1605, 1606 Отсчёт и обратка, Хроника и сало

Alex Zima
1606. Хроника и сало

Изю встретил вопросом на Привозе давний его приятель - пан хохол:
- Шо такое: у твоей молодой жены Сони опять большой живот?

- Та!.. Сосед у меня, Рабинович, шо на Привозе, дай бог ему здоровье, сало продает!..

- Ну й, шо?..

- Соня часто бегает до него и там, видно, хронически переедает сала!
***

1605. Отсчёт и обратка

- Вань, а, Вань, чо такое: то жинка твоя ходила в синяках,  теперь ты с битой мордой?

- Да, вишь ли, взял себе   тёщу на жилплощадь – и пошёл обратный отсчёт!
***