28 КОНКУРС - ГИГАНТ Международного Фонда ВСМ - "Пути героя"
4-ый тур: рассказ "Особое задание" занял 1 место
и опубликован в М/н журнале "ЖИЗНЬ ВСМ"
По итогам 4-ёх туров Любе Рубик присуждается 2 место
Решением м/н жюри м/н конкурса, посвященного 70-летию Победы в ВОв рассказам "АЛАЯ ГВОЗДИКА", "ПРОПАЖА", "ОСОБОЕ ЗАДНИЕ" присуждается
ВЫСШАЯ НАГРАДА КОНКУРСА
ЭТОТ Р-З ПЕРЕВЕДЕН на УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК Анной ЛЫНДИНОЙ
http://www.stihi.ru/2016/04/20/8366
По рассказам пережитого в оккупации старших - брата Гриши и сестры Раи.
Окопы трижды опоясали село. Всё взрослое население немцы угнали на рытье рвов: в третий раз они надеялись удержать позиции...
Доводить «до ума» окопы оставили бригаду подростков во главе с полицаем Митричем. Гришу и Колю он поставил рыть ниши.
- И шоб все мне было по ранжиру! – строго наказывал мальчишкам дядько.- Ось высота, ось така ширина, а внизу шоб ямка на два штыка лопаты. Це туалети будуть: нимець и на войне хоче конфорту...
- А на шо це, Митрич? Для пулемётив, чи шо?
- Хы, пулемётив... - усмехнулся Гриша, – А на то, шоб фашисты не гадили на нашей земле де попало, а в кабинках. Поняв, недотёпа?
- Ага, - усмехнулся ядовитый Колька. – Так бы и казали, шо нужники, а то «туалети, туалети»...- с ненавистью глянул он на охранников, что были расставлены в окопах, готовые стрелять из автоматов, если увидят отдыхающих «юнгарбайтен».
- Хвате вам спору! – закричал полицай. - Колька, марш копать туалети: сам бургомистр сегодни осматривать буде!
- Митрич, мозоли кровавые, як тут копать, а? – скривился от боли Колька. - Рукавицы бы новые...
- Три дня назад давал, де на вас напасёшься? Хай тиби маты, шо ни день, то новые вьяжеть, - матюкнулся он.- А-ну, марш работать! – Дядько тоже не спускал глаз с охранников, как и они присматривали за ним. Одно неосторожное слово и донесут куда следует, а оккупант на расправу скор...
Колька неохотно поплёлся исполнять задание, а Митрич, с опаской оглянувшись на пацанов, укреплявших стены окопов плетнями из лозы и проемами штакетников от заборов, зашептал Грише чуть не в ухо:
- Зараз у вашей хати дали мини заданию про нужники. Так там приехав якийсь важнючий фашистяка! Ну, секлетарка печатае, видать, секретни гумаги: спешить, аж тырса летить! А спорчени гумажци да кальку кидае у ведро... - намекнул мужик, думая, что хлопец поймёт задумку.
- А мне-то шо? - насупился Гришка, отвернувшись от полицая. – Хай кидае…- А сам думал «У, фашистский холуй! Провокацию учиняешь? Вот придуть наши, покажуть тебе "гумажки!..»
- Шо, да шо… - передразнил его Митрич.- А то, шо диты в школи на газетках пишуть, вот шо! – ходил он вокруг да около.
- Так мини надо для дитэй бумаги ти выкрасти, чи шо? - придуривался глупым Гриша.
- Ни, мий пионерус, рискувать низзя. – решил открыть карты Митрич. - Ты когда будешь с Раею там убираться, то вот на мешок, збирай смиття (сор) сюды. Особо гумажки! Сховай за клунею (спрячь за складом). У ночи я всегда буду их забирать. Поняв?
- Як не понять? – обрадовался 13-летний пионер. – Так вы наш? Не полицай? – с надеждой заглянул он дядьке в глаза.
- Цыц с вопросами! – приставил палец к губам дядько. - Полицай я, полицай, чи не бачишь? - снова заоглядывался Митрич и тихо добавил: - И шоб никому ни гу-гу, пионерус! Даже Кольке!
Для вида накричав на Гришу, Митрич скрылся за поворотом сапы. А Гриша был готов бежать за ним, чтоб расцеловать за важное задание!
- Какой же я тупица! – корил себя пионер. - Каждый вечер с ненавистью сжигал в печке эти «гумажки», и не догадался, что в них может быть что-то важное! Оно и понятно: написано-то по-немецки, а он язык фашистов ненавидел и не хотел его учить!
- Вот дурак! Сколько бы сведений мог Митричу передать! Митрич – партизанам, а уж партизаны бы... Эх, башка моя дубовая! – с досадой постучал он кулаком по своей голове, и ровно два штыка лопаты вырыл в полу ниши. Ямки были через 1-2 ниши, чтоб в окопе можно было свободно разминуться встречным. "Немцам везде "конфорт" подавай, кляп им в рот!"- ворчали мальчишки.
После работы два друга еле плелись по улице, которая без плетней и оград выглядела неуютной, раздетой и даже осиротевшей. Не слышно было и привычного перебрёха собак: их в первый же день перестреляли нагло явившиеся оккупанты.
Друзья от усталости даже не разговаривали: ныла спина и жгли болью мозоли. Одно их согревало, что эти добротные окопы займут наши войска, и уж дадут немцам так прикурить, что они задрапают с воронежской земли, только пятки засверкают!
Судьбы у Гриши и Коли одинаковы: батькИ на фронте, а за то, что они были коммунистами, обе семьи выкинуты из домов на улицу. В их хатах жили оккупанты. Они и всю скотину порезали и слопали, грэцю б им!..Колькина мать с тремя детьми и свекровью поселились в погребе своего сарая, а семья Гриши жила во дворе своего дома в землянке. Ладно хоть не перестреляли: семьи коммунистов фашисты так же ненавидели, как и коммунизм, покончить с которым считали своей почетной миссией, возложенной на них самим Господом...
- Ой, йисты хоцця дуже, чем житы! (Есть хочу сильнее, чем жить).
- Мамка достала картох да муку, заходь: зАтирку похлебаемо,- просто ответил Гриша, зная, что у Кольки дома шаром покати: мать его заболела и не могла работать.
- А шо, твоя маты хахаля нашла? Це вин вам харчи достав? - усмехнулся Коля.
- Ты шо, сказывся (сдурел), чи шо?- огрызнуся Гриша.
- Ой-ой, а ты, наче, не знаешь? Та я сам ночью мужика у вас под яблунею бачив - цыгарку смолыв.
- Да то, мабуть, нимець дымил.
- Ага, нимець, як же! – съязвил малец. - Це, знамо, нимець с бинтами на голови, щей рука на перевьязи? Нимець и матюкнувся по-нашему?..
Гриша понял, что отрицать факт нет смысла и пошёл в наступление на соседа:
- Це тебе показалось, ясно? Ты никого не бачив!- он остановился и в ярости схватил друга за грудки. - Видишь виселицу у церкви? Видишь, скажи?- впился он в глаза друга.
- Ну, бачу...- оторопел Колька.
- Так твои очи хочуть там бачить мою мамку за лечение ранетого? - Ему до смерти не терпелось козырнуть словом «партизан», да мамку выдавать он ни за что не станет! Но труднее всего было смолчать и про нишу в землянке, за занавеской которой мать прячет двоих раненых солдат, оставленных красноармейцами. Тогда б Колька не задавал глупых вопросов. Да и особое задание Митрича требует молчанки, хотя мальчишке так хотелось хвастануть перед другом!.. Гриша держал данное матери слово: молчать!
- Да ладно тебе, Гриш, пошутковав я. Никого я не бачив...- сразу смекнул пионер в чем тут дело.
- То-то ж! – оттолкнул от себя Кольку побелевший Гриша и пригрозил кулаком.- Не шатайся по ночам, шоб меньше бачить! – Не будешь же объяснять Кольке, что мать ночами печет хлеб не только фашистам, но и относит его часть в отряд километров за десять от села. И что именно ночами партизаны к ним подвозят муку, прикрытую хворостом и дровами. – А то ты шо-то дуже глазастый став, як я бачу!..- снова грозно погрозил ему Гриша. Колька невольно съёжился - такой хлопец и поколотить может!
- Да ну тебя...- с обидою брякнул он и хотел чем-то поразить друга в ответ, вроде того, что он не только раненого в саду видел, но их перепалку оборвала стрельба из автомата. Мальчишки насторожились:
- Може, це наши солдаты вернулись?
Повздорившие мальчишки с надеждой побежали к клубу, и разочаровались: там под ясенями ржали, развлекаясь стрельбою, немецкие солдаты... Перед ними на лавке стояли две худенькие девчушки лет по десяти и пели частушки. Один толстяк подыгрывал им на губной гармошке. А другой пьяный немец стрелял из автомата поверх голов певиц и орал:
- Пьеть пьесня! Пьеть частушька! Тафай-тафай, русиш мэйдхен! - Девчонки под выстрелами дрожали и ёжились, но, давясь слезами, одну за другой выдавали немцам куплеты:
Девочки, война, война,
Девочки, окопы рыть!
Девочки война заставила
Тридцатый год любить.
- Плясает, Клафа! Танцивает, Рая!- глумился над детьми фашист и снова стрелял поверх испуганных голов юных артисток. А пьяные солдаты надрывались от хохота.
- Да це ж опьять твоя Клавка и моя Райка с концертом, - остолбенел Гриша, когда они подошли к площади.
- Шо б воны сказылыся, фашисты прокляти! Знова до дитэй добралыся! – возмутился хилый Колька, видя, как их сестрёнки ловко выбивают галошами дроби. Друзья вспомнили, какой концерт устроили немцам эти подружки в прошлую оккупацию: тогда тоже немцы заставили. Пели, плясали, а как пропели куплета два «Катюши», так фашисты испуганно загалдели «Катюша! Катюша!», застреляли в небо, и чуть не пристрелили артисток...
- Надо дивчат выручать, пока опять «Катюшу» не запели!- решил Гриша и смело подошёл к Йогану, переводившему песни певуний на немецкий язык.
- Гэрр Ёхан, Митрич послал у вас уборку делать. Отпустите Раю, мы полы вымоем.
- Чистота - залох сдорофья, малчик! - пьяно залепетал немец, поднимая палец. - А концерт – ето для душя! – и захлопал в ладоши. Солдаты дружно поддержали офицера. Йоган ссадил перепуганных девочек со скамейки и дал артисткам по шоколадке.
- Gut, gut! - Загалдели солдаты.
Ребята взяли сестрёнок за руки и повели домой. Мамки дома не было: наверное, опять до темна будет в поле: немецкий колхоз. Там теперь платят марками и продуктами. Чем больше стараешься, тем больше заработаешь. Вот матери и надрываются до ночи, чтоб дети не голодали.
Отчаянным рёвом встретила их грудная Любочка, сидящая в подушках. Рая, глотая слюнки, поспешила накормить голодное дитя шоколадкой: нянчить сестричку - это было особое задание дочери от отца, уходившего на фронт.
- А вы у нас с Клавой артистки! – похвалил девчонок Гриша, с завистью глядя, как невиданно - сладкий деликатес красит рожицу младшей сестрёнки...
- И поёте, и пляшете!- поддержал его Колька, глотая слюнки.
- Ага, станешь тут артисткой, як же!.. - залилась слезами Рая. – Завтра все в шко-олу, а мне опя-ять с нею ня-янчи-ись...
Фашистский шоколад, разломив его на кусочки, юные патриоты раздали детям.
6.04.2013 г Курган
ПОСЛЕСЛОВИЕ:
Особое задание партизан Гриша выполнил: в копиях и копирках действительно были очень ценные сведения: пароли недели, секретные посты и засады, планы перемещений и многое другое. Через полгода красноармейцы выбили врагов с воронежской земли. И Гриша до конца своих дней гордился, что помогал в этом: хлопчики тайно собирали оружие на поле боёв, и травы для лечения раненых, работали наравне со взрослыми...
В первую оккупацию фашистами их села мальчишки по собственной инициативе изготовили из лозы луки со стрелами с паклей на концах. И когда пьяные немцы развлекались в клубе, юные патриоты макнули стрелы в керосин, зажгли паклю и пустили стрелы из лука в охраняемый склад, ибо подойти к нему было невозможно. Деревянный склад сгорел, Гришу едва не поймали, но он сумел укрыться в старой яме и там переждал облаву.
Мой брат не дожил до 63 лет.
Выполнила особое задание отца и моя нянька Раечка, которая из-за меня не стала артисткой, а осталась неграмотной с тремя классами начальной школы... Она заботится обо мне всю мою жизнь, за что ей моё огромное СПАСИБО и низкий поклон! Я целую её щедрую душу и доброе сердце! Мои пожелания старшей сестре - здоровья и долгая-долгая лета!
6.04.2013 г Курган
Довоенное фото: Евдокия Ивановна, Пётр Петрович, Раиса 1932 г.р., Григорий (1930-1993гг) Селезнёвы.
Этот р-з напечатан в Интернет-альманахе "СПАСИБО ЗА ПОБЕДУ!" 2016г.
И в газете "Вечный огонь" Алтайского края, Завьяловский р-н.