Лошадь-Мужчина и Тигр-Женщина

Володя Кин
Оба, Мужчина-Лошадь  и  Женщина-Тигр, принадлежат к физическим Знакам, и разделяют страсть к активным видам деятельности, естественно, если речь идет о развлечении, а не о работе. Они буду напоминать играющих детей, и возможно оба удивятся, проснувшись как-то утром и обнаружив, что влюблены друг в друга. Смогут ли они сохранить отношения, будет зависеть от силы эмоционального взаимодействия между ними.


Если они смогут найти для союза более зрелую основу и не будут воспринимать отношения только как веселый карнавал, тогда отношения смогут принести плоды в будущем. Если же они этого не сделают, то обоим Знакам придется еще многому научиться пока они повзрослеют. Это, конечно, не значит, что следует вовсе отказаться от веселья – напротив, оно послужит им наградой за старания.

[Это перевод с английского. Оригинал можно прочитать ниже]


Male Horse with Female Tiger


The male Horse and the female Tiger are two intensely physical Signs, and will share the same penchant for strenuous activity, as long as it's the fun kind and not the work kind. They will resemble two children at play, and both may be surprised to find that one day they will wake up in love with each other. Whether these two can stay that way depends upon the amount of emotional interplay these two.


If they can develop a more mature appreciation of what a relationship stands for, as opposed to treating it as a convenient carnival for amusement purposes only, then it could prove to have lasting benefits. If not, then each may learn something for when they finally do grow up. A constant sense of fun may wind up being its only reward.