Бык - второй Знак Восточного календаря. Его принято ассоциировать с Элементом Воды и ИНЬ - энергетикой (восприимчивая и пассивная). Вот некоторые близкие к нам по времени Годы Быка: 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009 и 2021. Главными чертами личностного портрета человека-Быка являются: последовательность, прямота, доброта и трудолюбие. При этом, представители этого Знака очень болезненно относятся к любой критике в свой адрес, и бывают очень упрямыми, если уверены в собственной правоте.
Бык очень способен и трудолюбив, но обратной стороной данных достоинств является склонность к перемене настроения, периодическая угрюмость, тяга к конформизму, и даже занудливость. Зато, когда им хорошо, они нежны, заботливы и внимательны по отношению к тем, кого считают неотъемлемой частью своего благосостояния.
[Это перевод. Оригинал на английском смотрите ниже.]
Ox - General Description
The Ox is the second Sign of the Chinese Zodiac. It is a Yin Sign commonly associated with the Water Element. The Ox years are 1925, 1937, 1949, 1961, 1973, 1985, 1997, 2009 and 2021. Characteristics of the Ox personality profile include straightforwardness, consistency, kindness and a strong work ethic. They do not tolerate any sort of criticism, and can be very stubborn when they believe they are in the right.
The Ox is very capable and hardworking, but the flip side of this particular coin is a tendency to be moody, gloomy, conformist and quite often, not to put too fine a point on it, dull. But in their better moments, they can be very gentle, loving and supportive to those who they regard as integral to their well being.