Из беседы Королевы с фрейлиной-фавориткой:
- …И Прекрасные Принцы тоже после пива или горохового супа портят воздух. Также часто, особенно когда выпьют лишку, храпят во сне и бормочут.
- Как вам знать, Ваше Величество?
- Из личного опыта, когда была ещё принцессой, на выданье. Приводилось близко сходиться с некоторыми из этой категории принцев. Не то, что ваш муж, дорогая, - маркиз де Гаврильяк... Красавец, а как ловок и горяч в постели!
- Как вам знать, Ваше Величество! Теперь наш Франсуа далеко не тот, каким был. Тоже пукает, пуще всего во гневе на меня, а во время сна храпит и бормочет. И любит меня раз в неделю, да и то ему хватает всего лишь четверть часа на всё про всё. Ах, милая моя Королева… Какая тоска!
РЕПРОДУКЦИЯ: Rembrandt, Harmensz van Rijn - Artemis. Софонисба принимает яд (год создания: 1634 г.)