***

 Сегодня чертовски не везет, и я в который раз проклинаю проносящуюся мимо меня курьерским поездом удачу…

-Вы не могли бы выражаться про себя, – возникающая из полумрака вдова полковника Ольсена укоризненно покачивает головой. Полковника больше нет. Да и вряд ли кто-то особо цепляется за жизнь, после того, как его лишают головы… Неувядающая вдова ставит на свою любимую кровавую «9», пестрым пятном выделяющуюся на тусклом долларовом сукне… Крошечная ртутная сфера описывает неполные пять оборотов и сбитая с привычной траектории отражателем устремляется к извечному Дабл Зеро…

Вдова чертыхается и, бросив на меня полный сожаления взгляд, исчезает в полумраке зала…