Aнна-Нина КОВАЛЕНКО
«ОДНА ИЗ ЛУЧШИХ МОИХ ЗНАКОМЫХ»
«Любовь! Улыбка лени золотой,
Кумир такой божественно-прекрасный...»
(Джон Китс, «Современная любовь»)
На эту пару невозможно было cмотреть без восхищения. Он, Ричард – с роскошной копной, скорее даже, букетом белокурых кудрей; она, Миуко –черноволосая красивая японочка...
-Это мой бойфренд, - со смущённой счастливой улыбкой представила Миуко мне Ричарда, когда я встретила их вместе в галерее. Оба – художники, реалисты, а может быть, «фигуративисты»: фигурные тематические композиции, портреты, обнажёнки... Всегда вместе. Даже на стенке галереи – рядышком, имею в виду их работы..
Но вот, встречаю Миуко одну: идёт по улице, несёт купленные в «Перл Пэйнт»*(*магазин художественных товаров, Perl Paint) художественные принадлежности. Одна...
В другой раз – Миуко одна, в галерее, забрать свои работы. Поникшая, грустная. Одна...
...Потом, в кафетерии около галереи - опять одна. Спрашиваю:
- Как Ричард?
Говорит:
- Не знаю, мы не общаемся. Даже не разговариваем.
- Как это, почему?
- Да он принял такое решение, сказал, что должен посвятить себя творчеству, и потому рвёт со мной...
- Вау...Странно.
- Да, странно... И грустно...
- Но ведь тебе, твоему творчеству, ваши встречи не мешали?
-Нет, конечно. Грустно...
И вот, взяла я на себя роль добровольца- соединителя сердец. При первой же встрече с Ричардом – к счастью, он всегда рад встречам со мной и обмену короткими репликами-новостями – спрашиваю :
- А что с Миуко, почему не вместе?
Он:
- Мы расстались. Я должен больше заниматься творчеством.
(«Ой, а кудри как поредели...»)
-Но ведь она страдает! Пойми...
- О, правда?
- Ну да, правда. ...Обычно все европейские женщины страдают, когда их бойфренды, вот так внезапно, оставляют.
- О, правда?.. Я не знал, что японки – европейские женщины.
-Конечно! Они тоже европейские женщины. Ты не должен был так поступать; помирись.
- О, да, да. Помирюсь. Я тоже так думал.Ведь она – одна из лучших моих знакомых, знакомых мне людей.
Это звучало, конечно, для европейского человека странно: «одна из лучших знакомых...» - о женщине, с которой делишь либо делил сокровенные минуты... (Что есть орган любви для американского юноши?? )... Но - ОК. Решили с ним сделать Миуко сюрприз: меня пригласили на вечеринку по поводу Дня Благодарения, так я приглашу и Миуко, мы придём с ней вместе, а там - Ричард . Ну,а если он не успеет прийти раньше нас – тогда прийдёт позже, позвонит в дверь, и тоже – сюр-прииз! - Адрес, телефон.
...Мы с Миуко пришли в этот милый дом одними из первых... Я представила её хозяйке, - конечно, она понравилась; получила свою долю комплиментов. Потом мы смотрели фотографии; поболтали; сели за стол; открыли вино...Разложили салат... Звонок – телефонный! Хозяйка – мне:
- Тебя!
- Алло.
- Это Ричард. Извиняюсь, прийти не могу, есть более важные дела.
- Хм. Что ж... Приятного вечера. (Что тут ещё можно сказать?)
Прошло несколько месяцев. Видела Миуко несколько раз в поезде сабвея. В последний раз – в обществе молодого человека, который положил руку ей на колено, а она его руку не сбросила. Ну и пусть, ну и Бог с ним, с этим Ричардом...
Ещё через пару месяцев встречаю Ричарда. За плечами – рюкзак. Кудри – только сзади, а впереди - плешь. Рванулся ко мне:
- О, привет!
- Ну, привет. Далеко идёшь? Как жизнь?
- Да вот, иду в бассейн. Я хочу сказать... Я тут на-днях подошёл к Миуко, и предлагаю ей сойтись. Давай, говорю, начнём всё сначала. А она – представляете? – стала хохотать, хохотать, и дохохоталась до того, что села на пол! Ну, просто села на пол! От смеха!
- Наверное, ты слишком долго думал...(«И много...»)
-Да, наверное, слишком долго... А жаль – она была одна из лучших моих знакомых ...
И, поправив сбившийся на сторону рюкзак, продолжил свой путь в бассейн.