Икона

               

10 октября 2011г.

Ирочка, здравствуй!
 
Сегодня – десятое октября 2011 года. Второй понедельник октября.
Тебе эта дата ни о чем не говорит? И мне раньше не говорила.
Сегодня - Thanksgiving Day: День Благодарения.

Ты знаешь, что такое День Благодарения? Но если и знаешь, всё равно напишу: меня ведь хлебом не корми – дай поговорить с хорошим человеком, а особенно что-нибудь рассказать.
Так вот. Первые европейцы – что в теперешних Штатах, что в Канаде – еле-еле пережили первую зиму. Чужая земля, цинга, холодина... куда европейской слякоти до этой суровой зимы! Да ещё непонятная растительность: то ли съедобная, то ли нет.
И пересмешники орут по ночам.
 
В общем, пришлось им несладко. И спасли их от неминуемой смерти индейцы: гуроны, ирокезы и прочие племена. Это потом они, индейцы и белые, умудрились стать врагами, а тогда, в первую весну поселенцев, индейцы принесли им дары: семена кукурузы, кабачков и бобов. Знаешь, как называют в Канаде эти культуры? "Три  сестры" - не больше, не меньше. Потом к ним прибавились тыквы, а чтобы было мясо, индейцы научили их ловить диких индеек. Это было в шестнадцатом  веке, но ничто не забыто, и вот уже много лет каждый второй понедельник октября - Канадский государственный праздник. В Штатах почему-то его празднуют в четвертый четверг ноября, наверное, потому, что там  теплее. Кстати, в этот день меню у всех одинаковое: тыквенный пирог и запеченная в духовке индейка с клюквенным соусом. 
О, эта индейка! Сколько у меня было клиенток, столько знаю самых заветных («Еще прапрабабушкиных!») рецептов. Так что соберешься когда-нибудь жарить или тушить индейку - милости просим за рецептом!

И представляешь, Ирочка, именно сегодня мне пришлось заменить одну коллегу.
 
Итак, в восемь утра я пришла в огромный кондоминиум на берегу Онтарио, чтобы  разбудить женщину, которая все время спит. Ты слышала о такой болезни? Вот и я раньше не слышала. Чего только нет на белом свете! В общем, я ее разбудила, представилась, и, представляешь, я говорю - а она спит. Разбудила ее опять, объяснила, что это невежливо: спать, когда с тобой разговаривают, да еще в день Благодарения, когда все нормальные люди дома, а кое-кому пришлось ехать аж в Даунтаун, чтоб разбудить одну спящую красавицу.

Она за весь мой сегодняшний визит слова не проронила, я уж подумала: может, моего английского не понимает, а когда увидела, что она проснулась окончательно, стала прощаться. И уже открывая дверь, услышала довольно приятный голос: «Спасибо. Меня так настойчиво еще никто не будил. А не могли бы вы ко мне хоть иногда приходить? Я позвоню в Агентство».

Вот так, Ирочка: похоже, приобрела я сегодня еще одну клиентку.
 
Всё! Муж возится с индейкой, а мне предстоит испечь тыквенный пирог! Совершенно  невкусный, честно говоря, но... традиция!


 
2 декабря 2011г.

Ирочка, здравствуй!
Что-то от тебя ничего давно нет. Надеюсь, всё хорошо, и ты просто занята.
 
Я - тоже. Как всегда. Вроде, ничего нового не происходит, рутина, а дни летят! Да еще рассказы не дают покоя: если не пишу, то обдумываю.
 
Я тебе писала о моей, как ее называю, спящей красавице. Конечно, мне с ней очень повезло. Она преподавала английский, пока не заболела, а теперь я - ее единственная  ученица. Задаю ей вопросы: как сказать то? как спросить это? где  логика? - и она мне такие нюансы объясняет: ни в одном учебнике нет! И делает это с удовольствием: говорит, что счастлива хоть кого-то учить. Ну, об этом я писала.
   
Но не писала вот о чем. У нее есть большая старинная икона, по-моему, это Владимирская Божья Матерь. Где она ее взяла, не знаю. Я, конечно, спрашивала, но она сделала вид, что не понимает, о чем я. Ну, как хочет.

Так вот. Висит она у этой атеистки в туалете. Представляешь? Икона - и в туалете! Я пыталась с ней поговорить, но она очень ловко меняла тему.
Я на такое безобразие смотреть не могла и каждую пятницу, как только приходила, переносила икону в зал и ставила на стол. А она после моего ухода уносила ее обратно. Так продолжалось до сегодняшнего дня.
Но, видно, за эти полтора месяца она поняла, что я тоже упрямая. В общем, сегодня я нашла Икону на столе, но... лицом вниз. Что ж, буду переворачивать и ставить, как положено. 
У нас выпал снег, а под снегом - цветы. Я  помню, как удивлялась вначале их   морозостойкости: цветут чуть ли не до Нового Года. И никто не срывает. 




30 декабря 2011г.

Ирочка, с наступающим!

Напишу тебе завтра большое поздравительное письмо, а сейчас буквально несколько  слов о моей спящей красавице. Представляешь, я ее все-таки переупрямила! Сегодня первый раз лежала эта замечательная икона лицом вверх. Я ничего не сказала, но было очень приятно. Всё-таки есть вещи, которые  - неважно, верующий ты или атеист - делать нельзя. И я-таки добьюсь, чтобы икона не лежала, а стояла, как ей положено.

Все, Ирочка, до завтра!
 


2 марта 2012 г.
 
Ирочка, привет!

Прихожу сегодня будить мою красавицу, а она лежит и плачет.
Оказалось, что сегодня - день рождения ее дочери, которую она не видела и не слышала много лет. Когда она развелась, дочь осталась с отцом, а ей пришлось уехать из Торонто. Потом бывший муж женился, мачеха обижала девочку и говорила всякие гадости о бросившей ее матери. От чужих людей моя клиентка знала, что ее дочь по-прежнему живет в Торонто, что она замужем, и у нее растет трехлетний  сын.

И я разозлилась.

"Посмотри на меня, - сказала  я. - Мы почти ровесницы, но ты все время спишь и оплакиваешь свою судьбу, а я вечерами разве что не падаю от усталости, а утром - вперед, и с песней. А почему? Да потому, что не считаю себя центром Вселенной, а каждый день благодарю Бога за все и прошу дать мне сил для нового дня. У тебя есть такая Икона! А ты ее - лицом вниз, в туалет! Продай мне эту икону - я найду ей достойное место. Или прекрати издеваться над тем, чего не понимаешь".

Наверное, потеряла я свою учительницу английского языка.
 


6 апреля 2012г.

Ира! Сегодня такой  день! Такой удивительный  день!

Я пришла утром, а она не спит! Поставила напротив двери стул, села и ждет меня. Я  вхожу - и вижу счастливую сияющую женщину. Оказалось, она три дня назад поставила свою  икону и попросила у нее помощи. Сказала, что не знает, как ей жить, что она устала от депрессии и просит ее простить и помочь обрести  дочь. «Я плакала, Юджиния. Я много плакала и раньше, но не знала, что слезы могут так обжигать». Это было во вторник, а вчера ей позвонила дочь.
 
Ира, ну, скажи: разве это не чудо?!



24 сентября 2012г.

Ирочка, здравствуй!
Через две недели - День Благодарения. Опять будем есть индейку и несладкий тыквенный  пирог. 

Помнишь мою спящую красавицу? Она по-прежнему красавица, но - не  спящая!

Наверное, лишусь я этой клиентки, потому что нет у нее больше депрессии, и встает она сама по утрам, полная разных планов. Дочь еще не совсем ее простила, но уже привозила к ней своего сына (видела бы ты, как мы выбирали ему перед этим визитом подарок!), и они даже вместе ходили на концерт.

И на День Благодарения она приглашена к своей дочери. В ее семью. 
В свою семью.

А икона - замечательная икона Владимирской Божьей Матери - стоит в зале на самом почетном месте. Слева от нее - свадебная фотография дочери, справа - фотография рыжего мальчишки с забавной белой собачонкой.

Ира, но что же мне делать с этим тыквенным пирогом? Сколько ни положу сахара - всё равно несладкий. Да, забыла сказать: к моим рецептам индейки добавился еще один: рецепт спящей красавицы. Там, в общем-то, всё то же самое, только её прапрабабушка добавляла корицу и курагу. Попробуем в этом году, а не понравится... что ж, и через год будет День Благодарения, и через год... и каждый год.