Петух-Мужчина и Свинья-Женщина

Володя Кин
Мужчина-Петух и Женщина-Свинья могут быть превосходными любовниками и ещё - очень хорошими друзьями. Женщина-Свинья способна распознать хорошо скрытую чувствительность и доброту Мужчины-Петуха, а он, в свою очередь, будет полностью разоружен ее врожденным добродушием и пониманием.


Он найдет в любимой вечного соратника, а она – смелого и целеустремленного лидера. К счастью, этим людям не грозит взаимное разочарование. Учитывая такой широкий спектр общих интересов, неудивительно, что эти два Знака обзаведутся детишками и пройдут расстояние длиною в жизнь рука об руку. Их рывок под венец должен быть хоть немножко под самоконтролем - иначе можно получить растяжение лодыжек от быстрого бега и сильных упругих прыжков в длину.


[Это перевод с английского. Оригинал можно прочитать ниже]


Male Rooster with Female Pig


The male Rooster and the female Pig can be excellent lovers and very good friends into the bargain. The female Pig is able to recognize the male Rooster's well-hidden sensitivity and kindness, and the male Rooster will be completely disarmed in turn by her innate cheerfulness and understanding.


He will have found his eternal cheerleader, and she will have found him bold and brash, big and handsome football team captain. It will take a lot for either of these two sweethearts to fail in each other's eyes. Given such a wide margin for error, it is no wonder that these two Signs will go the distance, even unto the propagation of the species. Let there be no sprained ankles in the mad dash to the altar!