Поговорки сравнительные

Акутёнок
А ты не путай свою личную шерсть с государственной! (Ф.Мкртчан. "Кавказская пленница".)
Архитектура - застывшая музыка. (Гёте.)
Альфа и Омега. (Библейское.)
А что вы на меня так смотрите? На мне узоров нет, цветы не растут! ("Иван Васильевич меняет профессию".)

Барин! Из Парижа! (И.Ильф., Е.Петров.)
Барон Мюнгхаузен. (Э.Распе.)
Беречь, как зеницу ока. (Псал., 16.8.)
Битый небитому не товарищ.
Бог создал отбой и тишину, а чёрт подъём и старшину.
Бог создал любовь да дружбу, а чёрт солдатскую службу.
Было бы болото, а черти будут.
Брови нависли - дума на мысли.
Больше почёт - больше хлопот.
Близкий сосед лучше дальней родни.
Большому чёрту, большая и яма.
Беспокоится, как беременная монахиня.
Блистать своим отсутствием. (М.Ж.Шенье.)
Боль остра та, что беспокоит сейчас.
Васисуарий Лоханкин. (И.Ильф и Е.Петров.)
Быть или не быть - вот в чём вопрос. (Шекспир.)

В гостях хорошо, а дома лучше.
В кино, как в жизни, а в жизни того почище!
Вещь хороша новая, а друг старый.
Вернёмся к нашим баранам.
Висячие сады Семирамиды.
Воробей мал, а тоже птица.
Восьмое чудо света.
Волга впадает в Каспийское море.
Весомо, грубо, зримо. (В.Маяковский.)
Вещественные знаки невещественных отношений. (И.Гончаров.)
Восток, дело тонкое, Петруха! (А.Кузнецов.)
Все люди, как люди, а ты - как хрен на блюде!
Вот смотрит! Вы на мне дыру протрёте! ("Иван Васильевич меняет профессию".)
Впервые за многие годы отмечено сокращение сброса поголовья рогатого скота. (В. С Черномырдин.)
Всё хорошо, что хорошо кончается.
Всякой твари по паре.
В тихом омуте черти водятся.
В чужом глазу соломинку увидел, в своём бревно не увидал.
Вы не тигр, вы - свинья! (укротитель в к\ф "Полосатый рейс")
Гость гостит, пока его угощают..Граждане новосёлы, внедряйте культурку - Вешайте обои на сухую штукатурку! (Г.Вицин. "Операция Ы".)

Грязь - не сало, помой и отстало.
Где река глубже, там меньше шумит.
Где зудит, там и чешут.
Где хорошо, там и родина. (Аристофан.)
Где этот чёртов инвалид? -Не шуми, я инвалид! (Е.Моргунов. "Операция Ы".)
Грело бы красно солнышко, а уж месяц, как знает.
Гостей во дворце - как семян в огурце. (Л.Филатов.)
Государство в государстве.
Государство - это мы. (В.Ленин.)
Государство - Это я. (Людовик 14.)
Гулливер и лилипуты. (Д.Свифт.)

Добра мать для своих детей, а земля для всех людей.
Два сапога - пара.
Дворянское гнездо. (И.Тургенев.)
Домашний телёнок лучше заморской коровы.
Дальше в лес - больше дров.
Десять дней, которые потрясли мир. (Д.Рид.)
Дети - цветы земли. (М.Горький.)
Детям - мороженное, бабе - цветы. ("Бриллиантовая рука".)
Дома новы, но предрассудки стары. (А.Грибоедов.)
Дух отрицанья, дух сомненья. (А.Пушкин.)

Если бы я назвал, чем я располагаю, да вы бы рыдали здесь! (В.С.Черномырдин.)
Если горы высоки, то ущелья глубоки.
Если энтот троглодит твою внешность разглядит, он навеки потеряет к людоедству аппетит. (Л.Филатов.)
Есть многое на свете, друг Горацио, что и не снилось нашим мудрецам. (Шекспир.)

Живой о живом думает.
Жизнь прожить - не поле перейти.
Живой труп. (Л.Толстой.)
Жизни мышья беготня. (А. Пушкин.)
Жизнь - борьба.
Жизнь есть деяние. (М.Горький.)
Жизнь коротка, искусство долговечно. (Гиппократ.)

Запретный плод сладок.
Здесь вам не тут! (В.С.Черномырдин.)
Змий - искуситель.
Здоровый дух в здоровом теле. (Ювенал.)
За пределами досягаемости. (Ф.Дубасов.)
За тридевять земель, в тридевятом царстве.
Земля обетованная. (Исход, 3,8 и 16.)
Золотая середина. (Гораций 10,5.)
Золотой век.

И вот они опять - знакомые места. (Н.Некрасов.)
И дым отечества нам сладок и приятен. (А.Грибоедов.)
Идёт-гудёт зелёный шум, зелёный шум, весенний шум. (Н.Некрасов.)
Избушка на курьих ножках.
Из дальних странствий возвратясь... (И.Крылов.)
Из двух зол избрать меньшее. (Аристотель.)
Из искры возгорится пламя. (А.Одоевский.)
Из любви к искусству. (Д.Ленский.)
Из мухи - слона. (Лукиан.)
Из прекрасного далёка. (Н.Гоголь.)
Или живцом, или не жильцом!
Имя им легион. (лука,8,30; Марк,5,9.)
Иных уж нет, а те далече. (А.Пушкин.)Искусство для искусства. (В.Кузен.)
Исторический путь - не тротуар Невского проспекта. (Н.Чернышевский.)
Исторический человек. (Н.Гоголь.)
История мидян темна и непонятна. (И.Горбунов.)

Каждый народ имеет то правительство, которого он заслуживает. (Ж.де Местр.)
Каждый раз на этом месте. (И.Горбунов.)
Как живой с живым говоря. (В.Маяковский.)
Как закалялась сталь. (Н.Островский.)
Как солнце в малой капле вод. (Г.Державин.)
Как хороши, как свежи были розы...(И.Мятлев.)
Как из рога изобилия.
Какая смесь одежд и лиц, племён, наречий, состояний! (А.Пушкин.)
Карась - идеалист. (М.Салтыков-Щедрин.)
Кастор и Поллукс.
Кино, вино и домино!
Кость от кости, плоть от плоти. (Бытие, 2,21-23.)
Краеугольный камень. (Кн. пр. Исайи, 28,16.)
Красной нитью проходит. (Гёте.)
Кто чем соблазняется, тем и других соблазняет.
Кто высоко летает, тому больнее падать.
Красива у змеи чешуя, да зубы ядовиты.
Когда пляшут, тогда и играют.
Кто целует лицо, рук не целует.
Каков царь, таков и псарь.
Каков поп, таков и приход.
Каков Пахом, такова и шапка на нём.
Каков есть, такова и честь.
Каков Савва, такова и слава.
Кипеть млеком и мёдом. (Исход, 3,8.)
Кисейная барышня. (Н.Помяловский.)
Козёл отпущения. (Левит, 16,21-22.)
Колосс на глиняных ногах. (Даниил, 2,31-35.)
Как Колумбово яйцо.
Коли не по коню, то по оглобле,
Конь не свой, погоняй не стой.
Краткость - сестра таланта.
Кулик невелик, а всё птица.
Кто не падал, тот другому не сочувствует.
Кто не болел, тот здоровью цены не знает.
Корчма для путника - дом родной.
Как аукнется, так и откликнется.
Кто кому надоел, тот тому и памятен.
Кума не мила и гостинцы постылы.
Каков строитель, такова и обитель.
Каково дерево, таков и клин, каков батька, таков и сын.
Квасной патриатизм. (П.Вяземский.)
Кесарево кесарю, а божие богу. (И.Христос.)
Кому много дано, с того много и взыщется. (Лука, 12,48.)
Кому на Руси жить хорошо. (Н.Некрасов.)
Когда я был маленьким, у меня тоже была бабушка... (Е.Евстигнеев.)
К сожалению, мёртвыми душами выглядят некоторые наши коллективные товарищи. (В.С.Черномырдин.)
-Кузмич, ты каким номером палил? - Пятёркой. - Кучно пошла! (А.Булдаков.)
Кто был ничем, тот станет всем. (Э.Потье.)

Ломать не строить, душа не болит.
Ласковая собачка и во сне хвостом виляет.
Лес - зелёный друг. (Л.Леонов.)
Летучий голландец.
Лёгок груз на чужой спине.
Либо в рыло, либо ручку пожалуйте. М.Салтыков-Щедрин.)
Лица необщее выражение.(Е.Баратынский.)
Лошадиная фамилия. (А.Чехов.)
Луч света в тёмном царстве. (Н.Добролюбов.)
Лучше быть головой мухи, чем жопой слона. (В.С.Черномырдин.)
Лучше быть первым в деревне, чем вторым в городе.(Ю.Цезарь.)
Лучше журавль в небе, чем утка под кроватью!
Лучше синица в небе, чем ягодица в чужих руках!
Лучше меньше, да лучше. (В.Ленин.)
Лучше один раз Монику, чем каждый день страну (Н.Фоменко).
Лучше поздно, чем никогда. (Т.Ливий.)
Лучшее - враг хорошего. (Вольтер.)
Лучше живая собака, чем дохлый лев.
Луч света в тёмном царстве. (Н.Добролюбов.)
Львиная доля. (Эзоп.)

Магнитофон импортный - три, кинокамера отечественная - три, пиджак замшевый - три, портсигар золотой... ("Иван Васильевич меняет профессию".)
Мал золотник, да дорог.
Мороз не дюж, а всякого гнёт.
Милее нет, как уйдёт.
Маленькая оплошность доводит до большой беды.
Маленькая рыбка, лучше большого таракана.
Мал грех, да велика причина.
Мало-ли в Бразилии Педров, и не сосчитаешь! (Б.Томас.)
Мухи к свету, мышь во тьму.
Молодая собака от старых учится лаять.
Мир так велик, что нет ничего такого, чего-бы не было.
Мать курица, а дети утята.
Мороз невелик, а стоять не велит.
Много званых, но мало избранных. (Матф., 20,16; 22,14.)
Многоуважаемый шкап. (А.Чехов.)
Молочные реки, кисельные берега.
Морозной пылью серебрится его бобровый воротник.
Мясо хорошо в пирогах, река в берегах, а хозяин в доме.

Намёки тонкие на то, чего не велает никто. (М.Лермонтов.)
На ноги встанем, на другое ляжем. (В.С.Черномырдин.)
На седьмом небе.
На пузе шёлк, а в пузе щёлк.
На то и щука в море, чтобы карась не дремал.
На взгляд-то он хорош, да зелен виноград. (И.Крылов.)
На вид - сморчок, голова - с кулачок, а злобности в ём - агромадный объём. (Л.Филатов.)
Найти своё место под солнцем. (Паскаль.)
Налетай! Торопись! Покупай живопись! (Г.Вицин. "Операция Ы".)
Назвался груздём, полезай в кузов.
Наши люди в булочную на такси не ездят! ("Бриллиантовая рука".)
Некрасива овечья шуба, а тепла в ней много.
Невзирая на лица. (Матф.,22,16; Марк, 12,14.)
Недостоин развязать ремень у сапог его. (Марк, 1,7;Лука,3,16; Иоанн, 1,27.)
Недрёманное око. (М.Салтыков-Щедрин.)
Нектар и амброзия.
Не вливают молодое вино в мехи старые. (Матф., 9,17; Марк, 2,22.)
Не нашего прихода.
Не столько сражаться, сколько быть сражаемым. (М.Салтыков-Щедрин.)
Нельзя ли для прогулок подальше выбрать уголок. (А.Грибоедов.)
Не от мира сего. (Иоанн, 18,36.)
Нет, это не Рио де Жанейро! (И.Ильф.,Е.Петров.)
Ниже воды, тише травы.
Нимврод, ловец перед господом. (Бытие, 10,9.)
Ничто не возникает из ничего. (Лукреций.)
Ничто не ново под луною. (Н.Карамзин.)
Ни на йоту. (Матф., 5,18.)
Новое - это хорошо забытое старое.

Одна ласточка весны не делает. (Эзоп.)
Одного поля ягодицы.
Око за око, зуб за зуб. (Левит, 24, 20. и др.)
Она исчезла, утопая в сиянье голубого дня. (Ф.Туманский.)
Она меня за муки полюбила, а я её за состраданье к ним. (Шекспир.)
От осины не родятся апельсины!
От Финских хладных скал, до пламенной Колхиды. (А.Пушкин.)
Осенняя муха сильнее кусает.
Отец рыбак и дети в воду смотрят.
От того, кто не мил и подарок постыл.
От горшка два вершка.
Орлам случается и ниже кур спускаться, но курам никогда до облак не добраться. (И.Крылов.)
Отделять овец от козлищ. (Матф., 25, 31-33.)
Отделять  плевелы от пшеницы. (Матф., 13,24-30.)
Офелия! о нимфа! помяни грехи мои в молитвах! (Шекспир.)
Оцеживать комара. (Матф., 23,24.)Привычка = вторая натура. (Аристотель.)

Привычка свыше нам дана: Замена счастию она. (А.Пушкин.)
Пристал, как с ножом к горлу.
Пристал, как банный лист.
Пар костей не ломит.
По домам, или по дамам?
Посеешь ветер - пожнёшь бурю.
По Сеньке и шапка.
Попал, как Чацкий, с корабля на бал. (А.Пушкин.)
Попытка - не пытка, спрос -не беда.
Почему так дорого? Везде сорок копеек! -За конспирацию! (И.Ильф., Е.Петров.)
Примется цвести - глаз не отвести.
Пастух стережёт, волк сторожит.
Прытью людей не удивишь
По какой реке плыть, ту и воду пить.
Плохо и лето, коли солнца нету.
Приелся, как сухой овёс беззубой лошади.
Предел, его же не прейдеши. (Кн. пр. Даниила, 6,7-8.)
Пой лучше хорошо щеглёнком, чем дурно соловьём. (И.Крылов.)
Поросёнок только на блюде не хрюкает.
По строгим правилам искусства. (А.Пушкин.)
По хозяину и собаке честь.
По образу и подобию. (Бытие, 1,26.)
Поп с кадилом, а чёрт с кочергой.
Проверять алгеброй гармонию. (А.Пушкин.)
Призрак бродит по Европе, призрак коммунизма. (К.Маркс - Ф.Энгельс.)
Принцесса на горошине. (Г.Х.Андерсен.)
Промедление сиерти подобно. (Пётр 1.)
Прометеев огонь.

Разверзлись хляби небесные. (Бытие, 7,11-12.)
Революция - локомотив истории. (К.Маркс.)
Рогожий парусок лучше крашеных вёсел.
Родимые пятна капитализма. (К.Маркс.)
Рождённый ползать, летать не может. (М.Горький.)
Ряд волшебных изменений Милого лица. (А.Фет.)
Рыба ищет где глубже, а человек, где лучше.
Рыбак рыбака видит издалека.
Рысь пестра снаружи, человек внутри.
Рыбам море, птицам воздух, человеку отчизна.
Ретивая лошадка долго не живёт.
Религия - опиум народа. К.Маркс.)
Рожа - на свёклу похожа, а когда он красный - на руку опасный. (Л.Филатов.)

Сауна - это всё, и ещё кое-что! ("Опасно для жизни".)
Своё дело - самое важное.
Свинья в ермолке. (Н.Гоголь.)
Сей остальной из стаи славной. (А.Пушкин.)
Свой среди чужих, чужой среди своих. (Н.Михалков.)
Сейчас, там что-то много стало таких желающих всё что-то возбуждать. Всё у них там возбуждается там. Вдруг тоже проснулись. И возбудились. Пусть возбуждаются. (В.С.Черномырдин.)
Сон - дороже лекарства.
Слепой о глазах мечтает.
Сосед всегда громче храпит.
Сидя в навозе вони не почувствуешь.
Сладкое бывает и в горьком.
Солнце ярче - тень темней.
Среди слепых и одноглазый султан.
С огнём играть - обожжёшься, с водой - замочишься.
Снаружи поп, внутри чёрт.
Сверху золотой, да внутри всё ржавчиной съело.
Слишком хорошо, тоже нехорошо.
С кем поведёшься, от того и наберёшься.
Свой ум чужое богатство всегда преувеличивает.
Солнце на лето, зима на мороз.
Серенькое утро - красненький денёк.
Сильнее кошки зверя нет. (И.Крылов.)
Сродство душ. (Гёте.)
С твоей бы рожей сидеть под рогожей.
Свинье в огороде одна честь - полено.
Сладок будешь - оближут, горек - заплюют.
Своя голова болит, чужой не лечат.
Святая святых. (Исход, 26,33-34.)
Стиль -это человек. (Бюффон.)
Судьба играет человеком, а человек играет на трубе. (И.Ильф, Е.Петров.)
Супротив человека, ты, как плотник супротив столяра! (А.П.Чехов -"Каштанка").
Сюжет достойный кисти Айвазовского. (А.Чехов.)

Тайна сия велика есть. (Посл. ап. Павла к ефесянам.)
Тайны Мадридского двора. (Г.Борн.)
-Талию будем делать на уровне груди. (Г.Горин "Тот самый Мюнгхаузен"-Л.Броневой.)
Там русский дух, там Русью пахнет! (А.Пушкин.)
Танцевать от печки.
Тепло теперь в Париже?! (И.Ильф., Е.Петров.)
Театр начинается с вешалки. (К.Станиславский.)
Темна вода во облацех. ( Псал., 17,12.)
Тьма стоит до свету, свет до тьмы.
Такою добычею сыт по обычаю.
Тише маши, не выбей души.
Там лучше, где нас нет.
Тише едешь - дальше будешь.
Тонкий намёк на толстые обстоятельства.
Только мёртвые не возвращаются. (Б.Барер.)
Только первый шаг труден. (Дюдеффан.)
Торжествующая свинья. (М.Салтыков-Щедрин.)
Тот не пьян ещё, коли шапка на голове.
Тихо море, пока на берегу стоишь.
Телу легче - душе спокойнее.
Топор срубит, а огонь с корнем спалит.
Труба Иерихонская.
Ты и убогая, ты и обильная, ты и могучая, ты и бессильная, Матушка Русь! (Н.Некрасов.)
Тысяча и одна ночь.
Тьма кромешная. (Матф., 22,13.)

У дядюшки Якова, товару всякого. (Н.Некрасов.)
Унижая других, сам унижаешься.
Утка в юбке, курочка в сапожках, селезень в серёжках, а корова в рогоже, да дороже.
У палки два конца, либо тебя, либо меня.
Утро вечера мудренее.
У всякого свой вкус, кто любит дыню, кто арбуз.
Угля сажей не замажешь.
У всякой пташки свои замашки.
У всякого Гришки свои делишки.
У всякой избушки свои поскребушки.
У Мирона один сын и тот Мироныч.
Указчик - чирей за щеку.

Физики и лирики.
Философия - форма жизненного цинизма (Д.Тихонов).

Хлеба и зрелищ!
Хоть не скоро, да здорово.
Хрестоматийный глянец. (В.Маяковский.)

Чем большое ничто, лучше маленькое что-то.
Человек в футляре. (А.Чехов.)
Человек - животное общественное. (Аристотель.)
Червь капусту съедает, да сам раньше пропадает.
Чем плохое стадо, лучше одна хорошая корова.
Чем чёрт не шутит, пока бог спит.
Чем ночь темней, тем ярче звёзды. (А.Майков.)
Чёрен мак, да сладок, бела редька, да горька.
Чужая ноша не тянет.
Что наберёшь, то и понесёшь.
Что сивуха для брюха, то рулигия для духа.
-Что ни день - сто грамм, что ни день - сто грамм, а то и стопятьдесят! (Е.Евстигнеев.)
Что посеешь - то и пожнёшь.
Что сердце не заметит, то глаз не увидит.
Что в детстве просили, то под старость бросили.
Что в сердце варится, на лице не утаится.
Что думается, то и во сне снится.
Что не любишь, то не купишь.
Что имеем не храним, потеряем - плачем.
Что другу нальёшь, то и сам выпьешь.
Что русскому хорошо, то немцу - смерть.
Чужим умом в люди не выйдешь.
Что хитро, то и просто.
Что такое хорошо и что такое плохо. В.Маяковский.)
-Что это у вас на щеке - фурункул? -Ерунда, бандитская пуля! (Ю.Никулин - Г.Бурков.)
Чья душа в грехе, та и в ответе.
Чьей, чьей матери? -Парижской, Бого-матери! (А.Смирнов. - М.Пуговкин. "Напарник".)
Чёрт во что ни нарядится, всё чёртом останется.

Шапка по голове не тужит.
Шея с иголку, а голова с котёл.
Шелуха плавает, а камень тонет.

Эк, куда метнул! (Н.Гоголь.)
Это не тот орган, который готов к любви. (В.С.Черномырдин.)
Этот призрак бродит где-то там по Европе, а у нас почему-то останавливается.
  Хватит нам бродячих. (В.С.Черномырдин.)
Это что-ж, ваш мальчик? -Мальчик, кто скажет, что девочка, пусть первый бросит в меня камень! (И.Ильф., Е.Петров.)
Этот нос для двоих рос, а одному достался.

Явный враг лучше тайного друга.
Ясного сокола узнать по полёту, доброго молодца по походке.
Яблочко от яблони недалеко падает.
Я бы не стал увязывать эти вопрося так перпендикулярно. (В.С.Черномырдин.)
Я господина Буша-младшего лично не знаю, но вот с отцом его, господином Бушем-старшим, и жену его, Буш-старшую тоже. (В.С.Черномырдин.)
Я не знаю, как там в Лондоне...,а у нас управдом - друг человека! ("Бриллиантовая рука".)
Я не тот человек, который живёт удовлетворениями. (В.С.Черномырдин.)
Я памятник себе воздвиг нерукотворный. (А.Пушкин.)
Я царь - я раб, я червь - я бог. (Г.Державин.)