Жил-был на хуторе мальчик. Звали его Мишка Федькин-Мотькин, а все девчонки и мальчишки, почему-то называли «Ханджей». Хутор был полон всяких таинств и чудес, отчего жить в нём было страшно интересно... Как говорили, обиталась там и «нечистая сила», которая днём пряталась где-то, а по ночам пугала жителей. По рассказам «очевидцев», были вурдалаки страшные-престрашные: всклокоченные на голове волосы, всё лицо в морщинах, рот с торчащими в разные стороны зубами, как у вампиров, кровавые глаза и руки. Все они были разные, но страшные-престрашные. Мишка жил у бабушки с дедушкой, а дом их находился недалеко от кладбища. Чтобы не попасть в лапы вурдалаков, Мишка даже днём пулей пролетал мимо кладбища...
И вот однажды, когда Мишка пас индюков (а это препротивные домашние птицы, которые обязательно, когда им жарко, прятались в холодок под кроны деревьев или кустов), встретился он ... с вурдалаком.
А дело было так: неподалёку от кладбища, где мальчишки и девчонки пасли своих гусей, телят, а кто и свинью с поросятами, пас своих индюков и Мишка. Когда пастухи и пастушки увлеклись своими играми, индюки Мишки, наевшись до отвала, потихонечку забрались на кладбище и уселись под раскидистыми деревьями в холодок. Сидят себе спокойненько, раскрыв клювы. Мишка и не заметил, когда они успели туда уйти. Он стал их искать. Нигде нет! А тут Жорка, один из дружков Мишки, и говорит:
- Вон твои индыки, – и показал пальцем. У Мишки всё сжалось внутри, и он стал думать - как же ему выгнать их с кладбища? Стал просить Жорку, который был постарше его, чтобы тот выгнал их оттуда:
- Жорка, я тиби кусок макухы дам, тилько ты выгоны индыкив. - А тот:
- Твои индыкы, ты и выгоняй, нэ хочу я твоей макухы.
Трясясь от страха, пошёл Мишка на кладбище тихонечко-тихонечко, чтобы не разбудить вурдалаков. Начал он хворостинкой выгонять индюков, а те – птица бестолковая, - как назло, начали меж могилками бегать. Да тут ещё этот противный Жорка, как заорёт:
- Мишка! ... Вурдалак! – Бедного Мишку, словно вихрем понесло! За своей спиной он слышал, как клацают зубы вурдалака. Сердце его колотилось так, что он думал, что оно выскочит из груди. А Жорка - этот злодей, хохотал и показывал пальцем всем пацанам и девчонкам на Мишку и кричал:
- Драпай! Драпай дальшэ, а то вурдалак грызанэ!.. И Мишка нёсся ещё быстрее и быстрее. Вдруг один из вурдалаков высунул ногу из могилы и подставил ему подножку, отчего Мишка упал прямо в куст шиповника, и в это время гонящийся за ним вурдалак, впился ему зубами в плечо и своими страшными когтями начал царапать ему лицо. Мишка, как ему показалось, закричал во всю мочь, но это только показалось. А так он просто онемел от ужаса, и беззвучно раскрывал и закрывал рот. Оказалось, что он бегал кругами меж могил, а не бежал подальше от вурдалака.
Кое-как Мишка выполз с кладбища и побежал домой. Его дедушка, Алексей Петрович, увидя обезумевшего внука, спросил:
- Ты чого, як оглашенный прибиг? А индыкы дэ?
Мишка ему в ответ:
- Укусыв ... Вин укусыв! – Мишка, плача, показал на плечо, на котором выступили несколько капелек крови и продолжил:
- Вурдалак укусыв.
Дедушка посмотрел на ранку, и говорит:
- Внучок, ныхто тэбэ нэ кусав. Цэ ты на куст шиповныка наскочив, от ще и колючкы от ёго на твоём плыче и мордахи осталысь.
- Диду, я сам бачив як вин з могылкы выскосив!
Дедушка тронул усы свои казацкие, и говорит:
- То страх за тобою гнався. А шоб ты бильше нэ боявся усяких вурдалакив, давай с тобою пидэм на гробкы и зробымо так, шоб вин нэколы бильше нэ вылиз з могылы, и за таким хлопцем, як ты, нэ гонявся, та и индыкив домой прыгоным.
Дедушка из-под стрехи вытащил осиновый кол, из дровосечной колоды взял топор, и они пошли. Кода они пришли на кладбище, дедушка спросил:
- А из якой могылы выскочив вурдалак? – Мишка показал. – Ну, тут мы ёго и прыкончим. – С этими словами дедушка поставил осиновый кол на холмик могилы и стал забивать обухом топора. Когда он забивал кол, Мишке послышалось как вурдалак заголосил не человеческим голосом, а потом затих. Дедушка подал топор Мишке и сказал:
- А ну, внучок, добывай кол поглубжэ и прыговарувай: - «Вурдалак-страх, я тэбэ бильшэ нэ боюсь!» - С тех пор Мишка перестал бояться вурдалаков.
Правда, на свете были не только вурдалаки, а и всякие водяные, ведьмы, домовые. Но об этом я вам расскжу в следующий раз.