Змея-Мужчина и Лошадь-Женщина

Володя Кин
Женщина-Лошадь очень быстро попадет под чары интеллекта Мужчины-Змеи и она всегда будет с восторгом принимать его новые идеи. Мужчина-Змея не будет против  исследований мира, которыми так увлекается Женщина-Лошадь, по крайней мере, пока он сидит дома с интересной книгой в руках.


Змея может манипулировать отношениями в своих интересах, и при этом он в состоянии убедить Лошадь, что это именно она контролирует ситуацию. Когда Мужчину-Змею начинает раздражать её непоседливость, он в состоянии сделать так, чтобы ей больше не захотелось никуда уходить. Пока существует такая расстановка сил, эти отношения будут длиться на протяжении очень долгого периода времени.


[Это перевод с английского. Оригинал можно прочитать ниже]


Male Snake with Female Horse


The female Horse can easily fall for the male Snake's charming intellect, and she will also be excited by his being a constant fount of new ideas. The male Snake in turn will not object to the Horse's many exploratory rambles about the earth's surface, as long as he doesn't feel like he is forced to tag along when he'd rather sit quietly at home with a good book.


The Snake can manipulate the relationship to suit himself, while encouraging the Horse in the false belief that she is in control of the situation. A sense of exasperation when faced with the Horse's near-constant vitality is only natural and can be safely suppressed, if the Snake wishes to keep things together. As long as the facade remains in place, this match will last as long as the Snake wishes it to do so.