Жаль, что вашего согласья не спросили
И родили, к несчастию, вас в России.
Но опомнился Всевышний, вроде бы:
Из галута вас вернул на Родину.
И теперь горды и счастливы вполне,
Что живёте в замечательной стране,
славя восторженно честь и отвагу
Что же, наверное, так жить всем и надо!
Ну и мы за вас очень рады!
Но, а некоторые неразумные отщепенцы
Стремятся к американцам или к немцам.
А другие и того дурее -
Предпочли остаться в Рассее!
Валентина Пищагина
рецензия на:
«Экспромт-рецензия... Дине Байтер»
http://www.proza.ru/2013/08/12/1019
ОТВЕТ
Пролог
Я про'жил жизнь и убедился в мнении,
что, как еврею, стало ясно мне:
таланту вопреки, уму и достижениям,
всегда(!) в презренье и всегда(!) в гонении
народ, живущий не в своей стране...
*
Сюжет I
Да, где и как, и у кого родиться
решать нам, к сожаленью, не дано...
Судьба решила, что на свет явиться
мне в праведной России суждено...
Я не родился (жаль!) в Обетованной,
но мне, диаспорой явившись, Русь
презент явила ценный и желанный –
язык, которым (искренне!) горжусь.
Язык, которым с детства воспитали,
которого прекрасней в мире нет,
с которым Пушкина читал в оригинале;
с которым Тютчев, Лермонтов и Фет
строкой понятной и прекрасной
оставили неизгладимый след;
с которым мне, до боли и нюансов,
был Мандельштам понятен как поэт;
Цветаевой язык и Акуджавы,
Высоцкого за душу рвущий глас, –
язык, которым я горжусь по праву,
не расстаюсь с которым... и сейчас!
Язык живой и мною не забытый,
хоть я уже в Израиле давно,
язык, которым, наравне с ивритом,
пишу, читаю и смотрю кино...
Но если мысли выражать стихами,
то лишь, на русском, попаду я в тон, –
иврит беднее рифмой и словами
для тех, кто не в Израиле рождён...
*
Сюжет II
Что с Родиной не вышло нам романа,
вины здесь нашей, объективно, нет...
Пришлось евреям, поздно или рано,
решать проблему и искать ответ...
И все решали, как умели, – сами,
завися от проблем и от идей
( за неименьем ДОМА и страны СВОЕЙ,
гоним, всегда, был иудей – веками,
и был, всегда, проныра и злодей...):
одни – в Америку, в Германию – другие,
в Израиль те, кто свой любил народ,
и были те, кто предпочёл Россию,
тем самым игнорируя исход...
Ни этих и ни тех не осуждаю,
хоть выбор их, конечно, не по мне...
Я ж выбрал ПМЖ – Израиль,
чтоб жить в СВОЕЙ, пусть маленькой, стране!
В стране своей, что далека от рая,
в стране, где войнам потеряли счёт,
где нет дождей, хамсины обжигают,
но где евреи... ДОМА и... НАРОД!
Народ, что превратил пески пустыни
в поля, оазис и цветущий сад,
где охраняет чувства и святыни
религий трёх... израильский солдат!
Израиль мал, но он любого примет,
кто за страну себя не пощадит...
И если враг кулак на нас поднимет, –
народ прочнее станет, чем гранит!
Народ, что в бой пойдёт не ради славы, –
за честь, за ДОМ, не требуя наград..
*
Эпилог
Я, честно, – горд (и , думаю, по праву...),
что этой сильной маленькой державы
я – гражданин и преданный солдат!