Купил средство для прочистки сливных и канализационных труб. Обычное средство, щелочь с добавлением детергентов. Прочищает нормально. Называется «Deboucher».
Слово, как удалось понять с помощью Интернета, французское, глагол, означает «разблокировать», «открыть», «удалить пробку», «раскупоривать».
Вполне логичное название, отражает предназначение и свойства этого вида бытовой химии.
Но вот что интересно: на ценнике указано называние «Дебошир»! И под таким же названием оно рекламируется в Интернете.
Слово знаю с детства, хотя оно и относится к числу заимствованных, старое наше слово, ему соответствующее – буян.
Из словаря:
"Дебошир — человек, устраивающий дебоши (скандалы) в силу сильнейшего нервного перевозбуждения, алкогольного, наркотического опьянения, расстройства психики."(c)
Конечно, дебошир не экстремист, но, пожалуй, встречается чаще, и неизвестно, кто более вреден для блага обывателя.
Но вряд ли дебоширы (в отличие от революционеров, которые ныне все причислены к экстремистам) пригодны для прочистки «социальных пробок» или наших авгиевых конюшен.
А не выпустить ли чистящее средство «Анархист» или «Большевик»?