Бык-Мужчина и Петух-Женщина

Володя Кин
Мужчина-Бык и Женщина-Петух смогут по-настоящему оценить достижения друг друга. Целеустремлённая и жизнерадостная женщина Петух может внести особый шарм, которого не доставало в прозаической жизни Быка до её появления. Бык же взамен может предоставить Женщине-Петуху более прочную основу для её действий - эмоциональное убежище, в котором она сможет укрыться от всех жизненных невзгод.


Мужчина-Бык также сможет помочь избраннице отделить реальность от её безнадёжных фантазий. Если она будет стоять обеими ногами на земле, то оправдает ожидания Быка, а это сделает отношения более прочными.


[Это перевод с английского. Оригинал можно прочитать ниже.]


Male Ox with Female Rooster


The male Ox and the female Rooster can compliment each other's approach to the game of life. The outgoing and vivacious Rooster can serve to inject a degree of flair into the Ox's prosaic existence that may have been lacking prior to her arrival. The Ox, in turn, may provide a more grounded base of operations for the Rooster -- an emotional shelter in which she may recover from life's slings and arrows.


The Ox can also serve to help the Rooster weed out reality from amidst her thicket of hopelessly private fictions. If she can keep both of her feet on the ground long enough, the Rooster will come to realize that the Ox is simply waiting for her to make up her mind, and nine times out of ten she will do so in a manner that will cement the relationship further.