Овен. Родители

Володя Кин
Родители-Овны очень добрые и щедрые по отношению к своим детям, но они не всегда понимают и сочувствуют им. Овны гордятся своими детьми, и видят причину заслуг детей в своем собственном нетрадиционном и всестороннем воспитании. Они не только разрешают, но даже требуют, чтобы ребенок имел свое собственное мнение, ребенку Овна дана большая свобода, чем другим детям: это позитивно отражается на его развитии, он быстро учится инициативности и самостоятельности.


Овен и сам является прекрасным примером независимого и сильного человека. Поэтому он инстинктивно пытается развить у ребенка такой же сильный характер, как у него самого. В результате, их дети могут находиться в подавленном состоянии. Родители-Овны очень честолюбивы, они хотят прославится благодаря заслугам своих детей.


[Это перевод. Оригинал на английском расположен ниже.]

Aries Parents


Aries parents are kind and generous to their children, but not always sympathetic or understanding. While they are proud of their children, they are apt to be somewhat unconventional and advanced in their method of rearing them. They may urge their children to use their own judgment a great deal more than is permitted to most children. The chances are that the children will develop considerable initiative at an early age, and certainly this will encourage the development.


On the whole Aries parents are fairly efficient and a good example of independence and courage to their growing child. Filled with independence, Aries parents are likely to want to instill this quality in their own children. As a result their children always feel a bit pressured. Aries parents are very ambitious as far as their children are concerned.