О ЯЗЫКЕ НАУАТЛЬ
«Самый распространенный язык древней Мезоамерики – нахуатль (nahuatl)».
Прочитав это в уважаемом издании, переводчик с испанского с печалью в голосе сказал:
– Правильно произносить «на-ху-ятль».
***
– Если б ты вчера не взял на мизере пять взяток, был бы в плюсах…
– Если б у моей бабушки были яйца, она была бы Вексельбергом.
***
Пожилой слесарь – ученику:
– Ты когда вкладыш на буровом насосе меняешь, то вначале ломом поддень, а потом уже по нему кувалдой херакни. Что ты его гладишь как манду кошачью.
***
– Это непотребство. Она с восемнадцати лет замужем, и удачно, двое детей уже.
– И что такого?
– Ничего. Б лядь такая.
***
– Коленька, ты почему плачешь, ведь дедушка Мороз подарил тебе подарок. Смотри, какая машинка – на радиоуправлении!
– Да-а-а... масынка-а-а… я айпад плосил… ы-ы-ы-ы… зопа болодатая.