Год Свиньи. Мужчина

Володя Кин
Мужчина-Свинья - прекрасно уживается в любом обществе, но иногда Вас легко обвести вокруг пальца, так что всегда будьте на чеку! Вы обожаете вкусную еду и дорогие напитки, любите дорогие рестораны, качественное обслуживание, И Ваши манеры настоящего джентльмена прекрасно соответствуют таким местам.


Если в молодости Вы терпели финансовые лишения, то в зрелости Вы компенсируете их экстравагантными тратами; Вам очень тяжело отказать себе в чем-то, если Вы можете это позволить. Вы стараетесь избегать всевозможных конфликтов, иногда просто их игнорируете, лишь бы сохранить свое спокойствие. В людях Вы всегда стараетесь увидеть что-то хорошее, даже в Ваших врагах.

[Это перевод. Оригинал на английском смотрите ниже.]


The Year of The Pig - Male


The male Pig is a pushover in the marketplace -- you can find yourself easily hoodwinked by those with superior information sources, so always check your facts! You enjoy fine foods and expensive beverages, and have the most impeccable table manners on earth, which serve you well as you dine at the most expensive restaurants around town.


You compensate for the deprivations you suffered in your youth by extravagant spending in later life, as you can't stand to be denied anything that you can afford to pay for on the spot. You do not appreciate a disorderly life and will do anything to keep the peace, even going so far as to ignore perceived slights. You always try to see the best in people, even among your enemies.