Прекрасным летним днем молодой граф Де Бюсси со своей прелестной супругой отправился на соколиную охоту. Его сопровождали двое оруженосцев, несшие амуницию. Они заехали в чащобу и выпустили птиц. Их долго не было, и граф со свитой устроил привал. Через час графу надоело ждать птиц, и он, отправив оруженосцев в разные стороны на поиски, сам отправился в третью. Пройдя несколько сот метров, он наткнулся на речку, отрезавшую ему путь дальше.
В задумчивости граф вернулся назад и застал в лагере такую картину: графиня предавалась плотской любви с бурым медведем. Медведь нещадно насиловал женщину, и она уже истекала кровью. Не зная, что делать, граф немедля разделся, насрал себе в руку и стал бросать говном в медведя. Но это только раззадорило зверя, и он кончил, забрызгав семенем сосны и труп женщины. Испуганный голый граф лег на листья и умер.
Когда он воскрес, он увидел, что медведь натянул на себя платье графини, и его оруженосцы в кожаных обтягивающих костюмах растирают медведю соски. Зверь урчал и кусал их за руки. Граф наблевал от отвращения и захлебнулся в собственной рвоте.