Мы всматриваемся друг другу в окна,
Чёрные, как головешки истоптанных душ –
Они те, кто пляшут на твоей могиле,
Раскатанной сапожищами
Бронетранспортёров.
Ангел Бронислава!
Спаси своих внуков,
Злотоволосую девочку с крыльями,
Шуршащими, как лепестки подснежников,
И мальчика
С такими невыразимыми глазами,
Мы – твои птицы.
Там, где война
Прячется за отголоски мира,
Там,
Где железные двери
Отгораживают сердце от разума,
Ангел Бронислава!
Вылечи моё сердце,
Как ты всегда это делала с другими.
Я принесу цветы на могилу,
Которая всё так же пахнет твоими духами.
Мы вглядываемся друг другу в окна –
Ангелы учат нас свету,
Даже, когда феи превращаются в жаб.
Ангел Бронислава…
Погоны на твои хрупких плечах,
Польская решимость во взгляде,
Разрезанном войной, -
Научи меня жить,
Чтобы все молитвы были услышаны
И скальпель –
Лечил,
А не терзал душу стальной гладкостью.