He and she have been together for one year. He was working - she just went shopping. He was living - she was dying.
People used to say: "She will be famous!"
However, one day they got into trouble. He fell ill and she left him. She said to herself: "I will never come back to him".
(исправленная версия)
А теперь на русском:
"Он и она жили вместе один год. Он работал - она ходила по магазинам. Он жил - она умирала.
- Она станет знаменитой! - говорили люди.
Тем не менее случилась беда. Он заболел - она ушла от него. Она сказала себе: я не вернусь к нему никогда."