Здоровье Петуха

Володя Кин
Элемент металла, самым тесным образом связанный со знаком Петуха, это тот элемент, который управляет легкими и почками, так что Петуху надо заботиться о том, чтобы дыхательная и выделительная системы поддерживались в хорошей форме. Ряд респираторных проблем, который включает в себя астму, эмфизему и туберкулёз, но не ограничивается лишь этими заболеваниями, может возникнуть, если в молодости не принять определенных превентивных мер.


Петухам также требуется время на релаксацию и размышление, им нужно сдерживать ритм жизни, чтобы стресс не добрался до них. Но это должно скорее дополнять, нежели заменить собой программу регулярных физических упражнений в сочетании с разумной диетой. В старости Петухи могут стать несколько тучными, что угнетает их в тех ситуациях, когда это может произвести неблагоприятное первое впечатление.


[Это перевод. Оригинал на английском смотрите ниже.]

Rooster Health


The Metal Element, most closely associated with the Sign of the Rooster, is the Element which governs the lungs and kidneys, so Roosters should take steps to see that these two systems of organs are kept in tip-top shape. A series of respiratory problems, including but not limited to asthma, emphysema and tuberculosis, could be in the offing unless certain preventative measures are taken early in life.


Roosters also need time out to relax and think, and need to slow themselves down before the stress gets to them. This should supplement, rather than supersede, a regular exercise program coupled with a sensible diet. Old Roosters can grow somewhat obese, which will mortify them in public situations, especially for those critical first impressions.