Скорпион. Родители

Володя Кин
Скорпионы ведут себя очень осторожно и последовательно с детьми. Они ревнивые собственники, не любят отдавать детей бабушкам на воспитание и выслушивать чужие советы или похвалы. Некоторые качества Скорпиона-Родителя прямо скажем, не подходят для воспитания здорового ребенка – они могут быть  нетерпеливыми, амбициозными, жестокими тиранами.


Такие родители бесконечно преданны детям и готовы пойти на любые жертвы, но, честно говоря, их родительскому поведению не хватает самоконтроля. Их методы воспитания часто чрезмерно резкие, они требуют просто абсолютного послушания. Несмотря на тот факт, что родитель Скорпион интуитивно осведомлен о проблемах своего ребенка, он часто не может дисциплинировать себя настолько, чтобы стать примером для него.

[Это перевод. Оригинал на английском расположен ниже.]

Scorpio Parents


Scorpio parents are very careful and doting with regard to their children. They are jealously possessive of their children, and rarely appreciate fond grandparents or other relatives expressing opinions about the upbringing and welfare of their children. Some of the Scorpio parent's qualities are highly unsuitable for the raising of children, as they can be impatient, ambitious, tyrannical and severe.


Their devotion to their children is boundless, but their parental behavior is often lacking in common sense and self-control. They are often overly harsh, and their methods of discipline are often far too severe. Despite the fact that the Scorpio parent is very intuitive and knowledgeable, they often cannot discipline themselves sufficiently to be a good role model for their children.