там было больше правды, Дани.
– Леонид! – обернулся я к блондинке, девушка стояла в дверях, небрежно пиная какой-то кабель носком своих бархатных синих туфель на высоченной шпильке, – я не знаю никакого Даниэля! И знать не хочу! Я не писал «Viva Selecta»! Я даже не знаю, что это значит! Эй, осторожнее!
Блондинка растормошила кабель до такой степени, что из него посыпались искры. Она небрежно выпихнула его в коридор, вышла сама и прикрыла за собой дверь. Ее глаза были голубыми, как сапфиры, длинные светлые волосы по-прежнему были распущены, золотым водопадом разбегаясь по стройным плечам. Легкое голубое платье на греческий манер было перетянуто широким кожаным ремнем, за которым торчала рукоять ее изящного клинка. Она мило улыбнулась.
– Конечно же, ты ничего не писал, – вздохнула девушка, ее глаза смотрели на меня с жалостью, – глупый, ты даже не знаешь, что Селеста – это я. Но ты быстро учишься и скоро все поймешь!
В этот прекрасный момент дверь распахнулась, и в коридор выскочил полный темнокожий парень, тот самый, что нашел меня и привел в зал:
– Мистер Хомкинс! Дэнни! – сказал он на английском, захлопывая за собой дверь, – все вышли через другую дверь! Ты должен быть... ай!
Но он так и не сказал, где я должен быть, наступив ботинком на оголенный кабель, тот самый, что вытащила в коридор Селеста. Напряжение было высоким, парня стало трясти, запахло паленым. Недолго думая, я схватился за провод обеими руками и дернул его изо всех сил. Из моих глаз полетели искры и слезы, ладони сильно обожгло, и я выпустил провод из рук, вовремя облокотившись на стену. Парнишка тоже потерял равновесие и шлепнулся на пол, однако, теперь под ним не было оголенного кабеля.
– Спа... спа... сибо! – промямлил он, все еще трясясь от пережитого потрясения.
– Пожалуйста, – ответила Селеста на английском без акцента, помогая ему встать на ноги, я заметил, как блестели ее черные, словно угли, глаза, – а теперь иди к остальным, Сэмми, и впредь смотри себе под ноги!
Парнишка что-то пролепетал пухлыми по-детски губами и послушно направился в зал, аккуратно прикрыв за собой дверь. Последнее, что я видел, это его огромные карие глаза, чистые и наивные, полные испуга и искренней благодарности. Парень чуть не погиб из-за этой...
– Что тебе надо? – я посмотрел прямо в огромные глаза девушки, к этому моменту они опять стали прежними голубыми, – кто ты? Ай!
Мои ладони драло так, словно они побывали в кислоте: поперек каждой сиял длинный кровавый ожог – цена спасенной человеческой жизни.
– Один - ноль, Лео, – улыбнулась девушка.
– Отвали от меня, чокнутая! – прошипел я, тяжело дыша, сердце стучало, как после марафона – дело очень пахло черной магией, в которую я совершенно не верил.
Ее улыбка мигом исчезла, уступив место неприятно-удивленному выражению.
– Как скажешь, – сухо ответила она, откидывая кончиком туфли в сторону искрящийся провод, затем развернулась и направилась в зал, – смотри, обижусь – сильно пожалеешь!
Дверь тихонько захлопнулась, оставив меня в коридоре наедине с собственной тенью. Ну вот, испортил блондинке настроение и так ничего и не узнал. Кто же эта Селеста? Почему у нее постоянно разный цвет глаз? Навороченные линзы-хамелеоны? И самое главное: что же она хотела получить от меня до заката?
– Здравствуй, Леня! – услышал я над ухом противный гнусавый голос, сильные руки обхватили мои худые плечи, – прогуляемся?
– Толик! Отвали! – запротестовал я, но было поздно, крепкий кулак со всего плеча въехал мне в живот, согнув меня пополам, – ай! За что?
– За «Viva Selecta»! – ответил гнусавый бас, толкая меня в темный конец коридора.
– Это не мое! – оправдывался я, в глазах потемнело от боли.
Анатолий Орлов, или просто Толик – здоровенный верзила с железными бицепсами, бычьей шеей и куриными мозгами в белобрысой башке. Он с рождения занимался боксом, ежедневно тренируясь на таких, как я. Лишь однажды, более крепкий кулак, жаль, что не мой, сломал ему нос, отчего Толик теперь постоянно гнусавил. Как и предыдущие пять лет мой план был прост – не злить его. Однако в моем положении от этого было мало толку. В мой пустой живот последовал очередной каменный удар, и я снова согнулся.
– Это тебе за «Кривое зеркало», – усмехнулся он, – а за то, что меня теперь не пускают в аквапарк, я подкрашу твой нос!
– Продолжишь внизу, – скомандовал резкий голос, – нас могут услышать!
Я тут же разогнулся: передо мной в просторном лифте с открытыми дверьми, лениво опираясь на стену, стоял рыжеволосый парень в черном смокинге. Сероглазый смазливый пижон, король вечеринок, единственный избалованный сын богатого отца – Вадим Степкин. О, такого врага никому не пожелаешь. Но, к сожалению, мы с ним были знакомы еще со школы.
– Хомкин! – он оглянулся по сторонам и перешел на шёпот, – ты же знаешь, как мне нужен этот приз! Знаешь, что у моего отца большие планы на меня! Какого черта ты мешаешься под ногами?
– У меня тоже есть отец и планы, – гордо выпрямился я и тут же согнулся от Толькиного удара, двери лифта закрылись, мы стали быстро опускаться вниз.
– Viva Selecta? – визжал Вадим, пользуясь моим согнутым положением, он отвесил мне звонкую пощечину, – ты откажешься от авторства раньше, чем ступишь на сцену, ясно?
И быстрее, чем я успел ответить, двери лифта распахнулись, впустив внутрь соленый морской воздух. Толик грубо выпихнул меня на мокрую палубу: мы были в районе машинного отсека, полного проводов, канатов и механизмов неизвестного мне назначения. Я кубарем покатился по мокрому холодному полу, чудом затормозив прямо перед спуском в воду. Кажется, именно отсюда на крепкой цепи в море выбрасывается тяжелый якорь. И сегодня я был вместо него.
– Ты не появишься в зале, когда прозвучит это глупое «Дани Эль», – ехидно сказал Вадим, оглядываясь, двери лифта послушно захлопнулись, – мы об этом позаботимся! Раскрась его!
Но на этот раз я был готов, и что есть силы ударил лбом в переносицу Толика. Здоровяк противно взвизгнул, из носа хлынула кровь. Вадим трусливо попятился назад, упершись спиной в какой-то пульт управления, но вроде не нажал ни одной кнопки. Бежать было некуда: впереди открытое море, сзади плотно закрытые двери лифта, слева – стена с пультами, справа – Толик, размахивающий тяжелым гаечным ключом.
– Ты труп! – ревел он, растирая кровь по щекам, – второй раз сломал мой нос!
Я ни сколько не сомневался в его словах, кое-как изворачиваясь от тяжелого гаечного ключа. Попадая в металлические трубы, он высекал яркие искры.
– Замочи его! – вопил Вадим, смазливое лицо исказила страшная ненависть и злоба.
– Убей его! – повторил резкий хриплый крик, похожий на карканье вороны.
Драка мигом прекратилась, все трое, как один, обернулись на звук. Прямо над выходом в море на старом облезлом канате сидел крупный черный, как ночь, ворон с красными глазами. И между них, четко в середине лба блестел молочно-белый третий глаз.
– Кыш! – Толик замахнулся на птицу тяжелым гаечным ключом.
– Зря! Зря! – прокаркал черный вестник незримой беды, но не сдвинулся с места.
– Заканчивай с ним! – скомандовал Вадим, отряхивая свой новенький фрак, – нам пора в зал!
– Нет, пожалуйста! – закричал я, прижимаясь спиной к мокрой холодной стене.
Толик последний раз замахнулся своим гаечным ключом, моя правая рука в агонии наткнулась на какой-то небольшой рубильник с синей пластиковой ручкой. Закрыв глаза, я надавил его что есть силы и тут же инстинктивно резко отпрыгнул в левую сторону. Справа от меня раздался громкий скрежет гаечного ключа по металлу. Они что и правда решили меня убить?
Если да, то от последнего меня спасла всего лишь случайность. Постоянно ожидая очередного удара, я резко открыл глаза.
На нас с приличной скоростью летел Вадим, лихо подцепленный под ребра огромным ржавым крюком. Я и Толик еле успели отскочить в стороны, как бедняга с тихим стоном пролетел мимо нас, оставляя на полу яркую полосу молодой крови. Очутившись над морем, словно страшные качели, крюк завис вместе со своей жертвой. Послышался громкий хруст, пару ребер не выдержало силы гравитации, и парень с громким криком полетел прямо в волны.
– Все из-за тебя, ушлепок! – заорал Толик и отвесил мне кулаком в челюсть, – ты виноват...
Но в чем именно моя вина, он так и не ответил: кровавый тяжелый крюк по инерции вернулся и со всего разгона ударил Толика по затылку. К счастью, не острой стороной, а то бы я был забрызган его мозгами, если таковые имелись. С широко раскрытыми скорее от удивления, чем от боли глазами, парень завалился на живот. Злополучный гаечный ключ со звоном покатился по полу. Я опустился перед бездыханным телом на колени и тяжело сглотнул собственную кровь. Последним ударом Толик разбил мне нижнюю губу.
– Он мертв, – донесся сзади знакомый приятный голос, – два - один.
Я обернулся: двери лифта были открыты, внутри стояла Селеста, словно прекрасная белокурая богиня, в своем легком голубом платье. Глядя в ее черные, как беззвёздная ночь, глаза, я невольно залюбовался, совершенно позабыв обо всем случившемся. Но затем разум взял вверх:
– Может быть, он просто в коме, – запротестовал я, щупая запястье мальчишки – пульс молчал, – мы не можем его тут бросить!
– Мертв, мертв! – прокаркал черный трехглазый ворон и тут же улетел в море.
– Что происходит? – я вскочил на ноги, по подбородку бежали капли крови, девушка сделала пару шагов мне навстречу, – нет! Стой там! Ты убила их? Убийца! Ты же понимаешь, что у них есть отцы? У матерей больше нет сыновей! У сестер – братьев!
– И у тебя больше нет врагов, – вздохнула Селеста.
Мне было нечего сказать. Девушка подошла вплотную к маленькому рубильнику, который я совсем недавно нечаянно нажал, и переключила его в обратное положение. Мощный окровавленный крюк дернулся, словно живой и послушно вернулся на место, пролетев мимо меня. Я чудом успел вовремя отпрыгнуть, жалуясь:
– Эй, полегче! Он только что выкинул парня в море!
– Вообще-то, если смотреть формально, то это ты убил их, – вздохнула Селеста, словно я разбил два стакана, а не человеческие жизни, – помнишь, как ты дернул рычаг, Лео?
Я молча опустил глаза. Она права: я разделался со своими врагами собственноручно.
– Пошли наверх, – холодно сказала девушка, стройная и прекрасная, ее место было среди огней палубы, а не холодного машинного отсека.
Створки лифта бесшумно разъехались, Селеста развернулась и быстро вошла в светлую кабину.
– Но мы не можем его тут бросить! – воспротивился я, зная, что рою себе могилу, – нужно позвать на помощь! Хоть кого-то!
Девушка, не смотря в мою сторону, нажала на кнопку связи с лифтером и громко доложила:
– Минус второй этаж, тут труп на палубе, разберитесь.
– Что? Кто говорит? – раздался взволнованный женский голос, исковерканный динамиком.
Но Селеста уже отпустила кнопку, разорвав связь. Я кинулся к ней, мои руки дрожали, а ноги подкашивались. Да, эти парни были плохими. Да, многим было бы легче без них, но... они не заслуживали смерти. Даже на таком прекрасном корабле, как «Игра Богов». Я взглянул в невинные голубые глаза Селесты и разом проглотил все, что хотел сказать. С моих губ сорвалась лишь одна, пожалуй, самая глупая фраза:
– Крутые линзы! То есть... глаза! В смысле... линзы, наверное! – я мялся, как дурак, она криво улыбнулась, – зачем они постоянно меняют цвет? Вот, недавно черные были, как кока-кола!
Девушка удивленно подняла вверх тонкую правильную бровь, молча схватила меня за руку и втащила в лифт. Легкие створки двери бесшумно закрылись, и мы тут же поехали вверх.
– Черные глаза, чтобы видеть души, – спокойно сказала она, словно речь шла о линзах.
Глава 3. Ужин со смертью
Я уставился на нее, по спине побежали мурашки. Зеленоглазая и златовласая, пожалуй, слишком красивая, чтобы я мог соображать и слышать нормально. Внезапно мое внимание привлекли мелькающие ярко-синие цифры, что отсчитывали этажи. Сейчас там вспыхнула яркая «3», двери приветливо разъехались.
– О, нет! Я не пойду в зал! – возмутился я, – ни за что на свете! Ай!
Селеста одарила меня усталым взглядом, словно непослушного маленького ребенка и бесцеремонно вытолкала в коридор.
– Не бойся, малыш, мои глаза пока останутся голубыми, – успокоила она, затем хитро улыбнулась, – до заката еще четыре часа.
– Эй! Как... ты что? – в минуты волнений я был особенно «красноречив», – я не пойду с тобой никуда!
– Неужели тебе не неинтересно, кто выиграл главный приз? – спросила Селеста, широко распахивая двери в зал.
Мне ничего не оставалось, как стиснуть зубы и послушно сделать вид, будто конец конкурса меня волновал гораздо больше, чем конец моих дней на закате.
– Поздравляю, Сэмми, вы наш финалист! – искренне радовался ведущий, ему вторили громкие аплодисменты, – поздравляю!
– Спасибо! Я очень рад! – взволнованно повторял полный темнокожий паренек, тот самый, что притащил меня в этот зал, – надеюсь, вы не скоро забудете мою работу. Но сейчас ряжом со мной должен стоять один человек, без которого я не смог бы выйти на эту сцену.
В зале послышались восклицания, ведущий снова забыл, что сказать, потому сделал шаг назад, дабы микрофон не попал к нему в руки. Сэмми взволнованно оглядел зал карими блестящими глазами. За его спиной с ноги на ногу переминались стройный мальчик-японец и светловолосая кудрявая девчонка: второе и третье место.
– Меня с моей глупой сказкой никто и не собирался называть! Я не попал в финалисты! – возмущенно зашептал я, Селеста кивнула, в тусклом свете коридора ее волосы казались серебряными, – это значит... Вадим и Толик погибли зря.
– Даниэль! Мистер Хомкинс! – объявил Сэмми в микрофон, в зале наступила гробовая тишина, – у меня для вас есть награда за мою спасенную жизнь!
– О, нет! – прошептал я, пятясь назад, и тут же наступил Селесте на ногу, – я же без костюма и весь битый!
– Даниэль! Мистер Хомкинс! – вторил зал, все были заинтригованы.
Я, подгоняемый в спину тычками Селесты, послушно вылез на сцену и заулыбался так широко, что моя разбитая губа снова лопнула. Впервые в своей недолгой жизни я очутился на теплоходе, спас жизнь человеку и выиграл приз. Селеста сидела на первом ряду среди дорогих пиджаков и платьев, ее улыбка и внимание всецело принадлежали мне. Я полностью жил этим мгновением, позабыв, как страшный сон все, что случилось в машинном отсеке, и нисколько не омрачаясь мыслями о приближающемся закате. Обычный мальчишка впервые очутился в море на роскошном корабле и в центре всеобщего внимания. Щелкали камеры, мелькали микрофоны, сыпались вопросы, блестели улыбки.
– Viva Celesta! – в сотый раз декламировал ведущий, едва смолк взрыв аплодисментов.
– Да здравствует смерть! – раздался над моим ухом тихий шепот, и я резко обернулся.
Позади меня стоял парнишка-японец, стройный и величественный, будто юный принц. В его черных глазах мерцали вспышки камер, на серебристо-сером пиджаке выделялся бейджик с изящными иероглифами. Впрочем, косясь и щурясь, я смог только прочесть его имя в английском варианте: «Мистер Акира Ямамото». Как позже выяснилось, парень сделал отличный комикс-анимэ, который я удосужился полностью пропустить. Нет, японец уж слишком далеко стоял, чтобы что-то прошептать мне на ухо. Но кто же тогда? Кудрявая белокурая девочка сейчас вообще была в другом конце сцены.
Как только презентация закончилась, я быстро спрыгнул в зал, в мятой футболке и шортах изо всех сил пытался слиться с толпой в дорогих костюмах. От своей назойливой блондинки я кое-как сбежал, но не тут-то было.
– Далеко удираешь, Леонид? – передо мной стоял Сэмми, на смуглом лице сияла искренняя белоснежная улыбка.
– Нет, не далеко, – выдохнул я, резко затормозив перед ним, сейчас, чтобы выиграть время, нужно было срочно задать парню какой-нибудь сложный вопрос, например, – я просто... Сэм, у тебя же есть семья? Родители?
– Да, конечно, – нахмурился он, и тут же улыбнулся, – четверо младших сестер! Мы растем без отца, я – единственный кормилец в семье. Вся надежда на мои рукописи.
– Тогда зачем ты это сделал? Зачем отдал мне свое место?
– О, не волнуйся! – улыбнулся парнишка, черные глаза блестели, – я уже подписал достаточно контрактов! И благодаря тебе теперь смогу лично получить все гонорары! Теперь, как насчёт тебя?
– У меня есть младшая сестрёнка, – перевел я тему, чувствуя себя самым никудышным братом в мире, – ей сейчас девять. Я... обязательно ей что-нибудь куплю. Эй, Мистер, подождите!
Я окликнул проходящего мимо японца, он мило беседовал на английском с двумя девушками. Все трое, вежливо улыбаясь, мигом развернулись в мою сторону.
– Мистер... Мамото, – начал я, читая его табличку, а затем добавил на чистом русском, – вы знаете мой язык? Это вы кричали «Да, здравствует смерть»?
Молодой японец нахмурился, было видно, что из пары последних предложений он не понял ни слова. Девушки удивленно переглянулись между собой, пожимая плечами.
– Если вы о моем анимэ «Цветы сакуры», – спас положение Акира, он видимо решил, что мой английский совсем плох, – то он давно вертится на Youtube. Просто правильно введите мою фамилию – Ямамото. Или просто – Дракон.
– Спасибо, – поблагодарил я, провожая троицу глазами, и добавил про себя, – значит, это не ты шептал за моей спиной. Но тогда кто?
– Сэм, мне нужна твоя помощь, – начал я, совершенно ни на что не надеясь, – какой официальный язык этого концерта, то есть конкурса? Все произведения подавались строго на английском языке? Или еще на каких-то?
Парнишка нахмурился, задумавшись, затем резко обернулся в сторону сцены. Там на огромном экране до сих пор светились имена финалистов. И самым верхним был я:
«Автор: Dany L.
Произведение: «Viva, Celesta»
Язык оригинала: испанский»
По моей спине побежали мурашки: я не только не был автором собственного произведения, но и не смог бы его прочитать. Значит, этот Даниэль, ее любовник или кто-то еще, сговорился с моей блондинкой. Он самовольно написал за меня произведение и отправил сюда, подменив мое «Кривое зеркало» и тем самым сделав меня финалистом. Во что бы то ни стало, но я должен был попасть на этот корабль. Но для чего? Наслаждаться морем и солнышком? Нет, вероятно, чтобы меня тут нашла блондинка и что? Терроризировала и занималась вымогательством? Требовала то, не знаю что?
Сэмми, из вежливости не желая оставлять меня одного, с энтузиазмом рассказывал что-то на английском. Я кивал и поддакивал, прячась за его широкой спиной, и лихорадочно озирался по сторонам. Селесты нигде не было видно, зато я тут же заметил знакомую черную ворону. Она безнаказанно угощалась закусками-канапе и за раз выхлестывала рюмку дорогого коньяка. Наглую птицу, кажется, никто не замечал, а вот она не сводила с меня свой третий молочно-белый глаз.
– Кажется, ты ей нравишься, – понимающе подмигнул мне Сэмми.
Я вздрогнул, в висках бешено скакал пульс, во рту пересохло. Я уже почти придумал, что ответить парню, как вдруг кто-то резко схватил меня за локоть.
– Так вот ты где, – сказала Селеста, сияя очаровательной улыбкой и сжимая мою руку так, что та грозилась сломаться, – извини нас, Сэмми, но Дани пригласил меня в ресторан.
– О, понимаю, – кивнул парнишка, смуглые полные щеки покраснели, – удачи, Лео!
С этими словами Селеста повела меня прочь из зала, я сопротивлялся, как мог, спотыкаясь о ковер и задавая самые глупые вопросы:
– Кто ты? Что тебе надо? Где твой любовник Даниэль? Я позову полицию! Отвали от меня! Ты сломаешь мне руку!
Она не обращала внимания, зал провожал меня завистливыми мужскими взглядами и раздраженными женскими. Наконец за нами захлопнулись створки двери вместе с моей надеждой позвать на помощь. Пришлось импровизировать.
– Отпусти мою руку, красотка, – сказал я своим самым, как мне казалось, заигрывающим тоном, – без тебя мне не выжить и секунды!
Селеста удивленно подняла вверх свои тонкие брови. Ее ярко-зеленые глаза, к счастью не черные, смотрели одновременно дружелюбно и насмешливо.
– Вот как? – улыбнулась девушка, и я сам тут же поверил в свои слова.
Внутри меня что-то вспыхнуло, ярко и горячо, я нехотя отвел глаза. И... поступил так, как я обычно поступаю с красивыми девушками, которые меня заметили.
3... 2... 1... Чудовищным усилием воли я оторвал ноги от пола и понесся что было силы по коридору, задержав дыхание и не оглядываясь. Не чувствуя ног и никого не замечая, я летел вверх по лестнице, задыхаясь от волнения и усталости. Передо мной постоянно блестели черные, как уголь, глаза Селесты. В ушах, словно кошмарное эхо, без устали каркала ворона: «Да здравствует Смерть!
Я остановился на палубе, переполненной отдыхающими и визжащими от восторга детьми. Куда дальше? Все кончено, я – труп. Мне не убежать от нее – это же корабль!
Обреченно я поплелся в свой номер: запрусь и спрячусь под кроватью. Наивно, глупо, но, может, сработает. Я осторожно прокрался по коридору, пулей прошмыгнул в свою комнату и захлопнул за собой дверь. Дрожащими руками я закрыл замок на все обороты, на цепочку и подпер стулом. Внутри царили тишина и покой, монотонно жужжал кондиционер. Кто-то убрался в мое отсутствие: в номере царил полный порядок, такой идеальный я впервые видел в своей жизни. Ну вот, теперь точно ничего не найду.
Легкие кремовые жалюзи плотно закрывали огромное окно во всю стену. Впрочем, балконная дверь была приоткрыта, оставляя на блестящем полу красную полоску ярко-красного заходящего солнца. Что? Солнце уже садиться?! Закат!
Как ошпаренный, я подбежал к окну и резко распахнул балконную дверь настежь. В следующую секунду на мою голову свалился пластиковый карниз. Жалюзи, жалобно шурша, разлетелись по полу. Тишину разорвал громкий звенящий смех. На широком балконе, прислонившись спиной к прозрачным стеклянным перилам, стояла Селеста и закатывалась так, словно я вдруг обернулся танцующим кенгуру с павлиньим хвостом.
– Ты... ты просто великолепен! – задыхалась она от смеха, наклонив голову на бок, как щенок, пока я распутывал жалюзи, – соскучился?
– Что тебе надо? – пробормотал я, но, не смотря ни на что, каким-то странным образом я все-таки действительно был рад ее видеть, – солнце еще не село! Пошла вон!
Она подошла к шкафу и вынула оттуда новенький стильный костюм, черный в металлически-серую полоску. Дальше последовала белоснежная рубашка, уже наглаженная и с накрахмаленным воротником. Такого у меня никогда в жизни не было. И на секунду я испугался, влетел не в свой номер. Но потом вспомнил, что ключ без труда подошел.
– У тебя есть три минуты, – улыбнулась Селеста, поправив лямку своего легкого синего платья, ее правая бровь насмешливо поползла вверх, – или мне самой тебя одеть?
– О, нет! – выдохнул я с неприкрытым ужасом, безуспешно ища глазами ценник, – я сам! И кто за это платит?
– Не волнуйся, все оплачено, – улыбнулась она, так и не назвав мне его цену, – марш в ванную! По-спартански!
– Да, босс! – я закатил глаза, схватил костюм и прошмыгнул в ванную.
Пролезть в вентиляционную трубу мне не удалось, так что пришлось смыть кровь с лица, поправить шевелюру и надеть костюм – все, как она приказала. Однако снова оказавшись в комнате, я твердо решил покончить с этими «играми», громко заявив:
– Я никуда не пойду, пока ты мне не скажешь, что тебе надо? Куда мы идем? И кто ты вообще? Ведьма, да?
Селеста хохотала так звонко и долго, что мы едва не опоздали на все и вся.
– Ведьма? Я? – переспрашивала она, хихикая.
– Да! Ты! Или ты вампирша? – вкрадчиво спросил я, – а может тролль какой?
– Сам такой! – возмутилась Селеста, выливая на меня мои собственные скромные запасы одеколона, – на выход! Живо!
Она схватила меня под руку, чтобы я не сбежал, и повела куда-то по коридорам. Сопротивляться было бесполезно, и я, молча, послушно шел, надеясь, что мы остановимся возле какого-нибудь бара, куда можно с браслетом «все включено».
Но мои надежды не оправдались, и все планы накрылись медным тазом, как только мы подошли ко входу в ресторан «Амброзия» с парой журчащих фонтанов по бокам. Нас встретили услужливые швейцары, наряженные капитанами. Этот ресторан уж точно был «выключен» для таких, как я. Мою кислую рожу, словно сахар лимон, смягчала небесная улыбка Селесты:
– О, пища бессмертных олимпийцев! – сказала она.
– Судя по ценам, да! – ответил я.
Внутри оказалось еще хуже, чем снаружи, точнее, еще богаче и роскошней, а значит – дороже. Просторный зал, украшенный античными росписями, колоннами, цветами, фонтанами и аквариумами выше человеческого роста. Амброзия – это пища богов, соответственно я ожидал и заоблачные цены. Ладно, быть может мои гонорары будут не такими уж и плачевными. Или я наконец-то увижу этого Даниэля? Ох и влетит же ему!
Наш столик на двоих, пожалуй, самый уютный и дорогой, находился почти в центре зала около огромного фонтана. Недалеко в специальной ложе стоял настоящий оркестр, играющий тихую чарующую музыку в тон журчащим струям. Стол был заказан заранее, и нас уже покорно ждали улыбчивая девушка-официантка в пурпурной греческой тоге и очередной швейцар в капитанской форме. Я обреченно плюхнулся на стул и принялся с ужасом изучать цены в меню. Селеста быстро сказала что-то девушке, и та мигом отправилась на кухню. Швейцар, крепкий черноволосый мужчина тридцати лет, откупорил бутылку старого красного вина и услужливо разлил его в высокие тонкие бокалы.
– А он всегда будет тут стоять? – шепотом спросил я Селесту, – может ему тоже налить?
– Не надо наливать – он на службе, – покачала головой девушка, ее легкое синее платье как нельзя кстати подходило к роскошной античной атмосфере, – его часть – разливать вино и выполнять поручения. Не пыльная работа, отличное жалование.
– Да тихо ты! – зашипел я, косясь на швейцара, тот стоял с услужливой улыбкой на загорелом лице, – он услышит! Подумает, что мы совсем деревня!
Селеста усмехнулась и потянулась к бокалу вина. Я бы предпочел никогда не узнать его стоимость.
– О, наш Лукас не особо разговорчив уже тридцать шесть лет, – ответила девушка, – он глухонемой с рождения. Здесь все швейцары такие. Так что можешь смело рассказывать свои тайны – не разболтает!
Я обернулся: почти около каждого столика был свой «капитан», глухой к чужим тайнам и немой, как могила. У длинного стола на двенадцать персон, что стоял в нескольких шагах от нас и еще не был занят, дежурила сразу пара швейцаров.
Подумать только! Сегодня я, обычный голодранец, получил первое место в престижном международном конкурсе, спас жизнь отличному малому, убил двоих плохих парней и теперь сижу в роскошном ресторане рядом с самой классной девчонкой на корабле. Я закрыл глаза, тут же предстала картина подвешенного на крюке Вадима, задыхающегося и летящего в море. Затем распластавшийся на полу Толик, бездыханный и замолкший навсегда. Я тяжело вздохнул, схватил свой бокал и выпил залпом почти половину, напрочь позабыв о приличиях и стоимости содержимого.
– Эй, эй! Так не пойдет! – возмутилась Селеста, швейцар тут же наполнил мой бокал свежим вином, – да что с тобой? Никогда не ужинал с девушкой?
Я посмотрел на нашего глухонемого слугу и предусмотрительно наклонился к Селесте:
– Я – убийца! – прошептали мои опухшие губы.
Селеста подняла вверх правую бровь. Что еще она могла сделать?
– О, нет, – ответила девушка, закатывая вверх чистые голубые глаза, – ты просто маленький напуганный мальчик. Сейчас я все исправлю. Лукас!
Она щёлкнула в воздухе пальцами, дабы привлечь к себе внимание швейцара. Тот запоминал каждое движение ее алых губ:
– Лукас, видишь вон тот маленький рычажок в конце зала? Тот с синей пластиковой ручкой? – Селеста указала на еле заметный рубильник на соседней стене, прикрытый от взглядов посетителей круглой античной колонной.
Его было невозможно не узнать, по моей спине пробежали мурашки: рубильник был точь-в-точь как тот, что я нажал в машинном отделении.
– Опусти его! – скомандовала Селеста, Лукас перевел испуганный взгляд с ее губ на синюю ручку рычага, – будь так любезен!
– Ты с ума сошла? – прошептал я, – нас выгонят! Оштрафуют! Убьют!
– Лукас, ты еще здесь?
Швейцар тяжело вздохнул и неуверенно отправился выполнять поручение, очевидно, совершенно не представляя, что это за рубильник. Я же молился всем богам, чтобы по ресторану не полетели крючья на тросах: в зале сидело несколько десятков посетителей. Лукас остановился возле переключателя, огляделся по сторонам – никто ничего не заметил, последний раз обернулся на Селесту и нажал рубильник. В зале мгновенно погасло главное освещение: хрустальные канделябры, торшеры в виде факелов и прожекторы. Наступил полумрак, горели лишь свечи на столах и подсветка фонтанов с аквариумами. Оркестр смолк, гости всполошились, обеспокоенные внезапным отключением оплаченного электричества в столь дорогом ресторане. Я был полностью уверен, что нас не только оштрафуют, но и посадят за такие фокусы. Хотя в темноте появилась отличная возможность – сбежать. Недолго думая, я вскочил на ноги, но тут же плюхнулся обратно: Селеста крепко схватила меня за руку.
– Видишь, Лео, – тихо сказала девушка, при свете свечи ее глаза отливали золотом, – эти рычаги на корабле отвечают за освещение, а не за тросы с крюками. Когда ты нажал такой же в машинном отделении, то просто включил несколько фар у борта.
– Значит, я никого не убивал? – наконец дошло до меня, – но тогда кто это сделал? Кто отпустил крюк?
Ответа не последовало, где-то высоко под потолком захлопали птичьи крылья, черная тень пронеслась над столами. Я уже почти швырнул в темноту своим пустым бокалом, как в ресторане снова зажегся свет, и заиграла музыка. Гости вернулись к тарелкам и разговорам, и я почти вернул свой бокал на место... и чуть не закричал.
Глава 4. Орфей и Эвридика
Рядом с Селестой сидела девушка лет семнадцати, завернутая с ног до головы в зеленый плащ из какой-то красивой легкой материи. Из-под глубокого капюшона выбивались рыжие пряди вьющихся волос. Зеленые, как морские глубины, глаза блестели от волнения. Я уставился на незнакомку, словно на восьмое чудо света – она была даже прекраснее моей блондинки, если такое только возможно. И откуда она взялась?
– Селеста, я прошу твоей помощи, – зашептала девушка на каком-то неизвестном языке, – от имени нашей великой Богини!
Странно, но я понимал каждое ее слово, просто смотря в эти бездонные омуты глаз. Девушка совершенно не замечала моего присутствия. Может, налить ей вина?
– О, сколько раз вам всем повторять, – вздохнула Селеста, кладя на чистую скатерть свой резной клинок с винтовым, но острым лезвием, оно тут же засияло ярким молочно-белым светом, – все, что ты видишь здесь, написано рукой самого Аида!
Откинув с лица длинную прядь белокурых волос, девушка быстро провела пальцем вдоль лезвия, на котором тут же ярко вспыхнула какая-то надпись на древнегреческом. Вокруг рукояти клинка стали разворачиваться кольца тонкого белого пергамента, до этого незаметно крепко свернутые в трубку.
– Вау! – выдохнул я, да так громко, что обе девушки обернулись, – эм... привет!
– Замолчи! – сказали они хором и вернулись к своему разговору.
Селеста развернула часть белого свитка. На тонком пергаменте стройным рядом друг за другом шли полные имена с фамилиями, рядом стояли времена и даты из будущего. Сегодня вечером, завтра, послезавтра. Список был бесконечным, и числа уходили в вечность, кажется, там были все смертные, что сейчас живут на Земле. Я растерянно хлопал ресницами: что за ерунда здесь происходит? За моей спиной, не дыша, стоял наш швейцар и не сводил своих черных глаз с клинка. Селеста, кажется, забыла, что он прекрасно умеет читать по губам. А нет, не забыла...
– Лукас, будь добр, налей еще вина, – она кивнула на свой пустой бокал.
Швейцар очнулся и выполнил ее просьбу, опустошив бутылку до самого дна.
– Благодарю! А теперь будь любезен, – улыбнулась девушка, – выпей за нашу встречу и принеси еще. Не бойся, ты нескоро появишься в моем списке.
Лукас испуганно заморгал глазами, отчаянно пытаясь что-то сказать. Очевидно, он прекрасно знал стоимость вина или не хотел пить на работе.
– И, пожалуйста, выясни, где там наш заказ, – добавила Селеста, – я забираю гораздо больше, когда голодна!
После таких слов Лукас залпом выпил все вино и, словно ошпаренный, полетел на кухню, сжимая в руках пустую бутылку. Надеюсь, он не вызовет полицию? Подумаешь, пара красивых девчонок несет ерунду и хвастается друг перед другом безделушками. Какая разница, клинок или косметика? Может быть, и Аид теперь кинозвезда.
Я сжался, стараясь выглядеть, как можно незаметнее, и потихоньку сползал под стол. Селеста быстро вытащила меня за шкирку обратно, и в этот прекрасный момент оркестр заиграл свадебный марш Мендельсона. В зал вошло ровно двенадцать человек, мужчины во фраках, женщины с вечерними причёсками в коктейльных платьях. Двое швейцаров тут же забегали вокруг длинного стола, открывая и разливая шампанское, выдвигая стулья для дам. Одна из них, самая пожилая и сердобольная зачем-то приволокла белую карманную болонку, пушистую, как отличная мочалка. Только бы на нее никто не сел.
Я на время забыл про своих рыжую с блондинкой и внимательно принялся рассматривать вновь пришедшую компанию. Судя по несмолкающему вальсу Мендельсона и молодей паре в центре стола это была помолвка. Стойте! Кажется, я знаю этого белобрысого парня в кремовом костюме. Андреа Лепренто в свои девятнадцать лет стал одной из первых скрипок мира, чувственный и яркий, как пламя. Застенчивый голубоглазый мальчишка из простой бедной семьи, у него столько же братьев и сестер, сколько белокурых кудрей на его гениальной голове. Пожилая пара, что села по левую руку от него – его родители, они все еще никак не привыкнуть к роскоши ресторана и мировой славе своего четвертого сына.
Справа от Андрэ села темноволосая девушка примерно его же возраста, красивая и стройная, в оригинальном платье в тон его костюма. На ее шее играло драгоценными камнями искусное ожерелье, стоимостью примерно с этот ресторан – подарок к помолвке. Я не знал невесту, было видно, что девушка из богатого и весьма влиятельного рода.
– Селеста! Ты должна мне помочь! – быстро зашептала рыжая, не сводя зеленых глаз с белоснежного списка вокруг рукояти клинка, – ты должна спасти его! Они любят друг друга! Они созданы быть вместе! Понимаешь?
Мои волосы буквально встали дыбом, когда я прочел последнюю строчку в списке:
«Андреа Лепренто 23.06.13 19:44».
Я взглянул на часы в стареньком сотовом телефоне: оставалось менее пяти минут.
– Селеста! Он так молод и влюблен!
– Каллисто! – тяжело вздохнула блондинка, – когда же ты поймешь, что все смертные – смертны? Что любовь и смерть всегда ходят парой! Ты просила меня уже тысячи раз, но я не могу ни во что вмешиваться! К тому же любовь интересна, только пока несчастна!
– И попрошу еще тысячу! – в зеленых глазах блестели слезы.
– Когда я соглашалась, то в итоге Аид забирал в десять раз больше невинных душ раньше их срока! И многие из них любили не меньше!
– Нет, пожалуйста, нет! – Каллисто резко потянулась к кривому клинку, но Селеста ее опередила, быстро схватив за руку.
– Кто такой Аид? – спросил я не в тему, вопрос был проигнорирован.
– Глупая, Андрэ погибнет не от моего клинка, – горько усмехнулась Селеста, – Лепренто – старейший обедневший баронский род. Твой мальчик не только талантлив, но и знатен. Их любовь крепко объединит две враждующих семьи, история Ромео и Джульетты со счастливым концом. Но не все так просто у смертных. Далеко не все мечтают о мире между сильными и знатными. Разделяй и властвуй любой ценой.
– Ну, погоди! – тонкие пальцы Каллисто безнадежно теребили белую скатерть, – ты тоже у меня когда-нибудь что-нибудь попросишь! Убийца!
– Убийца? – переспросила Селеста, хмурясь, ее голубые глаза темнели, – дорогая, ты слишком увлеклась смертными! Любовь сильна, но ее власть не безгранична! Или ты забыла, как смертные любят золото и власть? Андрэ и Лиана никогда бы не встретилась, если бы не его успех, и не ни за что не стали бы парой, если бы не его гонорары! Знаешь, сколько стоит взмах смычка этого мальчика?
– Но Лиане нужна лишь его музыка!
Как только речь снова зашла о финансах, я тут же вспомнил о своих отрицательных доходах. Горький вкус полнейшей неплатежеспособности смешался с терпким ароматом дорогого вина. Я осушил уже второй бокал, из пустого желудка алкоголь мигом пробрался в голову, заставив речь обогнать все умные мысли.
– К черту любовь! – выдохнул я, глядя прямо в бездонные глаза Каллисто, – здесь нужно только золото, красотка!
Девушка посмотрела на меня так, словно я ее ударил. Печальный взгляд прекрасных глаз, полный тоски и сочувствия, что-то перевернул во мне. В то же мгновение захотелось провалиться далеко-далеко, лишь бы только его не видеть.
Селеста смерила меня подозрительно-недовольным взглядом и вздохнула:
– Тебе хватит, алкашонок, – затем повернулась к рыжей, – платой за смерть может быть только другая жизнь. Такая же юная и прекрасная. Выбирай кого хочешь.
Каллисто вздрогнула, да так испуганно и резко, что ее зеленый легкий капюшон сполз на стройные плечи, медно-рыжие волосы вспыхнули огнем. Девушка прикусила дрожащую нижнюю губу и... взглянула на меня.
– Вашу мать! – не выдержал я, – вы совсем оборзели?
– Нет, этот не пойдет, – закатила глаза Селеста, – таких придётся забрать десять!
– Что?! – обалдел я, чувствуя, как сильно меня недооценили.
Но на этом тема закончилась, к нашему столу подлетело аж двое официантов с широченными подносами, полными всякой всячины: салаты с крабами и устрицами, суп из осьминогов, фаршированные мидии и огромный красный лобстер. Мой желудок жалобно протяжно заурчал, напомнив своему хозяину, как он голоден. Ни одного из блюд я раньше не пробовал и, честно говоря, никогда не видел даже по телевизору. Следом за официантами шел, пошатываясь, Лукас, сжимая в руках старые бутылки красного и белого вина. Третья, почти допитая, торчала из его подмышки. Он криво улыбнулся и выставил все на стол.
– Нет! – отрезала Селеста, когда швейцар, что-то насвистывая, принялся наполнять мой бокал, – Лукас, будь любезен, принеси нам холодного морса для детей и чистый бокал для леди! А лучше – возьми себе стул, пока ты не опрокинул весь стол!
– Каких таких детей? – возмутился я, протестуя против всяких морсов.
Но Лукас лишь послушно кивнул и отправился зигзагами в непонятном направлении.
– Селеста, пожалуйста! Ты меня слышишь? – взмолилась рыжая, твердо и уверенно глядя прямо в прекрасные глаза смерти, – я... я согласна отдать свою жизнь! Бери, мне не жалко!
– Не глупи, Каллисто! Ты же знаешь, что я гораздо слабее тебя, и этот клинок не причинит тебе малейшего вреда. Ай, Лео, осторожнее, свинья в апельсинах!
– Профтите! – пробормотал я, кусая филейную часть лобстера, ароматный питательный сок летел во все стороны, щедро забрызгивая скатерти и платья девчонок. Я не знал, как его едят, и поэтому ел, как мог.
– Осталось три минуты! – шептала в отчаянии рыжая.
– Хорошо, – ответила Селеста, стирая салфеткой с лица сок от лобстера, – видишь всех этих гостей? Среди них есть некто, кто желает убрать Андрэ. Угадай, кто это, и я возьму жизнь убийцы вместо юного скрипача.
– О! Ты бессердечна! – возмутилась Каллисто, – тут только их родители! А остальные шестеро – их близкие друзья!
Я принялся внимательно рассматривать подозреваемых. Родители невесты, хоть и выглядели довольно молодо и состоятельно, держались уверенно и гордо, но вполне невинно. В их глазах сияли отличные перспективы для дочери. Родители жениха, седые и уважаемые старики, искренне радовались за сына. Дальше шла пара хихикающих подруг, женщины в возрасте тридцати лет, такие же беспечные, как и обеспеченные. Было видно, что они сдружились совсем недавно, а если быть точным – всего пару часов назад, и еще не успели рассказать друг другу все известные сплетни и обсудить свои наряды. Рядом сидели их мужья: полный низкий господин с черными остренькими усами и высокий худой с пышной белобрысой шевелюрой. Очевидно, это были тетушки и дядюшки молодых. Хм, выглядели они вполне безобидно, однако, во всех уважающих себя историях обычно именно дядья травят и морят своих племянников.
На самом краю сидела бабулька «божий одуванчик» и громко обсуждала происходящее со своей карманной шавкой, которая скакала прямо по столу и ни в чем себе не отказывала. А вот рядом с бабушкой скромно и почти незаметно сидел высокий мужчина средних лет, он послушно всех фотографировал и то и дело что-то записывал в свой дорогущий планшет. Скорее всего, это был личный продюсер Андрэ, интеллигентный и постоянно занятой. Его дело – бизнес и прибыль, сделки и встречи. Так, так. Он подозвал к себе швейцара и что-то тихо ему сказал. Тот понимающе улыбнулся и отправился на кухню.
Стопроцентно убийцей должен быть именно продюсер! На носу выгодные контракты и постоянные гастроли, а тут свадебные хлопоты и молодая жена. И хотя Каллисто в растерянности обхватила свою голову руками, у меня совсем не осталось сомнений. Вот вернулся швейцар и поставил на стол бутылку дорогущего красного вина – первоклассная отрава для всех собравшихся. Кстати, наш Лукас шел вслед за ним, волоча за спиной черное офисное кресло на колесиках. Страшно представить, где он его откопал. Надеюсь, не из кабинета начальства.
В любой истории, будь то хорошей или плохой, должен быть свой герой – обычный скромный парень, который в критический момент восстановит справедливость и спасет мир. В этой истории стать героем решил именно я.
– Лукас! – сказал я громко и требовательно, глядя, как можно серьезней, на нашего подпитого швейцара, – видишь вон ту обшарпанную бутылку красного вина на длинном столе? Да, прямо напротив той толстой тетки! Принеси его сюда! Будь добр, поскорее!
– К вину нужен сыр с фисташками и плесенью, – попросила Селеста с милой улыбкой и тут же добавила серьезно и безжалостно, – скажи дирижеру, что его вальсы скучны. Пусть играют «Реквием» Моцарта, и пусть скрипка хоть раз не фальшивит.
Лукас, что-то недовольно бормоча себе под нос, послушно направился сначала к соседнему столику. Там швейцары уже разливали вино по высоким бокалам. Я чувствовал себя так, словно только что спас мир, пока... Лукас не прошел мимо длинного стола на кухню. Точнее к оркестру. О нет, он совершенно не так понял мою просьбу!
Я пытался его окликнуть, но все оказалось напрасно – парень был глух, как дерево. Дирижер взмахнул палочкой, и я впервые в своей жизни услышал бессмертный «Реквием» Вольфганга Амадея Моцарта. Селеста глубоко вздохнула, ее рыжая подруга с ужасом смотрела на Андрэ, полностью игнорируя чье-либо присутствие. Алкоголь придавал мне смелости и отчаяния, я решительно встал, не понимая, чего ждет эта Каллисто и почему не вмешается сама.
Уверенно и быстро я направился прямо к длинному столу, благо ним и нашим не было и пяти метров. Оркестр гремел в ушах, басы смешивались с пульсом, я подошел вплотную как раз в тот момент, когда вся компания дружно чокалась бокалами, обмениваясь любезностями и улыбками.
– Пердонэ, хорошие синьоры! – вмешался я на ломанном англо-итальянском, – ваше вино – кака! Отравлено!
Все замерли с бледными лицами и бокалами у рта. Первым очнулся как раз продюсер, он нахмурился и взглянул в свой бокал: добрая половина была уже выпита. Я уставился на него, считая секунды до того момента, когда он, как в фильмах, закатит глаза и упадет под стол с пеной у рта. Признаться честно, ждать пришлось так долго, что мне успели предложить угоститься этим же вином.
– О, нет! Это отрава! – протестовал я до тех пор, пока не увидел ту самую бутылку с ядом. Она преспокойненько стояла запечатанная в центре стола рядом с пышным букетом алых роз.
– Эй, парень, будь моим гостем, – заговорил на английском Андрэ, маленький хозяин большого торжества, – выпей за мою помолвку! Попробуй новое вино!
Остальные одобряюще заулыбались, ближайший швейцар, подгоняемый торжественными звуками Реквиема, тут же откупорил бутылку и принялся разливать ароматное вино темно-рубинового цвета по пустым бокалам.
– Стойте! Это и есть яд! – орал я, пытаясь перекричать оркестр.
– Это, молодой человек, самое лучшее вино в Вероне, – сказал высокий светловолосый швейцар, одновременно скручивая мне за спиной руки, – пройдемте-ка со мной!
– Что? Ты разговариваешь? – удивился я, инстинктивно цепляясь руками за скатерть, и дернул ее на себя, что было силы, – сюда вроде бы глухих берут!
Гости с криками вскочили из-за стола, на пол с грохотом посыпались дорогие блюда. К счастью, все бокалы, которые уже были наполнены, опрокинулись. Роскошный букет роз тут же рассыпался по столу, и одна из цветов, пожалуй, самая пышная и яркая, угодила прямо в кроваво-красную лужу вина.
– Ты ответишь за это, поганец! – возмущенно закричал отец невесты, солидный мужчина во фраке, для весомости своих слов он достал из-за пазухи небольшой черный пистолет, – испортил праздник моей дочери!
– Дарио! Нет! – вскрикнула его супруга, закрывая рот рукою.
Карие глаза ее мужа налились кровью, черные непослушные волосы вмиг растрепались, за исключением тех, что были убраны сзади в тугой хвост.
– Папа! Пожалуйста! – вскрикнула сама невеста, ее пронзительные изумрудно-зеленые глаза блестели от слез.
Странно, но оркестр продолжал играть, постепенно переходя к главной теме, а вокруг нас собиралась толпа зевак. В этот самый момент мой испуганный, перекошенный ужасом, взгляд упал на стол, туда, где шикарная алая роза купалась в кроваво-красном вине. Точнее, бархатные лепестки цветка теперь стали угольно-черными, как безлунная ночь. Гости синхронно ахнули. Но быстрее молнии в свете ламп блеснуло дорогое алмазное ожерелье на шее Лианы, мелькнуло легкое кремовое платье, и в следующий момент девушка уже сжимала в руках ядовитый черный цветок. Ее хрупкую ладонь тут же обхватила загорелая ловкая рука ее любимого.
Лицо Лианы исказила боль, Андрэ разжал ее ладонь и побледнел, как мел: на нежной коже девушки была пара кровавых царапин от шипов розы, прямо по ним бежали рубиновые капли вина. Цель любого яда – попасть в кровь, и если вино было отравлено, то... Черная роза бесшумно упала на пол, зеленые глаза Лианы последний раз посмотрели на любимого и закрылись, девушка упала замертво в его руках.
– НЕТ! – закричал на весь зал Андрэ, сильный прекрасный тенор полный боли и отчаяния, белокурая голова затряслась от бесшумного плача, – ЛИАНА! Нет!
– Яд! Нас предали! – закричал отец девушки, наставляя дуло пистолета поочередно на родителей жениха, – подлые Лепренто! Вендетта!
– Нет! Зачем мне это, безумец?! – закричал пожилой отец жениха, красный от шока и гнева, – одумайся, Дарио!
Рука, сжимающая пистолет, тряслась, но нажать на курок не смела, словно сама не верила в происходящий абсурд. Женщины визжали, мужчины ругались сразу на всех языках, кто-то, позабыв, что находится на корабле в открытом море, вызывал скорую, кто-то – полицию.
«Я сделал это! Спас пацана! – думал я, ожидая, что Лиана вот-вот очнется, – в кровь попало всего чуть-чуть! К тому же ее имени нет в списке у Селесты»
Я обернулся к своей белокурой знакомой: она сидела, не шелохнувшись, с глазами чернее отравленной розы, теперь в них совсем не было белого.
В этот момент у скрипки в оркестре лопнула струна. Резкий противный звук напугал всех, особенно Дарио. Тут же раздался выстрел, затем женские крики. Пуля попала в плечо отцу Андреа. Парень, которого я считал до этого момента «злым продюсером» оказался старшем братом жениха и... верным сыном. С криком «Отец!» он схватил со стола нож и метнул его прямо в горло Дарио. Мужчина умер быстрее, чем его тело упало на пол.
– Месть! Месть! – каркал черный трехглазый ворон, раскачиваясь на дорогой хрустальной канделябре. Маленькая глупая собачка, сидящая в тарелке с салатом перед сердобольной бабулей, задрала вверх свою мордашку и протяжно громко завыла.
Андреа, не помня себя от горя, схватил бутылку с отравленным вином и что было силы швырнул ее в черного ворона. Жалко, что промазал. Стекло разлетелось вдребезги и на разодетых гостей с потолка полетели стекла вперемешку с вином, словно жестокий кровавый дождь.
Тут же со всех сторон загремели выстрелы, полетели тарелки и стулья. Как оказалось, все гости в зале были приглашены на торжество либо с одной, либо с другой стороны. Оркестр играл, как ни в чем не бывало. Правда, одной скрипкой стало меньше, но у всех в ушах по-прежнему прочно сидело по паре наушников: левый, чтобы слышать свою партию, правый – оркестр. Крики, выстрелы и стоны обходили дирижера стороной.
Я со всех сил заехал макушкой в нос держащему меня швейцару, тот громко выругался и разжал свои цепкие объятия. Забыв про рыжую и блондинку, я бросился к двери и тут же натолкнулся на первую. Каллисто, растрепанная и вся в слезах, загородила мой путь к отступлению. Ее прекрасные зеленые глаза жаждали видеть меня мертвым.
– Ты! – только и смогла произнести девушка, – глупый, ничтожный смертный! Ты все испортил!
– Я спас твоего пацана! – возмутился я, вместе со мной говорили и остатки алкоголя в крови, – найдет себе новую! Прочь с доро...
По моей правой щеке зазвенела самая сильная пощечина в моей жизни, тут же выбив из дурной головы все мысли. Зажимая кровоточащую губу, я мигом протрезвел, как стеклышко.
– Ты! Ты больше никого не полюбишь до конца своих дней! – процедила сквозь зубы девушка, ее глаза горели, – никогда! Так и знай! До встречи!
– Да чтоб тебя! – я с трудом стоял на ногах, правое ухо звенело дюжиной колоколов, – проваливай, чокнутая!
– Как пожелаешь! Прощай!
Она развернулась и скрылась в дверном проеме, навсегда исчезнув из моей жизни. Я нисколько не огорчился и обернулся в зал в поисках своей неугомонной черноглазой блондинки. Она стояла прямо передо мной и протягивала драгоценное ожерелье Лианы, аккуратно сжимая его тонкую золотую цепочку между большим и указательным пальцем.
– Ты кое-что забыл, Лео, – спокойно сказала она, черные глаза смотрели, не мигая, – твое золото.
Я взглянул на некогда прекрасное дорогущее украшение ценою в половину стоимости этого корабля и с ужасом шарахнулся в сторону. Блестящие драгоценные камни были все в темно-красной жидкости, кровь превратила алмазы в рубины, сползая алыми каплями на блестящий пол. Что случилось с Лианой? Я быстро взглянул в зал и тут же встретился с голубыми глазами несчастного Андре, парень все еще держал свою мертвую невесту на руках. Так Ромео и Джульетта с легкой руки судьбы превратились в Орфея и Эвридику.
– Ты всегда желал золото, – напомнила о себе Селеста.
– Ты сдурела? – прошептал я, с ужасом глядя на кровавое ожерелье – с его помощью я бы мог запросто купить себе отличный дом, новую машину и есть в шикарных ресторанах до конца своих дней, но вместо этого я лишь отвел ее руку в сторону, – оно все в крови!
– О, наивный мальчик, – улыбнулась Селеста, черные глаза сверкали, – знаешь ли ты, что на земле все золото в крови? Бери, его можно отмыть!
– Нет! – закричал я, отступая назад, и снова взглянул в зал.
«Реквием» кончился, убийства тоже, стороны разбирали своих раненых и считали потери. Странно, почему же глаза Селесты совсем не светлеют? Ведь все кончено!
– Что тебе сказала Каллисто? – неожиданно перевела она тему.
– Ничего особенного, – быстро ответил я, – просто наорала и дала по морде!
В это время к нам подбежал взволнованный Лукас в потрепанном костюме и с разбитой щекой. Его черные глаза расширились от блеска драгоценных камней. Секунда и крепкий кулак швейцара сжался вокруг дорогого ожерелья, кровавого билета в волшебный мир роскоши и удовольствия. Он с силой выдернул драгоценность из руки Селесты и с радостными воплями помчался прочь из зала. Правда, ему не удалось уйти далеко, задыхаясь, бедняга замертво упал на лестнице, кубарем покатившись вниз по ступеням.
– Семь - один, Лео, – сказала Селеста, ее черные глаза впитывали свет, девушка развернулась к выходу, – это была не кровь, а отравленное вино. Бедняга Лукас порезался камнями. На Земле золото убивает гораздо больше людей, чем любые другие металлы.
– Ты хотела меня убить? – закричал я, в ужасе отступая назад, – этим дурацким ожерельем с ядом, да?
– Осторожно! – только и успела выдохнуть девушка, ужас застыл в ее прекрасных черных глазах, – нет!
В это время что-то холодное и острое прошло сзади сквозь мои ребра, сумасшедшая пронзительная боль обожгла спину. Я потерял равновесие, пытаясь обернуться, свет постепенно мерк в моих глазах.
– Вендетта, – донесся откуда-то издалека тихий шепот Андреа.
И хватаясь за его новый кремовый костюм, перепачканный в чем-то липком темно-красном, я с ужасом взглянул на окровавленное лезвие ножа и рухнул к ногам обезумевшего от горя скрипача. Теперь-то я понял, почему глаза Селесты так долго оставались черными.
На этом моя печальная история могла бы бесславно закончиться, но, увы, все только начиналось. Не прошло и десяти минут, как я снова открыл свои зелено-карие глаза, лежа на кровати в своем светлом прибранном номере. За огромным, во всю стену, окном ярким пожаром пылал закат, теплые солнечные лучи били прямо мне в лицо. Я выругался, в сотый раз пожалев, что собственноручно сломал карниз и жалюзи.
Правой рукой, медленно и осторожно, я провел по своей спине, туда, куда мог только дотянуться. Прямо под ребрами мои пальцы наткнулись на какое-то липкое месиво. При детальном рассмотрении, это оказалась моя собственная кровь.
– Могло быть и хуже! – тяжело вздохнул я, думая, что наткнусь там на нож.
И в этот самый момент из ванной до меня донеслось тихое журчание воды. Селеста?..
продолжение можно найти в Google Books или Google Play Books