Дракон-Мужчина и Лошадь-Женщина

Володя Кин
Оба, Мужчина-Дракон  и  Женщина-Лошадь, полны энтузиазма, и соединят свои усилия для того, чтобы пополнить багаж новых впечатлений, от которых получат огромное удовольствие. Они наслаждаются изучением всего, что может предложить им этот мир.  Пока представители этих Знаков разделяют интерес к развлечениям, им будет хорошо вместе.


Чрезмерные эмоциональные запросы будут соперничать с жизненной рутиной, как первым сигналом беды в раю. Мужчине-Дракону необходимо преклонение, которое Женщина-Лошадь вряд ли сможет ему дать, и, даже наоборот, может спровоцировать желание  сбежать из любовного плена. Этот союз скорее будет успешным на коротких дистанциях, чем на длинных!

[Это перевод с английского. Оригинал можно посмотреть ниже]


Male Dragon with Female Horse


Both the male Dragon and the female Horse have a great degree of enthusiasm for life, and will combine their efforts in order to seize whatever new experiences may come their way with great gusto. Both enjoy exploration of all that this world has to offer, and as long as they share an interest in the entertainment of the moment, they should get along fine.


Excessive emotional demands will vie with a shared distaste for mundane chores as the first indication of trouble in paradise for these two. The male Dragon requires adoration that the female Horse is ill equipped to provide, and she may be forced to flee from a stifling imprisonment. This combination of Signs is better off in the short term than in the long term.