Îäóìàéòåñü! – Âàì Áîã ñ íåáåñ êðè÷èò.
Âåäü âû æå ëþäè! – Âû Åãî òâîðåíüå!
Ïîêà íå ïîçäíî... Îí âàñ çàùèòèò ...
Ïðîñèòå ëþäè ó Íåãî ïðîùåíüÿ.
"Çåëåíûé çìèé"(Íèêîëàé Áëàãîâåñò)
“A boy! A girl! One more boy!” shining spirits of heaven bent over a woman who had a new life beginning in her womb, the life of a girl. “Why so many?” asked a little angel. “This is the Golden Reserve of the Earth!
A future woman should have enough ovums to have babies.” “By the time the girl is born and grows up anything may happen to her! Can we entrust the Golden Reserve of the Earth to her?!” the angel was bewailing. “Nothing can damage the ovums, they are packed securely!
There’s one enemy which can break the protective barrier of the ovum – ethyl alcohol! If a baby is born out of the damaged ovum, he/she will be handicapped or will die at an early age.
Therefore, women shouldn’t drink alcohol not to damage the Golden Reserve of the Earth.”
“I know it!” said the dark spirit malevolently, waving with its rough bony pretty shabby wings. It was flying down to people...
“Alcohol purifies blood!” the radio shouted hypocritically.
“Alcohol prolongs life!” the television lied.
“Alcohol distresses and makes life better!” advertisements invoked all around...
The dark spirit was rubbing its paws admiring the view of sick children: “We will make away with them!
Soon not a piece of the Golden Reserve of the Earth will be left! People will die out!
There I will set to rights!” On the screens of movie theatres, and TV sets artists raised their glasses with champagne...
“Happy New Year!” they congratulated the viewers. And the viewers like sheep raised their glasses following the artists.
Children got used to drinking with children’s champagne. Newly married couples raised their glasses in Civil Registry Offices.
School leavers clinked glasses... Pregnant women drank wine for medical purposes to relieve pregnancy...
Teenagers drank canned beer, and their friends shouted: “Bottoms up!”
“Stop!” angels were praying. “You destroy your happiness!
You destroy the Golden Reserve of the Earth!
Ethyl alcohol is the base of all alcoholic drinks, including beer and mead – they’re drugs!
It damages ovums – the future of the mankind – the Golden Reserve of the Earth!” “People, wake up!” Heavens were appealing...
As ever in fairy tales children who didn’t drink alcohol came to the Earth, and a new generation of women grew up on the Earth who preserved for the Earth its Golden Reserve.
Translated by Tatiana Maslennikova.
Ôîòî èç èíòåðíåòà