Mi corazоn, тут небо стальное,
будто твои глаза,
и проливается часто дождей слезами.
Здесь слишком трудно идти назад,
мокрый песок давно покорён следами
чаек, животных, женщин, детей, мужчин,
рыбы - и те работали плавниками.
Только,в итоге, я не нашла причин
расколдовать этот сердцекамень
и не скучала по тёплым дням
в соединённых замком ладонях ...
mi corazоn, отпускай меня,
боль чем привычнее, тем бездонней.
Дорого то, что оставит след -
памяти раковина тверда,
ржавчина ветра съедает свет,
сносит песчаные города .
Это пройдёт, я верю,mi corazоn,
нити судьбы сплетутся в ином узоре.
Знаешь, подумалось ...
мы как вода и соль.
Стоит сойтись
и возникнет надежды море.
Mi corazоn - моё сердце (испанский)