Обезьяна-Мужчина и Змея-Женщина

Володя Кин
Мужчина-Обезьяна преуспевает в логическом мышлении, и Женщина-Змея также обладает блестящими аналитическими способностями. Возможно ее способности даже более глубокие, что может приводить к интеллектуальной конкуренции в наиболее увлекательной форме, что и позволит основать длительную дружбу.


И не следует пытаться найти для этих отношений другую форму, ведь если отношения начнут приобретать оттенок романтики, Мужчине-Обезьяне очень быстро станет скучно с Женщиной-Змеей. У этой пары нет шансов для любовных отношений, что и заставит Женщину-Змею переживать, что ей не на кого будет положиться в трудные времена. Решение остаться друзьями будет приветствоваться обеими сторонами.


[Это перевод с английского. Оригинал можно прочитать ниже]


Male Monkey with Female Snake


The male Monkey is very intelligent in a quick-witted sort of way, and the female Snake is possessed of great cerebral capacity of her own, albeit in a more profound manner. This can lead to intellectual competition that will be fine as a form of entertainment to found a lasting friendship on.


The relationship should be left at such a level, however, as the Monkey will grow quickly bored with the Snake if any attempt is made to kick things up a notch to the level of romance. There is no chance of these two settling down, which will leave the Snake feeling very, very nervous about not having someone to rely upon in times of stress. The decision to remain friends will be taken with a sigh of relief on both sides.