Кролик. Общая характеристика

Володя Кин
Кролик - четвертый Знак Китайского Гороскопа, и это Знак ИНЬ, обычно ассоциирующийся с Элементом Воды. Вот некоторые близкие к нам по времени Годы Кролика: 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011 и 2023.  Хотя Кролик порой кажется очень мягким человеком, на самом деле он полон сильных эмоций, которые часто играют важную роль в его поступках.


Они очень независимы, и, несмотря на внешнюю обходительность с людьми, Кролики не позволяют командовать собой. Они могут быть хитры и скрытны, раздражительны и консервативны, но в то же время обладать дипломатичным, мирным и справедливым характером. Кролик - Знак загадочный, вечно окружен тайнами, и мистическими секретами,  - без сомнения, это один из наиболее трудных Знаков Китайской Астрологии. Таких людей невозможно предугадать, Кролик может прыгнуть в любую сторону!


[Это перевод. Оригинал на английском смотрите ниже.]


Rabbit - General Description

The Rabbit is the fourth Sign of the Chinese Zodiac, and is a Yin Sign associated with the Wood Element. The Rabbit years are 1927, 1939, 1951, 1963, 1975, 1987, 1999, 2011 and 2023. Although they appear to be very bland and unprepossessing types, Rabbits are often reservoirs of extreme emotion, which plays a great role in their choice of actions.


They have a strong independent streak, and despite their complaisant exteriors, they adamantly refuse to be ordered about. They can be cunning and secretive, touchy and conservative, yet at the same time diplomatic, peaceful and refined. The Rabbit is a mystery wrapped inside of a conundrum tucked away within an enigma, and is without a doubt one of the most difficult Signs to pin down, as they can jump in almost any direction.