Дружили два брата - длинный летний день и короткий зимний с двумя сёстрами – короткой летней ночью и длинной зимней. Дружили-дружили да и поженились. Одна беда в обоих семьях: никак мужья с женами не встретятся. Летний день встаёт рано, а жены уже дома нет. Зимняя ночь только домой явится, а муженёк уже куда-то пропал. Никакой личной жизни! Думали-думали да и разошлись далеко-далеко. Зимняя ночь – на северный полюс, а летний день – на южный. А супруги их бывшие и вовсе куда-то исчезли. Плохо одному жить, холодно: хоть на том полюсе, хоть на этом. И решили зимняя ночь с летним днём встретиться. Только пошли друг другу навстречу, как вслед им их бывшие «половинки» объявились. А как дошли до середины пути, так сравнялись все дни и ночи. Не стало ни коротких, ни длинных, все – равные. Помирились они и по домам отправились. Дошла зимняя ночь до дома: а короткого дня опять след простыл. Добрался летний день до другого полюса, а от короткой ночи снова ни слуха, ни духа.
Так и бродят они по свету. Так и живут между домами. То в одном доме ночи слишком много, то в другом - дня… А на середине пути обоим парам хорошо, да вот от родных домов… далековато как-то.