Returning home
He was twice more senior and she hurried home, that’s why she agreed to go with him. He didn’t look like maniac, but she was frightened all the same because he wanted to become to her someone more, than the casual fellow traveler. She allowed taking herself to the next house and polite, but resolutely said goodbye to her unexpected driver. He was strongly afflicted by her refusal, but didn’t want to catch her, because he, fortunately, wasn’t a maniac and she really hurried home very much.
Домой
Он был вдвое старше ее, а ей надо было спешить домой, поэтому она согласилась поехать с ним. Он не был похож на маньяка, но она все равно испугалась, потому что он хотел стать для нее кем-то большим, чем случайным попутчиком. Она позволила довезти себя до соседнего дома и вежливо, но решительно попрощалась со своим неожиданным водителем. Он был сильно огорчен ее отказом, но, все-таки, отпустил ее, так как он, к счастью, не был маньяком, а она действительно сильно торопилась домой.