Настоящий одесский (не еврейский, а именно одесский) анекдот должен быть почти без слов, но с любовью к деталям. Скорее картинка чем текст.
Один из шедевров:
"60е годы. Старый бельгийский дребезжащий трамвай. На деревянных скамьях лицом друг к другу сидят два древних старика в матовых чесучовых костюмах. Погружены в себя, не разговаривают, но поглядывают в окно. Проезжают мимо здания, в котором до революции был публичный дом. Один из стариков вздыхает. Другой (не сразу): "И вы еще мне будете рассказывать…""
В моем воображении это пара ильфпетровских пикейных жилетов каким-то чудом протянувших еще лет 30-35. Столько горя и потерь было, но хоть что-то светлое должно же было остаться в их угасающей памяти... Конечно, это не просто анекдот, а очень грустная сценка...