Мужчина-Бык может чувствовать себя проигравшим на фоне неиссякаемого источника энергии женщины Лошади – ей свойственно уже совершать поступок, пока Бык только составляет план действий. Эта особенность любимой может очень сильно раздражать Быка по истечении времени, но на первых порах он будет просто очарован подвижностью своей избранницы. Женщина-Лошадь, в свою очередь, может быть недовольна тем, что рядом с ней чересчур спокойный, уравновешенный и рациональный человек.
Много аргументов можно привести касательно несовместимости этих темпераментов. Понимание со стороны Быка достигнет критической точки примерно в тот же момент, когда скука Лошади достигнет предела. Эта пара вряд ли пробудет вместе хотя бы какое-то время, но вместе с тем, отношения станут для обоих полезным опытом.
[Это перевод с английского. Оригинал можно прочитать ниже.]
Male Ox with Female Horse
The male Ox may often find himself left in the lurch by the female Horse's restless energy -- she will leap while he is still peering uncertainly ahead. This will irritate the Ox in time, but in the early stages of the affair he will be amazed and delighted by the versatility of his companion. The female Horse in her turn may be put off by the fact that her companion is so sedate and reasonable.
Many arguments will arise from this mismatched arrangement of temperaments. Eventually the understanding nature of the Ox will reach the breaking point -- probably around the same time the Horse's boredom level reaches critical mass. This couple is highly unlikely to remain together for any length of time, but the relationship could be a learning experience for both while it lasts.