Мужчина-Тигр, в глубине души, - большой ребёнок - игривый и шаловливый. И Женщина-Бык вряд ли согласиться стать игрушкой в его руках. Она проведёт много времени в ожидании, что он, наконец, повзрослеет, и когда все же поймет, что Тигр просто так устроен, то рискует настолько устать, что не захочет никаких изменений.
Опустошение и изнеможение - вот к чему приведут эти отношения. И когда силы обоих иссякнут, отношения можно будет считать законченными. Сила Быка в терпении, а вот Тигром руководит всё возрастающий гедонизм. Один будет пытаться приручить другого, но по окончании битвы победитель может задаться вопросом: что же он или она приобрели в результате этой победы. Вряд ли то, что останется от отношений стоит такой борьбы.
[Это перевод с английского. Оригинал можно посмотреть ниже]
Male Tiger with Female Ox
The male Tiger is a big kitten at heart -- all antics and play. But the female Ox may very well refuse to be his ball of string. She'll spend a long period of time quietly waiting for him to grow up and out of it, and when she finally realizes that it's just in the way he's made, she may be too tired to change routines.
Exhaustion will determine the course of this relationship -- when both parties run out of fuel, it's over. In her case the fuel is patience; in his case it's rampant hedonism. One will tame the other, but when the battle is won, the victor may question what he or she has gained in such a victory. The remaining spoils may prove not to have been worth the bloodshed, or sufficient to keep this couple together after all.