О чем-то важном...

Ясмина Поланска
Каждый раз отец спрашивает, почему я не сплю… «Пап, у меня бессонница»…

 « Папа, у меня перелеты, переезды, смена часовых поясов, ребенок и дикий стресс от всего… И все равно ты каждый день спрашиваешь- почему я не сплю…  Я сплю - в машине, в метро, на улице на ходу, в кафе, на лавочке с коляской… Да, я обещаю сегодня лечь пораньше…я клянусь, папа. Я слышу, как дрожит твой голос в трубке, начинаешь ворчать - значит переживаешь… Не переживай, пап, все отлично, справимся… За окнами дождь, барабанит по стеклу – знаешь, я бы давно уже уснула под эту мелодию, ты же знаешь, как я люблю дождь… Помнишь, ты в детстве пел мне на ночь песенку про дождик?...
 Pada deszcz, pada deszcz,
pada deszcz na dworze.
Taki mokry, ze juz bardziej
mokry byc nie moze….
Да, такой мокрый, что мокрее быть не может… Оказывается, тут такой же дождь… представляешь, пап? Нет, я не плачу…ты что!?

 Спой мне, а? Про дождик, про мышку, про деревья и дома…Спой мне, как в детстве, папа…»

Pada deszcz, pada deszcz,
pada deszcz na dworze.
Stuka, puka, stuka, puka,
Straszy  kogo  moze……