Aucun mur ne sеparera
La poеsie de la parole*
Поэзия и слово неделимы,
Как роза не бывает без шипов,
Как песня не рождается без нот.
Влечение и смерть неумолимы,
И время утекает между строк,
И строки не слагаются в стихи.
С тобой на двух краях одной земли мы.
Случайное касание руки
Невероятней, чем глаза в глаза...
Но знаю: мы с тобою неделимы.
И если ты - поэзия, то я -
Я слово, ибо я тебя люблю.
* "Никакая стена не отделит поэзию от слова" - строка из мюзикла "Dracula: entre l'amour et la mort" ("Дракула: между любовью и смертью"). Акт первый, песня "Cruelle et tendre Mina" ("Жестокая и нежная Мина").