Я, "канэшна", не гений кулинарии и не талант рекламы.
Но зато учусь, как могу.
На Первом канале идет кулинарная программа с Наташей Королевой, типа "Время есть" или что-то в этом роде. Их теперь, как повесток из военкомата в каждом почтовом ящике...
Один из рецептов: "Индейка по-купечески".
Повар, круглолицый такой, правильный, вещает вдохновенно:
- Был такой купец (Имярек, я не запомнил, - прим. автора), он содержал трактир (Купец? - подумал я. Кажись в нашей истории купцов, содержавших трактир не встречал, - прим. автора) и вот идет он с ОХОТЫ, где добыл ИНДЕЙКУ...
Видать, полная пьянь, купец-то был. Прямо в соседских дворах и охотился... В районе курятников индюков и индюшек (они же индейки) с двух стволов лупил...
Или в Америке, где дикие индюки (и индейки) спасли переселенцев от голодухи, как манна небесная евреев, и был учрежден День Благодарения.